作品原文
木蘭花慢·餞趙山台
指罘罳曉月，動涼信、又催歸。正玉漲松波，花穿畫舫，無限紅衣。青絲。傍橋淺系，問笛中、誰奏鶴南飛。西子冰綃冷處，素娥寶鏡圓時。
清奇。好借秋光，臨水色、寫瑤卮。向醉中織就，天孫雲錦，一杼新詩。依稀。數聲禁漏，又東華、塵染帽檐緇。爭似西風小隊，便乘鱸膾秋肥。
注釋譯文
曉月：一作“殘月”。
作品鑑賞
《木蘭花慢》，唐教坊曲，從雙調《木蘭花》演變而來。《樂章集》入“南呂調”。雙調，一百零一字，前片十句五平韻，後片十句七平韻，為定格。還有前片四平韻後片六平韻的，系慢調變格。此詞為定格。
“餞趙山台”，因詞中有“西子冰綃冷處”，“依稀，數聲禁漏”句，可定為是在杭城替趙餞行。
“指罘罳”二句，言清晨的月亮還懸掛在圍牆的花牆上，秋涼襲人，又將催趙山台離開杭城，回歸故里了。“正玉漲”三句，點出餞行的地點——湖中畫舫。詞人說：當湖東面的松林梢開始泛白時，我們已乘上西湖中的畫舫，穿越在荷花叢中，替你餞行了。“紅衣”，荷花別名，此也點明餞行的時間——是在荷花盛開之時。“青絲”三句，“青絲”，既借指女子，又可喻作船上纜索，一語雙關。此言因餞別難捨，所以用纜索將畫舫暫系橋邊，座中有女對趙亦倚偎難捨。這時船上不知是誰用笛子吹起了那支傾訴離愁別恨的《鶴南飛》曲，藉以寄情。“西子”兩句，聯想。言當西湖水滿，浪如白練之時，又將到了中秋佳節。只可惜天上月圓，友人趙山台卻已不在這兒了。上片清晨乘畫舫游西湖，餞行。
“清奇”三句是說：清晨中的湖光山色顯得多么清新奇特，別具風韻。我們且憑藉著這秋光水色，在餞別宴中痛飲這瓊漿玉液般的美酒吧。“向醉中”三句，點明作詞餞別意。詞人說：在痛飲之中，我乘醉大發“詞”興，一氣呵成填上了這首像天孫織女織出來的雲錦一樣美麗耀目的《木蘭花慢》詞。這裡，也可以看出詞人對己作自視甚高。“依稀”三句。言這時候隱隱約約從禁宮中傳來了幾聲宮漏聲，旭日東升，將船上眾人的帽檐染成了一圈淺黑色的陰影。“緇”即紫色而帶淺黑也。“爭似”兩句，言實情。此處是說：上面說痛飲瓊漿云云只是誇張說法，其實我們這次游湖餞行的酒席還是比較寒傖的，更比不上大官們前擁後簇乘彩船游湖，同時還可以享用那秋日的時令菜餚鱸魚膾。下片游湖感慨。
作者簡介
吳文英（約1212—約1272），宋代詞人。字君特，號夢窗，晚號覺翁，四明（今浙江寧波）人。原出翁姓，後出嗣吳氏。一生未第，游幕終身。紹定（宋理宗年號，1228—1233）中入蘇州倉幕。曾任吳濳浙東安撫使幕僚，復為榮王府門客。出入賈似道、史宅之（史彌遠之子）之門。知音律，能自度曲。詞名極重，以綿麗為尚，思深語麗，多從李賀詩中來。有《夢窗甲乙丙丁稿》傳世。
