江上[董穎創作七絕詩歌]

《江上》是宋代詩人董穎創作的一首七言絕句。全詩由江上景寫到心中情，雖然傳遞了詩人一縷輕愁，但景象開闊，格調明快，並不陷於頹喪，表現出詩人豁達開朗的精神氣質。

作品原文

江上

宋·董穎

萬頃滄江 萬頃秋，鏡天飛雪一雙鷗。

摩挲 數尺沙邊柳，待汝成陰系釣舟 。

作品注釋

滄江：因江水呈青色、蒼色故稱“滄江”。

摩挲：用手撫摸。

待汝成陰系釣舟：對草、木、蟲、魚以及沒有生命的東西像山、酒等等這樣親切生動的稱呼，是杜甫詩里的習慣，孫奕《履齋示兒編》卷十所謂“‘爾’‘汝’群物”；盧仝《村醉》：“摩挲青莓苔，莫嗔驚著汝！”也是一個有名的例。宋人很喜歡學這一點，像王安石《與微之同賦梅花》：“少陵為爾牽詩興，可是無心賦海棠？”鄭樵《夾漈遺稿》卷一《靈龜潭》：“著手摩挲溪上石，他年來訪汝為家。”

1.

滄江：因江水呈青色、蒼色故稱“滄江”。

2.

摩挲：用手撫摸。

3.

待汝成陰系釣舟：對草、木、蟲、魚以及沒有生命的東西像山、酒等等這樣親切生動的稱呼，是杜甫詩里的習慣，孫奕《履齋示兒編》卷十所謂“‘爾’‘汝’群物”；盧仝《村醉》：“摩挲青莓苔，莫嗔驚著汝！”也是一個有名的例。宋人很喜歡學這一點，像王安石《與微之同賦梅花》：“少陵為爾牽詩興，可是無心賦海棠？”鄭樵《夾漈遺稿》卷一《靈龜潭》：“著手摩挲溪上石，他年來訪汝為家。”

作品鑑賞

全詩由江上景寫到心中情，雖然傳遞了詩人一縷輕愁，但景象開闊，格調明快，並不陷於頹喪，表現出詩人闊大開朗的精神氣質。

“鏡天飛雪一雙鷗”一句使用了比喻和反襯的修辭方法，形象地寫出了晴空無雲，澄清明淨，如一面鏡子。同時，“飛雪”形象地寫出了白鷗飛舞忽高忽低的情態。而“雙鷗”進入詩人的視野，更反襯了詩人內心的孤寂。

“摩挲數尺沙邊柳”，則是使用了擬人的修辭方法，寫出了詩人對柳樹長大的期盼和等待. 詩人一生為生計所迫而常年奔走異鄉，也許明天又要登舟出發，因而詩人期待枝條成蔭時，系住我垂釣的扁舟，這不僅抒寫出了自己惜別的心情，又表達了對安定生活的嚮往。

“待汝成陰系釣舟”一句可謂石破天驚，神來之筆，出人意表。千百年來，詩人們的筆下，“柳”總與“別”相關，詩人在這裡卻不落窠臼，另翻新意，用擬人化的手法，把“柳”與“不別”搭在一起，運思既妙，立意也高，字面上並不曾訴說羈旅孤客之怨思離情，而讀者卻能心領神會，這就比明白道出顯得更動人、更雋永。著一“系”字，不僅抒寫出了自己惜別的心情，而且切合柳枝修長的特點，造語堪稱天然而含蓄，新穎而貼切。

作者簡介

董穎（生卒年不詳）字仲達，德興人。根據洪邁《》卷十六的記載，他是個窮愁潦倒的詩人，跟韓駒、徐俯、汪藻等人往來，有《霜傑集》。這部詩集看來在當時頗為傳誦，後來全部遺失，這首《江上》是保存在南宋人陳起所編《前賢小集拾遺》卷四里的。也許可以順便提起，在中國戲曲發展史上，董穎還值得注意，因為他留下來十首敘述西施事跡的《道宮薄媚》詞，銜接連貫，成為一套，是詞正在蛻變為曲的極少數例子之一。.

洪邁《夷堅乙志》卷十六記載的原文：饒州德興縣士人董穎，字仲達，平生作詩成癖，每屬思時，寢食盡廢，詩成必遍以示人。嘗有警語云：雲壑釀成千嶂雨，風苹吹老一汀秋。蒙韓子蒼激賞，徐師川為改汀字為川，汪彥章曰：此一字大有利害。目其文曰《霜傑集》，且制敘以表出之。然其窮至骨，他日入郡，為人作秦丞相生日詩，窮思過當，遂得狂疾，走出欲投江水，或為遣人呼其子，買舟載以歸，歸數日而死，家貧子弱，葬不以禮，亦無錢能作佛事。歷十餘日，宗人董應夢者夢見之，曰：穎死後以家貧之故，不蒙佛力，尚未脫地獄苦，吾兄儻施宗誼，微為作齋七，以資冥路，並刻《霜傑集》傳於世，則瞑目九泉，別當報德矣。應夢如其請，先飯僧作齋，又夢來謝曰：荷兄追拔，已得解脫，霜傑願終惠也，以詩一章為謝，記其一句曰：日斜人度鬼門關。余句鄉人或能言之，應夢家正開書肆，竟為刻集。