李永平[翻譯家、作家]

個人簡介

李永平（1947年－）出生於英屬婆羅洲沙勞越邦。現任國立東華大學英美語文學系暨創作與英語文學研究所教授。為知名的作家及翻譯家。

李永平於中學畢業後至台灣就讀國立台灣大學外文系，畢業後曾擔任中外文學雜誌執行編輯，後赴美深造。獲聖路易華盛頓大學比較文學博士。隨後任教於國立中山大學外文系及東吳大學英文系。

在亞洲周刊所選出的20世紀中文小說100強中，李的《吉陵春秋》獲得評審的肯定，這部作品也被翻譯為英文，由美國哥倫比亞大學出版社出版。其它作品還曾獲時報文學推薦獎、聯合報小說獎、聯合報讀書人年度最佳書獎、中央日報出版與閱讀中文創作類十大好書等獎項的肯定。李除了自行創作之外，還有多項翻譯作品，現於花蓮從事教職。

相關作品

著作

· 《婆羅洲之子》

· 《拉子婦》

· 《吉陵春秋》

· 《海東青：台北的一則寓言》

· 《朱鴒漫遊仙境》

· 《雨雪霏霏：婆羅洲童年記事》

· 《大河盡頭》

譯作

· 《上帝的指紋》

· 《曠野的聲音》

· 《輓歌》

· 《紙牌的秘密》

· 《聖境預言書》

· 《天使走過人間》

· 《大河灣》

· 《幽黯國度》