歐文佛書

歐文佛書出自《丁福保佛學大詞典》，作者是Brian Houghton Hodgson。

佛學典籍，（雜名）歐美各國開佛教研究之端緒者，雖在百年以前，然當其初期，不過僅街談巷議，試其臆說耳。惟曾駐札尼波羅加德門府之霍奇孫，Brian　Houghton　Hodgson於彼地初發見梵語之佛典，千八百三十七年以來，寄贈之於各地圖書館，法蘭西之皮爾奴，Eugeue　Burnouf先熱心從事研究之，其門弟英國之馬克邈羅，F．Max　Mu|ller．法國之攝奈爾，E/mile　Senart．荷蘭之愷倫，Heinrich　Kern．俄國之夸司了富，Wasailj　Pawlowitsch　Wassilijew．及其門弟彌奈富Minayeff等諸氏，漸次重研鑽，同時南方巴利語佛典之研究亦盛行，英國之列司逖克慈T．W．Rhys　Davids，德國之渥屯倍赫Hermann　Oldenberg等為之巨魁。又如匈牙利之啟沃買，Csoma．德國之斯福爾，Anton　Schiefner開西藏佛教研究之端緒，至英國之皮露Samuel　Beal．及愛德根斯Joseph　Edkins等，遂涉獵支那佛典之本文。是等學者，或將原本出版，或翻譯，或於著述及論說，發表其意見，其他有幾多旅行家，記述刊行佛教國之風俗習慣等，斯而現今歐文所成佛教書類之數，實及幾百種之多。今舉其中主要者如下：
The　Dhamma　of　Gotama　the　Buddha　and　the　Gospel　of　Jesus　the　Christ．佛陀之教法與基督之福音（Aiker．ch．F．著，一九○○）。
A　Brief　Account　of　Shin-shiu．真宗綱要（赤松連城著，一八九三）。
The　Wheel　of　the　Law．法輪（Alabaster．H．著，一八七一）。
The　Modern　Buddhist．近世佛教徒（同人著，一八七○）。
Ce　que　I”　Indedvit　a　la　Gre/ce．印度之希臘影響（Alviella．G．著，一八九七）。
Buddhist　Nirva/n!a．佛教涅槃論（Alwis　J．著，一八七一）。
Attanagaluvansa．阿陀那伽羅寺史（同人著，一八六六）。
Buddhism．佛教論（同人著，一八六二）。
Iistoire　du　Bouddhisme．佛教史（Am　pe/re　J．J．著，一八三七）。
Religious　History　of　Japan．日本宗教史（姊崎正治著，一九○七）。
Light　of　Asia．亞細亞之光（Arnold．E．著，一八八三）。
Prince　Siddartha．悉達多王子（Atkinson著，一八九三）。
Visit　to　Ladakh．羅陀克紀行（Aynslay著）。
Cyclopaedia　of　India．印度事匯（Baliour著，一八八五）。
Le　Bouddha　et　sa　Religion．佛陀及其宗教（Barthelemy．St．Hilaire著，一八六○）。
Du　Bouddhisme．佛教論（同人著，一八五五）。
The　Religion　of　India印度之宗教（Barth．A．著，一八八二）。
Religionsphilosophische　Probleme　aufdem　forschungsfelde　buddhistischer　Psychologie　und　der　vergleichenden　Mythologie．佛教之心理學及關於比較神話之宗教哲學問題（Bastian．A．著，一八八四）。
Die　Weltauffasung　der　Buddhisten．佛教徒之世界觀（同人著，一八七○）。
Der　Buddhismus　in　Seiner　Psychologie．心理學上之佛教（同人著，一八八二）。
U|ber　die　Psychologie　des　Buddhismus．說佛教之心理學（同人著，一八八一）。
The　Buddhist　Tripit!aka．佛教三藏（Beal．S．著，一八七六）。
On　Buddhist　Literature　in　China．支那佛教文學論（同人著，一八八二）。
Buddhism　in　China．支那佛教論（同人著，一八八四）。
Catena　of　Buddhist　Scriptures　from　the　Chinese．支那佛經之連鎖（同人著，一八七一）。
Romantic　Legend　of　Sakya　Baddha．釋迦佛之傳說（同人著，一八七五）。
A　Peep　into　the　Early　History　of　India．印度古代史瞥見（Bhandarkar著）。
The　Life　or　Legend　of　Gautama．the　Buddha　of　the　Burmese．緬甸佛傳（Bigandet．P．著，一八八○）。
Memoires　sur　les　Phonies．佛僧傳