原文
水龍吟
閭丘大夫孝終公顯嘗守黃州,作棲霞樓,為郡中勝絕。元豐五年,余謫居黃。正月十七日,夢扁舟渡江,中流回望,樓中歌樂雜作。舟中人言:公顯方會客也。覺而異之,乃作此詞。公顯時已致仕在蘇州。
小舟橫截春江,臥看翠壁紅樓起。雲間笑語,使君高會,佳人半醉。危柱哀弦,艷歌餘響,繞雲縈水。念故人老大,風流未減,獨回首、煙波里。
推枕惘然不見,但空江、月明千里。五湖聞道,扁舟歸去,仍攜西子。雲夢南州,武昌東岸,昔游應記。料多情夢裡,端來見我,也參差是。
注釋
⑴閭丘大夫孝終公顯:閭丘孝終,字公顯,曾任黃州知州。致仕後歸蘇州故里。
⑵危柱哀弦:指樂聲淒絕。柱,箏瑟之類樂器上的枕木。危,高。謂定音高而厲。
⑶“艷歌”兩句:用秦青“響遏行雲”典。《列子·湯問》:“薛譚學謳於秦青,未窮青之技,自謂盡之;遂辭歸。秦青弗止。餞於郊衢, 撫節悲歌,聲振林木,響遏行雲。薛譚乃謝求反,終身不敢言歸。”
⑷“五湖”三句,相傳范蠡相越平吳之後,攜西施,乘扁舟泛五湖而去。這裡藉此想像公顯致仕後的瀟灑生涯。
⑸雲夢南州:指黃州,因其在古雲夢澤之南。
⑹武昌東岸:亦指黃州。
⑺端來:準來,真來。
⑻參差,依稀、約略。白居易《長恨歌》:“中有一人字太真,雪膚花貌參差是。”後三句懸想對方夢見自己。
詞牌
【水龍吟】
調名出自李白詩句“笛奏水龍吟”。此調句讀各家不同,《詞譜》分立二譜。起句七宇、第二句六字的以蘇軾詞為正格。一百零二字。上片十一句四仄韻,下片十一句五仄韻。上下片第九句都是一字豆句法。起句六字、第二句七字者,以秦觀詞為正格,一百零二字,上片十一句四仄韻,下片十句五仄韻。後結作九字一句,四字一句。此調氣勢雄渾,宜用以抒寫激奮情思。
作者
蘇軾
(1037~1101)著名文學家。字子瞻,又字和仲,號東坡居士。眉州眉山(今四川眉山)人。公元1057年(宋仁宗嘉祐二年)與弟蘇轍同登進士,授福昌縣主簿、大理評事、簽書鳳翔府節度判官,召直史館。公元1079年(神宗元豐二年)知湖州時,以訕謗系御史台獄,次年貶黃州團練使,築室於東坡,自號東坡居士。公元1086年(哲宗元祐元年)還朝,為中書舍人,翰林學士,知制誥。公元1094年(紹聖元年),又被劾奏譏斥先朝,遠貶惠州、儋州。公元1100年(元符三年),始被召北歸,次年卒於常州。
蘇軾詩、詞、文、書、畫皆工,是繼歐陽修之後北宋文壇的領袖人物。詞存三百四十多首,具有廣闊的社會內容,將北宋詩文革新運動的精神,擴大到詞的領域,掃除了晚唐五代以來的傳統詞風,開創了與婉約派並立的豪放派,擴大了詞的題材,豐富了詞的意境,衝破了詩莊詞媚的界限,對詞的革新和發展做出了重大貢獻。作品今存《東坡全集》一百十五卷。詞有《東坡樂府》等。
賞析
這是一首記夢的詞,寫於公元1082年(元豐五年),也是在謫黃期間所作。
夢往往反映出一個人內心深處的願望。此詞寫了蘇軾一個浪漫奇瑰的夢,在夢中,故人風流自在,宴樂於“郡中勝絕”的棲霞樓。而當時蘇軾謫居黃州,正是孤獨寂寞,與親朋好友隔絕之時。這樣的夢境,實際反映出蘇軾在此等景況中,對自由、友情的嚮往之情。夢醒之後,只見煙波浩淼,空江月明,與美麗夢境兩相對比,孤寂之感更為強烈。而結尾想像故人此時一如既往的瀟灑生涯,懸想對方夢見自己,也是極度孤獨中的浪漫幻想。全詞於風流瀟灑中又有沉鬱之致,即是蘇軾當時心境抑鬱,而又努力以曠達之意自我排遣的反映。
此詞手筆、章法都得到評家稱賞,鄭文焯《大鶴山人詞話》云:“突兀而起,仙乎仙乎。‘翠壁’句嶄新,不露雕琢痕。上闋全寫夢境,空靈中雜以悽厲,過片始言情,有蒼波浩淼之致,真高格也。‘雲夢’二句,妙能寫閒中情景,煞拍不說夢,偏說夢來見我,正是詞筆高渾,不猶人處。”