查傳俠，金庸長子。1976年10月，年僅19歲的他自殺身亡，成為金庸一生中最痛心的事。
1956年5月1日，金庸再次走進了婚姻，第二任太太朱露茜外表典雅而秀麗。她畢業於香港大學，有很高的英語水平，而且意志堅強，是一個敢打敢拼、風風火火的事業型知識女性。1959年，夫婦合作創辦了《明報》，金庸任主編，朱露茜是惟一的女記者，工作緊張而又艱苦。開始時，《明報》銷量不盡如人意，甚至面臨倒閉的危險，而且他們的四個孩子相繼出世，處境更為艱難，有時不得不靠典當物品來維持生活。那時，因為經常熬夜，工作時需要提神，他們就買一杯咖啡，兩人一起喝。日子雖然很艱苦，金庸卻常常感到自己很幸福，覺得自己終於找到了一個知心的愛人。
到1970年，金庸已經寫完14部長、短篇武俠小說，他將作品名稱的首字連成一副對聯：“飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛。”他的武俠小說在華人世界風靡一時，《明報》也發展成香港暢銷的大報，金庸夫婦還陸續創辦了一些子報，終於走出了困境。然而，隨著事業的逐漸壯大，他們的婚姻開始出現問題：金庸個性是外柔內剛，不會輕易改變，而朱露茜也是個要強的人，在困難的日子裡，尚能形成一種積極進取的合力，即使偶有齟齬，也會很快消解，而一旦渡過難關，外在的壓力小了，兩人之間的矛盾便再也無法掩蓋了。兩人經常以“剛”對“剛”，因為對事業發展方向的看法不同常常爭吵，很快便由意見不合發展到感情傷害。
此時，友人向朱玫（即朱露西）透露長期來（一年來），金庸每天都到一家咖啡店，和一位侍應生（據倪匡說，長得像金庸追求未果的女明星夏夢）聊天。金庸承認了這種精神上的出軌，朱玫個性極強，提出離婚。這個訊息對査傳俠打擊極大，當時他隻身在美國哥倫比亞大學讀書，又處於失戀的痛苦中，遂自殺身亡。
金庸對查傳俠的感情很深。査傳俠早慧敏感，11歲時就開始發表文章，他的作文《我的人生是為了什麼》，令班主任印象深刻。其性格的憂鬱可謂早露端倪。
也有人說，查傳俠和母親的關係不好，因為朱露茜經常大發脾氣，動輒和丈夫吵鬧，也聽不進兒子的多次苦勸，以至於有一段時間查傳俠不再理她。目睹了父母的不和後，查傳俠覺得自己生活在這樣一個家庭里很悲哀，對人生充滿了種種悲觀的想法。
金庸先生也並不是一個完美的人，生活中也有許多痛苦。痛失愛子之後，金庸一度想要隨愛子於地下，後來在佛經中得到精神的解脫，在他的作品中，我們可以看到許多佛法的思想。也許我們無法完全理解他人的痛苦，但是對他人的傷痛，我們永遠懷著慈悲之心。
