人物履歷
李野墨從1980年開始為翻譯片、電影、電視劇、卡通片配音（按部集算已數以千計）；
同年開始為故事片、紀錄片、專題片錄製旁白，作品數以千計；
從1980年開始在多家廣播電台播講長篇小說，至今已經錄製並播出了《新星》《平凡的世界》《獵神》《毛澤東的故事》《北京人在紐約》《白鹿原》《幻滅》《神廚傳奇》《早年周恩來》《補天裂》《中國金融黑洞》《天高地厚》《Ca俱樂部》《八月桂花遍地開》《活著》等幾十部長篇小說；
於同年起開始在多家電台、電視台錄製了很多短篇小說、詩歌、散文、廣播劇等；
自擔任電視劇導演以來，拍攝各種題材風格的電視劇、專題片有50餘部集。
1991年榮獲全國人民廣播電台評選的“受聽眾喜愛的演播藝術家”稱號，深受廣大聽眾歡迎和喜愛。
2009-2010年與陸凌濤合作錄製的“午夜文庫”系列偵探、推理小說每天晚上（除了周二）00:30在北京人民廣播播出，在當時收聽時段，創下了收聽占有率最高的成績。
讀者評論
李野墨的演播很有特點,善於模仿當地方言,平穩中見激情。他播小說娓娓像日光,他配國家地理宏大悠長像條河流。
除了追求個性外，李野墨還特彆強調展示自我，強調個人感受的體現。他認為不管是形式的還是內在的東西，都離不開個人情感。對於一部作品，不要刻意的去處理它，只要感受、體會就好了。一個作品從寫作到演出要經歷4次翻譯：①抽象概括為文字落實於紙面；②看懂紙上的符號語言；③將符號語言轉化為聲音形象傳達出去；④聽眾接收到聲音形象並於自己心中形成印象。這個過程也強調作者的內心活動以及客群的感覺。李野墨導演還指出，個人感受是無法用語言來形容的，只有在演播過程中通過對作品的詮釋才能表現出來。而且人們尋找感覺的途徑也各不相同，學習知識、技巧、規則固然重要，但更重要的是發掘自我，因為只有真實的自我才能陪伴自己走完人生之路。
