這是一則講趙簡子殺掉自己珍愛的白驢而挽救胥渠生命的故事。為了挽救胥渠的生命,趙簡子殺掉了自己心愛的白驢,用它的肝去換取別人的生命。故事把趙簡子和董安於作了鮮明的對比,刻畫出了趙簡子深明大義和仁義道德的形象
原文:
趙簡子有兩白驢,甚愛之。陽城(1)胥渠(2),使人夜款門而謁,曰:"主君之臣胥渠有疾,醫教之曰‘得白驢之肝,病則止,不得則死。’”謁者如報。董安於侍側,慍曰:“嘻!胥渠也,欲得君驢!請即刑焉。”簡子曰:“夫殺人以活畜,不亦不仁乎?殺畜以活人,不亦仁乎?”召庖人殺白驢,取肝與胥渠。
注釋:
(1):陽城:地名。
(2):胥渠:人名。
(3):甚 :非常。
(4):夫 :大人。
譯文:
趙簡子有兩頭白驢,他十分喜愛它們。陽城的胥渠派人夜裡敲門拜會他,說:“君主的重臣胥渠得了病,大夫說:‘要取得白驢的肝來治病,病才能好轉,拿不到驢肝人就會病死。’”使者這樣說,董安侍奉在一旁,生氣地說:“哼!胥渠,他這么做不過想得到君子你的驢罷了!請您立即處置這個使者吧。”趙簡子說:“我難道害別人而讓畜生活下去,不是不仁么?殺了畜生而救活了別人,不就是仁了嗎?”於是叫來廚師殺了白驢,取出肝送給胥渠。
道理:
做人要仁義,士人作君正法以行其德,則士人就會無德不報。
出處:
《呂氏春秋》
相關詞條
-
驢奶
驢奶是最接近人乳的奶中珍品,對人體的心、胃、脾、肺、肝、前列腺等多種器官有保健作用,其營養成分比例接近人乳的99%。驢奶中富含豐富的硒元素、乳清蛋白、必...
營養成分 驢奶的保健作用 -
夢溪筆談夯
行。其冊祝皆曰「取某月某日有事於某所,不敢不告。」宮、廟謂之「奏告」,余...;庶官但贊拜,不宣名,不舞蹈。中書略貴者,示與之抗也。上前則略微者,殺禮...
夢溪筆談 前言 夢溪筆談序 卷一故事一 卷二故事二 -
多殺性巴士桿菌
多殺性巴士桿菌多殺性巴氏桿菌(Pasteurella...原型,大寫英文字母表示莢膜抗原型。我國分離的禽多殺性巴氏桿菌以5:A為多...、鵝。畜類中則以豬最常見,其次是氂牛、黃牛、水牛,而綿羊、馬、驢的易感性...
多殺性巴士桿菌 -
功夫百科全書
《功夫百科全書》 序篇武俠小說縱橫天下,即使是魔幻,歷史題材的小說中也不乏功夫元素混雜其中,點穴,氣功,拳腳功夫,成就...
武術篇 武術的起源與發展 武術篇 馬步 武術篇 沙袋 武術篇 打坐 武術篇 吐納 -
《對山醫話》
以火化之,取物視,則胞帶纏束甚緊,剖之乃一男胎,其肋骨堅如鐵石, 計懷胎... 內奪肝腎,陰不能自立,宜以四物八味,壯水化源。乃知前賢立方,本各有見...其實也。 昔有人乘舟遇風而患心疾,醫者取多年船柁於手汗所積處,銼末飲之而愈...
基本資料 簡介 作者 目錄 -
《回族民俗學概論》
王正偉專著《回族民俗學概論》 序世界上所有的民族,都有自己獨特的習俗禮儀,以反映其長期形成的傳統文化與道德規範。要了解...
序 第一章 緒 論 第二章 回族的宗教信仰習俗 第三章 回族的禮儀習俗 -
詩詞律韻探微
詩詞律韻探微詩詞律韻探微 詩詞律韻探微 孫德振 編著 香港銀河出版社出版 二零一零年六月 孫德振藝術簡介 孫德振,男,漢族,河南...
-
鬼吹燈
要是犯了菸癮,就抓心撓肝的無法忍受,但是沒錢誰讓你抽啊?昔日裡有錢的時候...衣服都給當光了,不過他可不想有命取財無命花錢,他曾經聽老人們講起過女鬼勾...