個人榮譽
昔日金鐘獎影后、渾身上下都是戲的「小辣椒」李芷麟，在台灣演藝界已經失蹤好長一段時間，不少影迷都很懷念她，特別是她那一口清脆漂亮的道白，格外令人想念。在金鐘獎舉辦前夕，透過媒體的追蹤，大家才知道，原來李芷麟遠離世俗和政治紛擾，和導演夫婿王中強長住景色如畫的蘇州，繼續為他們熱愛的戲劇效力。
1983年，李芷麟以《歸情》（中視）家庭寫實單元劇獲得金鐘獎最佳女主角，之後又以《另一種聲音》獲頒最佳電視劇。兩齣戲均由他們夫妻倆自己出資，李芷麟擔任製作人兼女主角，王中強擔任導演。李芷麟是中視戲劇王國時期的王牌演員之一，影視作品近300部。
1949年出生的李芷麟，浙江定海人，4歲喪父，自小生長在一個極為貧窮的家庭，當她還不滿8歲，就在台北螢橋一帶賣花生貼補家用。當時螢橋河邊有許多露天歌廳，吸引不少喜愛聽歌的市民前來捧場。童稚的李芷麟提著籃子，沿桌叫賣花生，生意並不是很好，小小的年紀即嘗到生活的艱辛。當時她最怕碰到雨天，一下雨露天歌廳就歇業，一毛錢都賺不到。
16歲那年，李芷麟在亞洲電影公司演員訓練班工讀，由於聰穎可人，因緣際會踏入演藝圈。當時台視成立不久，需要大批演戲人才，李芷麟很快即被羅致，參加改編自於梨華小說《夢回青河》的演出。小妮子不怯場，念起台詞有板有眼，居然一炮而紅。除了演電視，電影公司也看上她的潛力，第一部戲是楊甦導演的《王寶釧》，李芷麟飾演王寶釧的貼身丫頭紅兒，戲雖不多，但很搶眼。之後，她又參加《我還是愛著你》、《突破國際死亡線》、《荒島生死斗》等多部電影演出，都不是主要角色，真正讓她大放光彩的是電視。
1969年，中視成立，李芷麟鏇即加入，她主演的戲劇不下百部，比較著名的有《春雷》、《長白山上》，李芷麟擅長演出潑辣角色，令人拍案叫絕，有「小辣椒」之譽 。1971年，中視進口一批卡通片，播出時改成國語配音，李芷麟亮麗、清脆的嗓音，此時得到充分的發揮，5、6年級生記憶深刻的《科學小飛俠》，一號「鐵雄」及三號「珍珍」就是由李芷麟配的音。另外，她還為多部國片配音，當年張美瑤、翁倩玉、甄珍主演的電影，十之八九都是由李芷麟幕後幫腔。
社會評價
除了演戲，李芷麟的唱工也不賴。黃梅調當道時，李芷麟還反串小生，與陳慧美合演一出歌劇《花燈緣》，該劇共有25集，全部採用新的評劇調（原大陸「蹦蹦戲」改編），由李芷麟親自主唱。初聽李芷麟會唱歌的人都不敢相信這是她的歌喉，因為唱得太好了，與凌波的黃梅調不相上下。
也許是從小沒有受過完整教育，李芷麟對小孩的教育格外重視。1988年，李芷麟突然發現她讀國中的獨生子，在學校遭遇很大的挫折，課業也明顯退步。夫妻倆對此十分焦慮，經過商討後，決定為兒子換一個求學的環境。當年8月，李芷麟毅然放下台灣20年的演藝生涯，獨自帶著兒子赴美，先生則在台工作。對於拋棄在台的成就遠赴異鄉，李芷麟表現得十分釋然，她說，這的確需要一點勇氣，至於犧牲，那是免不了的，「但我認為很值得，也不後悔！
由於自己英語不十分靈光，李芷麟在美國除了照顧兒子，還利用課餘時間到附近的教會學英語。從小在艱苦環境長大的她，很快就適應了美國的生活。之後，經人介紹加入加州舊金山灣區華聲電台擔任播音，一度還做到節目總監，開創事業的第二春。
李芷鱗個人作品
王寶釧(1967)
野丫頭(1968)
儂本多情(1968)
絕代鏢王(1969)
感情的債(1969)
金沙刀(1969)
一劍穿心(1969)
淚的小花(1969)
艷俠(1969)
明日又天涯(1969)
我還是永遠愛你(1969)
新娘與我(1969)
春宵花弄月(1970)
痴心的人(1970)
三娘教子(1970)
蚌仙(1970)
神笛丐俠(1970)
老爺夜總會(1970)
鬼見愁(1970)...玉兒
鬼屋麗人(1970)
有男懷春(1970)
百萬新娘(1970)...曼娜
玉獅子(1970)
江湖半把刀(1971)
妙想天開(1971)
真假千金(1971)
母親與我(1971)
東西南北風(1971)
金劍冤魂(1971)
最長的約會(1971)
鐵扇神劍(1971)
五鳳朝陽(1971)
紅鬍子(1971)
隴上春痕(1971)
吉屋招租(1971)
百忍道場(1971)
幾時再回頭(1972)
門當戶對(1972)
洞房奇譚(1972)
珠光寶氣(1972)
夢醒不了情(1972)
白屋之恩(1972)
壁虎游龍(1972)
好夢連床(1972)
淘氣三千金(1972)
夜女郎(1972)
硬漢鐵拳(1972)
龍虎恩仇(1973)
負心的人續集(1973)
突破國際死亡線(1973)
鬼馬小淘氣(1974)
迷霧疑雲(1974)
星星星(1974)
小姨懷春(1975)
鄉野奇談(1977)
老虎崖(1977)
點止功夫咁簡單(1978)
沙灘上的月亮(1978)
新紅樓夢(1978)
翡翠狐狸(1979)
汪洋中的一條船(1979)
斷指老么(1979)
心酸酸(1980)
三毛流浪記(1980)
花飛花舞春滿城(1980)
我從山中來(1980)
大湖英烈(1980)
孽種(1980)
戀愛反斗星(1980)
花伴舞春風(1980)
小魚吃大魚(1980)
我的爺爺(1982)
