基本信息
名稱:【中呂】朝天曲·沛公年代:元代
作者:薛昂夫
體裁:散曲·小令
宮調:中呂
曲牌:朝天曲
注釋譯文
[注釋]⑴朝天曲:即《朝天子》,中呂宮常用的曲調,又名《謁金門》。薛昂夫原作共二十二首,前二十首均為詠史。
⑵沛公:指劉邦。他在秦二世元年(公元前209年)秋號召沛縣父老殺沛令反秦,被推為沛公。
⑶大風:指劉邦所作《大風歌》。
⑷彀中:本指箭射出去所能達到的有效範圍,後來用以比喻牢籠、圈套。
⑸後宮:指呂后。
[譯文]
劉邦雖然以武力統一天下,他與了《大風歌》也懂得文章的作用。可是卻讓韓信那樣的猛士有“高鳥盡,良弓藏”的感嘆,又何必偽游雲夢。他控制了英雄,既能收服又能使用,沒有人能逃出他的掌握之中。可惜是呂后和外戚險些把大漢王朝斷送。
作者簡介
薛昂夫(?-約1345)元曲作家。名薛超兀兒(也作薛超吾),回鶻(今維吾爾族)人。漢姓馬,字昂夫,號九泉,故亦稱馬昂夫、馬九泉。先世內遷,居懷慶路(治所在今河南沁陽縣)。父及祖俱封覃國公。他曾師事劉辰翁,故約可推知其生年當在元初至元(元世祖年號,公元1264-1294年)間。歷官江西行中書省令史、僉典瑞院事、太平路總管、衢州路總管等職。善篆書,有詩名,詩集已佚。元人周南瑞《天下同文集》載王德淵之《薛昂夫詩集序》,稱其詩詞“新嚴飄逸,如龍駒奮進,有並驅八駿一日千里之想”。其散曲風格以疏宕豪放為主,思想內容以傲物嘆世、歸隱懷古為主。《南曲九宮正始序》稱其“詞句瀟灑,自命千古一人,深憂斯道不傳,乃廣求繼已業者。至禱祀天地,遍歷百郡,卒不可得”。