《海馬》是一首詩,作者丘特切夫(Tyutchev 1803~1873)是俄國19世紀極有才華的詩人,他以歌詠自然、抒發感情見長。詩人一生四、五十年創作生涯僅留下三百多首短詩,他的詩歌形式短小簡練,但內涵豐富:既有深刻的思想,充沛的感情。
詩文
海馬呀海馬.賓士不停,
披著白綠色的馬鬃;
一會兒你柔和溫馴,
一會兒又頑皮放縱。
在上帝寬廣的牧場上,
暴烈的龍捲是你的食糧,
上帝練得你愛跳愛蹦,
盡情馳騁,自由奔放。
我愛疾奔如飛的你,——
顯示著你傲視一切的威力,
散亂著又長又密的鬣毛,
全身冒著汗和蒸汽,
向海岸猛烈衝擊、進迫.
一聲長嘶迸發出歡樂,
蹬得海岸蹄聲轟響,
接著——散成一天飛沫!……