桑德蘭[英格蘭東北部泰因威爾的城市之一]

桑德蘭（Sunderland台灣譯巽德蘭，是位於英格蘭泰恩-威爾郡的大鎮。桑德蘭是英格蘭東北部泰因威爾的城市之一，毗鄰南泰因賽德和紐卡斯爾，乃由周邊城市市郊演變而來。1992年升格為城市。桑德蘭是英格蘭東北部主要的重要港口城市，靠近紐卡斯爾，人口約有177,739人（2005年），70%的人口住在南岸，而30%住在北邊。

城市歷史

土生土長的桑德蘭人被稱作Mackem。

20世紀到今天

從前在本市發展蓬勃的重工業逐站被淘汰，新的輕工業工廠進駐了本市，例如日產汽車工廠。
在1990年後，威爾河的兩岸重新發展，在原建有船廠的位置興建了新興住宅、零售中心及商業區。在重建的時候也興建了國家玻璃中心（NationalGlassCentre）及桑德蘭大學。
在第二次世界大戰中，桑德蘭是英格蘭被納粹德軍轟炸的最嚴重的地方之一。幸好不少有歷史價值的舊建築不受影響，得以保留下來。

地理位置

本市大多數部分位於與海岸平行的山脈上，位於海拔約80米。桑德蘭被威爾河在市中心分隔。

城市簡介

桑德蘭在泰恩-威爾郡的位置

桑德蘭是英格蘭東北部泰因威爾的城市之一，毗鄰南泰因賽德和紐卡斯爾，乃由周邊城市市郊演變而來。1992年升格為城市。桑德蘭是英格蘭東北部主要的重要港口城市，靠近紐卡斯爾，人口約有177,739人（2005年），70%的人口住在南岸，而30%住在北邊。市區的擴張則主要集中在南北兩邊，消費水平偏低。

氣候情況

桑德蘭

桑德蘭市位於英格蘭東北部，毗鄰北海，夏季氣候宜人，冬季溫暖濕潤，有暖氣供應，常年氣溫在0-25℃之間。

經濟情況

桑德蘭

該市曾經是英國北方造船業的中心，如今，傳統的重工業造船及採煤業現已為高科技所代替。玻璃研究和玻璃製造業聞名全歐洲，著名的國家玻璃中心緊鄰桑德蘭大學新校園。許多國際知名企業，例如尼桑汽車歐洲製造中心、耐克、沃太豐、倫敦電力都進駐在此。

交通旅遊

A19公路途經本市。
泰恩威爾捷運在市內設有很多車站。
英國國鐵及泰恩威爾捷運的桑德蘭站位於本市。

鐵路交通及公路交通網路發達，乘火車從桑德蘭去倫敦只需三個半小時，乘火車/汽車去毗鄰的紐卡素國際機場只需三十分鐘，附近的風景名勝密布， Jarrow 附近有古老的撒克遜式的St · Paul大教堂，在Durham有建於11世紀的中世紀大教堂和古城堡，北方有雄偉的Bamburgh城堡。美國第一任總統華盛頓的故鄉也在附近。

桑德蘭市是英國新興城市，市民熱情好客，心地善良，有70多個國家的留學生在此學習。近年桑德蘭市曾榮獲英國最新城市的榮譽稱號。

體育團隊

本市唯一的職業運動隊是現時在英超作賽的桑德蘭足球會。他們的主場是位於市內的光明球場，為前曼聯球員堅尼首支執教球隊。他們是英格蘭老牌球隊。桑德蘭和同在泰恩-威爾郡的紐卡斯爾是宿敵，兩支球隊的交手稱為泰恩-威爾德比。

友好城市

2009年5月19日，時任哈爾濱市市長張效廉與時任桑德蘭市市長大衛·史密斯市監分別代表兩市簽署了建立友好城市關係協定書。