詞語解釋
【名稱】：漂母進飯【拼音】：piāo mǔ jìn fàn
【解釋】：漂母：在水邊漂洗衣服的老婦。指施恩而不望報答。
【出處】：西漢·司馬遷《史記·淮陰侯列傳》：“信釣於城下，諸母漂，有一母見信飢，飯信，竟漂數十日。”
【事例】：沒收千金之恩。 ★唐·李白《溧陽瀨水貞義女碑銘序》
【用法】：作賓語、定語；指施恩而不望報答
由來
【成語故事】秦朝末年，淮陰孤兒韓信靠在淮水邊釣魚為生，經常是釣不到魚而要餓肚子，一個漂洗絲絮的老大娘見他可憐，經常把自己的飯分一半給他吃。韓信後來成為淮陰侯，特地找到當年的漂絮大娘，送給她一千金酬謝，可是她卻不收他的禮物原文
淮陰侯韓信者，淮陰人也。始為布衣時，貧，無行，常從人寄食飲，人多厭之者...... 信釣於城下 ，諸母漂。有一母見信飢，飯信，竟漂數十日。信喜，謂漂母曰：“吾必有以重報母。”母怒曰：“大丈夫不能自食，吾哀王孫而進食，豈望報乎！”信既貴，酬以千金。譯文
淮陰侯韓信，是淮陰人。當初為平民百姓時，貧窮，沒有好品行，不能夠被推選去做官，又不能做買賣維持生活，經常寄居在別人家吃閒飯，人們大多厭惡他。韓信在城下釣魚，有幾位老大娘漂洗滌絲棉，其中一位大娘看見韓信餓了，就拿出飯給韓信吃。幾十天都如此，直到漂洗完畢。韓信很高興，對那位大娘說：“我一定重重地報答老人家。”大娘生氣地說：“大丈夫不能養活自己，我是可憐你這位公子才給你飯吃，難道是希望你報答嗎！”
