李寧[唐惠昭太子]

李寧[唐惠昭太子]

李寧,惠昭太子,唐憲宗李純長子,母紀美人。

李寧,惠昭太子,唐憲宗李純長子,母紀美人。當時李純只是唐德宗孫子廣陵王。805年,德宗死後,其子唐順宗繼位,封長孫李寧為 平原王,貞元二十一年,始王平原,與同安、彭城、高密、文安四王同封。隨後,李純繼位,李寧被封為 鄧王,與澧、深、洋、絳四王同封。809年,宰相李絳建議冊封太子,唐憲宗於當年5月9日,冊封李寧為太子,改名 李宙,不久又改回原名。812年,李寧病逝,諡號 惠昭太子。

於是國嗣未立,李絳等建言:“聖人以天下為大器,知一人不可獨化,四海不可無本,故建太子以自副,然後人心定,宗祏安,有國不易之常道。陛下受命四年,而冢子未建,是開窺覦之端,乖慎重之義,非所以承列聖,示萬世。”帝曰:“善。”以寧為皇太子,更名宙,前以制示絳等。未幾,復初名。冊禮用孟夏,雨,不克,改用孟秋,亦雨,冬十月克行禮。明年薨,年十九。

譯文:

在這個國家未立繼承,李絳等人建議:“聖人以天下為大器,了解一個人不能單獨化,天下不可以沒有基礎,所以立太子作為自己的副手,然後人心安定,宗廟平安,有國家不改變的一般方法。陛下承受天命四年,而長子沒有建,這是開窺伺的端,不慎重的原則,不是繼承列聖,給萬世。”上帝說:“好。”以安寧為皇太子,改名為宇宙,前以控制顯示紅色等。不久,恢復原名。冊禮在初夏,雨,沒有成功,改在孟秋之月,也下雨,冬十月攻克行禮。第二年去世,十九歲。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們