內容簡介：
本書從民俗文化的角度，通過調查研究，分析比較中日兩國國民習俗的異同，進而論述中日兩國文化的異同及原因，對於正確認識日本民族的文化特徵和民俗心理具有一定的指導意義。目錄:
導言第一章 中日表層文化的類同性
第一節 原始信仰同源分流
第二節 年中行事似曾相識
第三節 生活技藝相通相類
第四節 語言文化一脈相傳
第二章 中日深層文化的相異性
第一節 正月習俗背後的精神原型
第二節 等級制度產生的深層原因
第三節 兩性關係處理的迥異態度
第四節 善惡評判的特殊標準
第三章 中日文化相容相處的對策
第一節 清醒認識日本國民性文化基因的特質
第二節 適度尊重中日禮儀文化的差異
第三節 學習日本關注民俗傳承促進現代化的有益經驗
附錄
附錄一 中日端午習俗的嬗變
附錄二 中國江浙沿海地區民間鳥信仰的調查
附錄三 參考書目
致謝
