美國華裔軍官楊帝澤
楊帝澤一生極富傳奇性。曾赴川康邊境發現和收集到第一隻大熊貓的遺骸;登上四川省康定縣南海拔7856米的貢噶山顛的紀錄在世界上保持長達25年;幾乎一生與戰火為伍,曾參加過抗日戰爭、太平洋戰爭;一生走過或行軍約近185035公里,幾乎是環繞地球5圈的路程;34次越過太平洋;動過3次大手術,曾在他右腿取出過榴霰彈片,大半牙齒被陸軍牙醫拔掉。美國曾頒發給他兩座銀星勳章、三座功勳勳章,六枚銅星勳章和自由勳章。在美國出生的他卻極熱愛祖籍國,衷心希望中國社會安定與經濟繁榮。
楊帝澤,祖籍南朗翠亨村。其祖父楊德初和父親楊華桐都曾支持過孫中山革命。1910年,楊帝澤出生於夏威夷康納島,3歲時隨父母回中國定居,曾在漢口青年會念中學6年。期間,中國發生的五四運動和五卅事件,對其影響極深。1927年1月,在漢口英租界“外灘”,一名英國水兵在巡邏時,野蠻地用步槍打傷一名中國人,漢口數十萬民眾集會憤怒抗議,居住在租界的楊帝澤也參與了抗議行動。這次衝突後來導致時任中國外長陳友仁與英方代表談判,結果是,英國把漢口租界歸還中國。中學畢業前夕,參加了中國青年團組織,曾在劉少奇任訓導長的訓練班學習。後赴美國紐約大學繼續學業。
楊帝澤喜歡冒險和獵奇,曾深入青藏高原探險。1928年夏,楊帝澤被中國外交部聘為駐美聯絡辦事處的兼職人員,年底,加入遠征隊到中國西藏採集珍稀動物標本,於1929年4月13日成功追尋到第一個完整的大熊貓標本,並狩獵到當地特產的地鼠與雉。1935年,他與幼弟帝霖應羅斯福兄弟之邀,再次進入西藏,把4隻白耳雉帶到美國。翌年,楊帝霖在中國西部活捉到了第一隻大熊貓。這隻大熊貓被帶到美國,引起了有關熊貓的宣傳熱潮。楊氏兄弟還為美國博物館蒐集了不下4張熊貓皮毛和骨頭,也為自己收藏了兩個標本,後來一個贈給了南京中央研究院自然博物館,另一個贈給了上海皇家亞洲學會博物館。1932年,楊帝澤和3位美國人登上了貢噶山顛(1957年6月,中國登山隊也登上了該峰顛)。
淞滬抗戰後不久,楊帝澤即返回中國為抗戰效力,在勵志社和新生活運動促進會志願服務,作為黃仁霖將軍的副手,充當蔣介石的私人幕僚,曾多次陪同宋美齡到各地演講、慰問等。抗戰爆發後的第二天,這兩個機構合併,編入正規的中國軍事機構,名為軍事委員戰地服務團,楊任該團少將副主任,在接待外國人員的業務中,頗有成績。包括為蘇聯的6個空軍中隊提供服務及所需的設施;為美國志願人員備妥膳宿,在全國設立了194個招待所,僅昆明就有32個;安排接待戰地採訪的外國記者,較著名的有傑克·貝爾登、傑姆斯·貝蘭特、史沫特等。期間,與中共領導人朱德、周恩來、鄧穎超等有過不少接觸,為中國抗戰留下了不少珍貴的歷史資料和鏡頭,其中較著名的有艾艾斯等拍攝製作的《回憶中國人》等。從1940年到1941年間,奉命組織與監督156個服務隊進行傷兵服務,使200多萬傷患者得到有效的治療接待。當日軍從天津向北平推進時,他暫被派在一四三師擔任高級參謀。當日軍到來時,他們故意打開廣安門,讓日本軍隊的主力進入通道,然後把門關起來在巷內夾擊,使日軍陷於外門與內門之間的狹窄地帶無法逃脫,直至援兵到才被救出。該場戰鬥後來成為傳奇故事,不少中國電影和戲劇以此為題材。令楊帝澤感到自豪的是親自參與了搶救故宮藝術文物的工作。在日軍攻陷南京的前三天才發現約2000箱文物尚未轉移,蔣介石指示黃仁霖,黃仁霖命令楊帝澤必須不惜一切代價撤運這批文物。在這批文物數量多而運輸工具缺乏的情況下,楊帝澤等想盡一切辦法,把南京城內能調動的卡車全部調用,在36小時內不眠不休地搶運,終於把這批文物安全轉移到內陸。
日軍偷襲珍珠港之後,美國即向日本宣戰,而楊帝澤因是美國國籍,中英文皆極有造詣,於1943年被徵召入美國陸軍服役,被派往美軍駐昆明的指揮所,官階卻從中國陸軍少將降為美軍少尉,但他並不在乎,在史迪威旗下服務,先後與鄧諾曼、杜恩、梅樂斯、陳納德有過不少接觸。1944年春,為適應中印緬戰區情報需要,膽大心細的楊帝澤不惜冒險到淪陷後的上海從事情報工作。
日本投降後,他以美軍人員的身份參加國共的調停工作,後擔任美國調處特使馬歇爾將軍的助理與首席翻譯(少校軍銜),極受馬的重視。1946年3月,曾隨馬歇爾在中國作全國性的視察。在山西太原,他帶著周恩來的親筆簽名和閻錫山簽名的條子,由賀龍的一名部下陪同,搭乘C-47機飛往太原與大同之間的一個臨時跑道前往迎接劉伯承參加停火小組會議。在濟南,他參與了陳毅與王耀武的調停等。在重慶,他積極參與調停工作,期間,常和中共首要周恩來、葉劍英、吳玉章、鄧穎超、陸定一等人接觸,也曾為消除蔣介石與毛澤東、周恩來之間的歧見而努力,但終未獲成功。調停失敗後,隨馬歇爾返回美國。
楊帝澤與葉劍英有較深厚的友誼,他們早期相識在延安。楊帝澤曾通過交涉把葉劍英的女兒從國民黨監獄營救出來,彼此的友誼進一步加深。楊帝澤一直珍藏著葉劍英送給他的一幀葉於1946年率領中共代表團在北平參加國共談判時與他的合影。中國政府還將曾沒收的財產落實發還給楊家,並為在“文革”期間對楊家的不公平待遇向楊家致歉。時任全國人大常委會委員長葉劍英發出邀請函,邀請楊帝澤及其家人以貴賓身份回中國大陸任何地方訪問。楊帝澤遂於1982、1984、1986、1987年四次回大陸作長途旅行。目睹了在中國共產黨的領導下,中國大地所發生的變化,他感覺到中華民族復興充滿希望。