內容提要
《法律、語言與權力》是《法律語言學譯叢》中的一本。作本書以法哲學的視角、語言學的方法，對法制定、法研究、法實踐中的專業語言現象進行全面的分析和定位，總結了專業語言符號系統的生成、運用及循環的規律及規則，闡述了這個語言系統存在的實用意義和文化價值。作者通過系統挖掘、把握法律語言的性質、功能及其在不同語境下的套用規律，歸納了它們的法定規則和習慣規則，並適度分析了套用中的得與失。
圖書目錄
主編的話
《法律語言學譯叢》中文版序言
序
1導論
第一部分 語言學和法律理論
2語言科學
2.1 語文學、語言學、語言哲學
2.2 結構主義語言學：費迪南·德·索緒爾
3法律信念的語言
3.1 法律科學的環境
3.2 關於純粹性和道德危機：漢斯·凱爾森（Hans Kelsen）和法律形式主義
3.3 法律意義的歷險經歷：赫伯特·哈特和法律主觀主義
4語言學在法律分析中的角色
4.1 占主導地位的範式：語言學，法律科學，法律符號學
4.1.1 法律作為代碼
4.1.2 重訪法律意義
4.2 換一種方式的必要
第二部分 法律話語
5作為法理學的修辭學
導言
5.1 修辭是共和主義的
5.1.1 說服
5.1.2 客群
5.1.3 公共演說
5.2 修辭作為方法和手段
5.2.1 必然的和可能的
5.2.2 修辭格和隱喻
5.2.3 理性主義與修辭
5.3 新修辭學及其在法律上的套用
5.3.1 價值邏輯
5.3.2 辯論技巧
5.3.3 法律辯論
5.4 結論
6作為社會生活的法律Ⅰ：話語地誌學
7作為社會生活的法律Ⅱ：法律話語
8結論：法律理論和法律實踐
注釋與參考
參考文獻
索引
