機械[詞語概念]

機械，漢語辭彙，漢語拼音為jī xiè，指利用力學原理構成的裝置；比喻拘泥於成規，刻板。語出《莊子·天地》：“吾聞之吾師，有機械者必有機事。”

英文對照

(1) [machine;machinery]∶利用力學原理構成的裝置。

(2) [mechanical;rigidly;inflexibly]∶比喻拘泥於成規，刻板而不知變通。

引證解釋

1.利用力學等原理組成的各種裝置。各種機器、槓桿、槍炮等均是機械。《莊子·天地》：“吾聞之吾師，有機械者必有機事。” 晉 陸機 《辯亡論》下：“昔 蜀 之初亡，朝臣異謀，或欲積石以險其流，或欲機械以御其變。” 宋 蘇軾 《東坡志林·筒井用水鞴法》：“凡筒井皆用機械，利之所在，人無不知。” 楊朔 《前進，鋼鐵的大軍》：“他們都是工農出身的戰士，一旦從敵人奪得機械，便能熟練地加以掌握。”

2.巧詐；機巧。《淮南子·原道訓》：“故機械之心，藏於胸中，則純白不粹，神德不全。” 高誘 註：“機械，巧詐也。” 宋 邵雍 《鏇風吟》之一：“安有太平人不平，人心平處固無爭。棊中機械不願看，琴里語言時喜聽。”《明史·楊恂傳》：“且其機械獨深，朋邪日眾，將來之禍，更有難言者。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄一》：“然利己者必損人，種種機械，因是而生，種種寃愆，因是而造。”

3.桎梏，束縛。 金 蔡松年 《庚申閏月從師還自潁上對新月獨酌》詩：“自要塵網中，低眉受機械。” 清 李漁 《玉搔頭·錯獲》：“逃難纔離驚駭，又無端忽遇降禍的公差。將宦門無罪女裙釵，當做脫逃欽犯施機械。”

4.呆板、不靈活。 張天翼 《春風》二：“那個 施國興 機械地站了起來。” 洪深 《電影戲劇的編劇方法》第三章一：“可是，‘一切戲劇都是教育’這句話，不可理解得太機械了。” 楊朔 《木棉花》：“他們仍然是機械地在崗棚上掛起一面紅旗。”