歸心似箭[中國1979年李俊執導電影]

《歸心似箭》是八一電影製片廠出品的劇情片，由李俊執導，斯琴高娃、趙爾康主演，於1979年上映。 該片講述負重傷被俘的東北抗聯某部連長魏得勝逃出敵人魔掌後，與救他的農村婦女玉貞產生了真摯的感情，最終對革命事業的忠誠戰勝了個人感情，魏得勝重上抗日前線的故事 。

基本信息

• 中文名：歸心似箭
• 外文名：Anxious to Return
• 主演：斯琴高娃，趙爾康
• 上映時間：1979年
• 類別：劇情 戰爭
  
• 導演：李俊
• 編劇：李克異
• 影片片長：110分鐘
• 語言版本：漢語國語
• 畫面顏色：彩色
• 出品公司：八一電影製片廠
• 製片地點：中國大陸

劇情簡介

《歸心似箭》海報

1939年冬，東北抗聯某部連長魏得勝在一次激戰中身負重傷跌入冰河。當他甦醒時，發現自己被關在偽軍哨所里。他伺機殺死了偽班長，在一個具有愛國心的偽軍老兵的幫助下逃出哨所，拖著傷重化膿的右腿沿路乞討著往南走，他只有一個念頭——回到部隊去。冬去春來，魏得勝在山溝里偶然遇見了開小差離隊的小徐子和淘金老漢齊大爺。為了掩飾身份，弄到“國民手帳”以便順利歸隊，他不得不暫時留下和齊大爺一夥淘金。共同的身世和遭遇使魏得勝和齊大爺結成了患難之交。由於叛徒小徐子的出賣，魏得勝落入日寇手中。毒刑拷打、精神折磨、假槍斃，都沒能使他屈服。敵人讓他下井背煤，他冒險找到了一個廢井口率眾逃出虎穴。從夏天到秋天，魏得勝晝伏夜出繼續南行。一天，他暈倒在密林深處的一條小溪邊，被年輕婦女玉貞背回中。在玉貞的精心照料和護理下，魏得勝的傷很快好起來。齊大爺來了，魏得勝才知道玉貞是齊大爺的女兒。在這段不尋常的日子裡，玉貞和魏得勝建立了真摯的感情。玉貞的愛情融化了魏得勝的心，但對革命事業的忠誠戰勝了愛情，他要找部隊去。魏得勝說服了玉貞，冒著深秋的寒風，朝著南歸大雁的方向出發了 。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
趙爾康	魏得勝	簡介 東北抗聯某部連長
斯琴高娃	玉貞	簡介 齊大爺的女兒
馬志剛	齊大爺	簡介 淘金人的頭領
蘆永	董老利	簡介 老獵人
徐垚	栓柱	簡介 玉貞的兒子
韓再省	孫海山	簡介 淘金人
趙寶駿	老兵	簡介 看橋的偽軍，從河裡救了魏得勝並送他過橋，後來二人在煤礦重逢
劉釗	眼鏡	簡介 魏得勝在煤礦的難友
李鳳秋	小徐子	簡介 抗聯戰士，後來當了叛徒
趙守凱	犬口	簡介 煤礦的監工
鄭春培	川水	簡介 審訊魏得勝的日本軍官
翟春華	偽班長	簡介 看橋的偽軍班長
陳佩斯	警察隊長	簡介 向淘金人收取保護費，把良民證賣給魏得勝

職員表

製作人	趙凱
導演	李俊
副導演（助理）	張維佳、韋廉
編劇	李克異
攝影	楊光遠、陳振中
配樂	李偉才
剪輯	鄒昕、許陸初
道具	畢尚源
美術設計	寇洪烈
造型設計	易明慧、張邦寵
服裝設計	趙美
視覺特效	趙家生
燈光	張振聲
錄音	甄明哲
布景師	宋文信、倪少華

煙火	趙家生
音響	韓登起
編輯	桑坪、文達
演奏	中央芭蕾舞團樂隊
指揮	王若忠

演職員表資料參考

角色介紹

歸心似箭[中國1979年李俊執導電影]	魏得勝 演員趙爾康 東北抗聯某部連長，在一次戰鬥中與部隊失散。他是像鋼鐵一樣的戰士，對敵人不心慈手軟，對叛徒鄙夷唾棄，對親人滿懷深情，不為金錢誘惑，不懼死亡威脅，正確處理了革命和愛情的關係，衝破重重難關，勝利回到部隊，
歸心似箭[中國1979年李俊執導電影]	玉貞 演員斯琴高娃 齊大爺的女兒，丈夫去世後，帶著兒子在深山裡艱難度日。在泉水邊遇到受傷昏迷的魏得勝，把他帶回家養傷，在朝夕相處中和他建立了真摯的愛情。她美麗賢惠、聰明開朗、通情達禮、樸素大方，雖然萬分不捨得魏得勝離開，但最終還是理解了他的苦心，送他歸隊。
歸心似箭[中國1979年李俊執導電影]	齊大爺 演員馬志剛 魏得勝尋找部隊過程中遇到的“淘金人”的頭領，曾短暫收留過魏得勝。性格粗獷、樸實、豪爽，脾氣火爆，講究江湖義氣，處事公道，氣量寬宏。與魏得勝相當投緣，成為患難之交。
歸心似箭[中國1979年李俊執導電影]	董老利 演員蘆永 齊大爺的把兄弟，深山裡有名的老獵人。在得知玉貞收留的人是抗聯傷員後，傾盡全力治好了魏得勝的傷。後又為魏得勝和玉貞保媒。

角色介紹參考資料

音樂原聲

類型	曲名	作詞
插曲	《雁南飛》	作詞：李俊 作曲：李偉才 演唱：單秀榮

幕後花絮

•主演斯琴高娃和趙爾康都是第一次演電影。為了拍攝這部片子，斯琴高娃還打了胎 。

•玉貞和魏得勝告別時系包袱的細節，是斯琴高娃自己設計的 。

•在拍攝“冰河戰鬥”一場戲時，室外氣溫達到零下30攝氏度，而趙爾康一下子就跳進冰河中，出來後只在賬篷里喝了一口白酒，然後又繼續拍戲了 。

•李俊補寫了插曲《雁南飛》後，需要補拍大雁的鏡頭，攝製組去到荒野上抓拍雁南飛的畫面，當時雖是秋天，但他們數次外出都沒有看到這樣的情景，最後請教了鳥類專家，根據專家給出的時間地點，總算拍到了大雁南飛的鏡頭 。

•編劇李克異在影片拍竣前突發腦幹出血而去世，沒能看到影片問世 。

獲獎記錄

獲獎時間	獲獎獎項		獲獎方	備註
1979年	文化部“優秀影片獎”		《歸心似箭》	獲獎
	第一屆上海文匯電影獎	最佳影片	《歸心似箭》	獲獎
		最佳攝影	楊光遠、陳振中	獲獎
	文化部“青年優秀創作獎”		趙爾康、斯琴高娃	獲獎
1982年	第一屆香港電影節	最佳影片	《歸心似箭》	獲獎
1983年	第一屆解放軍文藝獎		《歸心似箭》	獲獎
1992年	第一屆“中國電影優秀攝影獎”		《歸心似箭》	提名
1996年	“新進杯”中國反法西斯戰爭優秀影片		《歸心似箭》	獲獎

幕後製作

創作背景

1960年，編劇李克異應八一廠之約創作電影文學劇本《楊靖宇》，一直寫到1961年。李克異由於工作關係曾接觸過馮仲雲等抗聯將領，熟悉抗聯的發展史，而為創作《楊靖宇》，他又翻閱了大量抗聯初創和發展時期的資料，雖然後來劇本暫時擱置，但抗聯英雄們的事跡始終縈繞在他的腦海中。這時，李克異看了一部外影片，影片塑造了一個對生活感到迷茫的反法西斯英雄。他受到觸動，認為自己也有義務塑造出抗聯英雄和東北人民中的典型人物。所以，他僅用了一周的時間，寫出了劇本《一片歸心》 （後改名《歸心似箭》），並得到了八一廠的廠長陳播和導演李俊的支持。1962年電影攝製組成立，李俊連分鏡頭劇本都準備好了。但不久後，因為劇本涉及人性問題遭到批判，攝製組被迫停止活動，這一停就停了十六年 、 。

李俊一直惦記著《歸心似箭》。十年動亂結束後，他重新修改了分鏡頭劇本，強化了劇情的人性味和人情味 。例如，為了使玉貞這個人物性格更豐滿，他在文學劇本的基礎上增加了玉貞“使性子”一場戲 。儘管當時有意見認為他寫抗聯戰士的愛情戲有風險，但李俊認為，愛情與戰爭不是絕緣的，只要魏得勝和玉貞的愛情是真實的、合情合理的，人們接受起來就不會有問題 。

角色選擇

扮演魏得勝的趙爾康相貌一般，所以對於選他演男主人公，劇組中有不同意見，很多人主張應該選一個英俊的男演員，在試戲時，斯琴高娃也覺得面對趙爾康“愛”不起來。李俊則認為，魏得勝應該是一條折騰不死的硬漢子，在戰爭環境下，細皮嫩肉的白面書生經不起摔打，他看重的正是趙的農民氣質和藝術潛力 。

攝影基調

攝影師陳振中、楊光遠根據劇情，決定影片的色彩基調應該是粗獷厚重、色彩濃重，影調鮮明有力。因為影片故事貫穿春夏秋冬四季，為了選好適合的劇情的環境，攝製組到黃山、天目山、長白山和大小興安嶺選景。通過比較，攝影師認為黃山、天目山色彩豐富，但園林味重，不夠粗獷，沒有原始森林的氣勢。最後決定冬季外景在牡丹江小北湖林場，秋季外景在伊春地區五營林場，春夏季淘金、礦井部分的外景則在北京近郊拍攝 。

由於影片的冬、春、夏三季節的情節是表現魏得勝死裡逃生的經歷，所以在色彩運用上，陳振中、楊光遠有意避開鮮艷、明快的色調，而選用低沉、濃重、灰藍色的基調，故而很多場戲是利用陰天或日落後天黑前搶拍的。例如，齊大爺送魏得勝上路的戲，按分鏡頭腳本是在晴天拍攝。但攝影師從“清時時節雨紛紛”的詩句中受到啟發，建議改為陰天拍攝。在拍攝時，他們還用消防車人工“降雨”，放白煙，製造出雨後雲霧迷茫的氣氛，以此來暗示魏得勝前途坎坷不平，烘托齊大爺與魏得勝依依不捨的惜別之情。而影片後半部分，魏得勝在玉貞家養傷。陳振中、楊光遠依據劇情的轉化，採用偏暖的基調，以讓畫面看起來色彩豐富、明快 。

插曲創作

樣片出來後，製片廠組織領導、專家和同行觀看，專家提意見說故事結尾有些平淡。李俊想通過加戲來解決這個問題，但是片中主要矛盾均已經解決，加戲只能畫蛇添足，所以他轉而考慮用插曲來豐富人物的情感，親自動手寫了插曲《雁南飛》的歌詞 。

影片評價

劇照

該片沒有編排離奇曲折的情節，沒有追求叱吒風雲的大場面，沒有耍弄裝腔作勢的廉價噱頭，而是忠實地遵循現實主義創作道路，為觀眾描繪了一幅色彩絢麗但又親切可信的畫卷，使人感到一股撲面而來的生活氣息和詩意盎然的藝術魅力 。 （影評人 嚴寄洲 評）

《歸心似箭》在文藝思想上對教條主義是個較大突破，它的成功在於通過人的命運、人的遭遇而展現了共產黨員的崇高情操和精神境界。片中的主人公是現實存在的活人，不是政治的化身。片中的主人公在嚴酷的鬥爭中，還度過了一段純潔含蓄的愛情生活，在四人幫橫行的時代，那是觸犯了天條的。該片的故事是在生死、愛情的矛盾中展開的，充滿了人性、人情的味道。可惜，劇本結構上存在缺陷，前半部未能著意對人性、人情加以渲染，因而削弱了感人的力量，只有到了玉貞救魏得勝時，才展現了人情、人性的魅力，所以該片的前半部未能緊緊扣住觀眾的心弦 。 （電影編劇 史超 評）