作品原文
有懷台州鄭十八司戶
天台隔三江 ，風浪無晨暮 。
鄭公縱得歸，老病不識路。
昔如水上鷗 ，今如罝中兔 。
性命由他人，悲辛但狂顧 。
山鬼獨一腳 ，蝮蛇長如樹 。
呼號傍孤城，歲月誰與度 。
從來御魑魅 ，多為才名誤 。
夫子嵇阮流 ，更被時俗惡 。
海隅微小吏 ，眼暗發垂素 。
黃帽映青袍 ，非供折腰具 。
平生一杯酒，見我故人遇。
相望無所成，乾坤莽回互 。
作品注釋
台州：治所在今浙江臨海縣。鄭十八司戶：鄭虔（691—759），字趨庭，又字若齊（一字弱齊、若齋），河南滎陽滎澤人，《新唐書》卷二〇二有傳。盛唐著名文學家、詩人、書畫家，又是一位精通天文、地理、博物、兵法、醫藥近乎百科全書式的一代通儒，詩聖杜甫稱讚他“滎陽冠眾儒”、“文傳天下口”。鄭虔學富五車，精通經史，書畫成就卓然一家，傳略廣泛見諸於《辭海》、《辭源》等辭書，以及歷代文學家、詩人、書畫家、書法家等專業性辭典之中，是中國歷史文化名人。司戶：官名，即司戶參軍，掌管一州的民戶。參見《通典》卷三三《職官》。
天台：山名，在今浙江天台縣北。三江：長江、浙江、曹娥江。《水經注·沔水》引郭璞說以岷江、松江、浙江為三江。《全唐詩》校：“一作江海。”
無晨暮：從早到晚，無休無止。晨暮：早晨和傍晚。《墨子·備城門》：“晨暮卒歌以為度。”
水：《全唐詩》校：“一作江，一作天。”
如：《全唐詩》校：“一作為。”罝：捕兔子的網。
狂顧：遑急顧盼，驚慌失措。《楚辭·九章·抽思》：“狂顧南行，聊以娛心兮。”
“山鬼”句：《本草綱目·獸部·狒狒》引《永嘉記》：“安國縣有山鬼，形如人而一腳，僅長一尺許，......能令人病及焚居也。”
蝮蛇：毒蛇，多居濕地。頭呈三角形，體色灰褐而有斑紋，口有毒牙。生活在平原及山野，以鼠、鳥、蛙等為食，也能傷人畜。毒腺的毒液可治麻風病。《楚辭·招魂》：“蝮蛇蓁蓁，封狐千里些。”
誰與度：言獨居無伴。
御魑魅：指貶謫。《左傳·文公十八年》：“投諸四裔，以御魑魅。”
為：《全唐詩》校：“一作被。”才名：才華聲名。
夫子：對鄭虔的尊稱。嵇阮：嵇康和阮籍，皆魏晉名士，“竹林七賢”的代表人物。兩人詩文齊名，皆以嗜酒、孤高不阿著稱。南朝梁劉協《文心雕龍·時序》：“於時正始餘風，篇體清澹，而嵇、阮、應、繆，並馳文路矣。”
被：《全唐詩》校：“一作遭。”
海隅：猶海角，常指僻遠的地方。此處指台州。
垂素：白髮散亂。
黃帽：老者冠。《隋書·禮儀志》：都下及外州人，年七十以上，賜鴻杖黃帽。今案：唐沿隋俗，亦有賜黃帽之制。黃帽映：《全唐詩》校：“一作鳩杖近。”青袍：青色官服。唐制，八九品服青。
折腰：陶淵明為彭澤縣令，郡遣督郵至，縣吏享報應束帶見之，淵明嘆道：“吾不能為五斗米折腰向鄉里小人！”即日棄官歸隱。事見《宋書·陶潛傳》。
回互：迴環交錯。唐柳宗元《夢歸賦》：“紛若喜而佁儗兮，心回互以壅塞。”
1.台州：治所在今浙江臨海縣。鄭十八司戶：鄭虔（691—759），字趨庭，又字若齊（一字弱齊、若齋），河南滎陽滎澤人，《新唐書》卷二〇二有傳。盛唐著名文學家、詩人、書畫家，又是一位精通天文、地理、博物、兵法、醫藥近乎百科全書式的一代通儒，詩聖杜甫稱讚他“滎陽冠眾儒”、“文傳天下口”。鄭虔學富五車，精通經史，書畫成就卓然一家，傳略廣泛見諸於《辭海》、《辭源》等辭書，以及歷代文學家、詩人、書畫家、書法家等專業性辭典之中，是中國歷史文化名人。司戶：官名，即司戶參軍，掌管一州的民戶。參見《通典》卷三三《職官》。
2.天台：山名，在今浙江天台縣北。三江：長江、浙江、曹娥江。《水經注·沔水》引郭璞說以岷江、松江、浙江為三江。《全唐詩》校：“一作江海。”
3.無晨暮：從早到晚，無休無止。晨暮：早晨和傍晚。《墨子·備城門》：“晨暮卒歌以為度。”
4.水：《全唐詩》校：“一作江，一作天。”
5.如：《全唐詩》校：“一作為。”罝：捕兔子的網。
6.狂顧：遑急顧盼，驚慌失措。《楚辭·九章·抽思》：“狂顧南行，聊以娛心兮。”
7.“山鬼”句：《本草綱目·獸部·狒狒》引《永嘉記》：“安國縣有山鬼，形如人而一腳，僅長一尺許，......能令人病及焚居也。”
8.蝮蛇：毒蛇，多居濕地。頭呈三角形，體色灰褐而有斑紋，口有毒牙。生活在平原及山野，以鼠、鳥、蛙等為食，也能傷人畜。毒腺的毒液可治麻風病。《楚辭·招魂》：“蝮蛇蓁蓁，封狐千里些。”
9.誰與度：言獨居無伴。
10.御魑魅：指貶謫。《左傳·文公十八年》：“投諸四裔，以御魑魅。”
11.為：《全唐詩》校：“一作被。”才名：才華聲名。
12.夫子：對鄭虔的尊稱。嵇阮：嵇康和阮籍，皆魏晉名士，“竹林七賢”的代表人物。兩人詩文齊名，皆以嗜酒、孤高不阿著稱。南朝梁劉協《文心雕龍·時序》：“於時正始餘風，篇體清澹，而嵇、阮、應、繆，並馳文路矣。”
13.被：《全唐詩》校：“一作遭。”
14.海隅：猶海角，常指僻遠的地方。此處指台州。
15.垂素：白髮散亂。
16.黃帽：老者冠。《隋書·禮儀志》：都下及外州人，年七十以上，賜鴻杖黃帽。今案：唐沿隋俗，亦有賜黃帽之制。黃帽映：《全唐詩》校：“一作鳩杖近。”青袍：青色官服。唐制，八九品服青。
17.折腰：陶淵明為彭澤縣令，郡遣督郵至，縣吏享報應束帶見之，淵明嘆道：“吾不能為五斗米折腰向鄉里小人！”即日棄官歸隱。事見《宋書·陶潛傳》。
18.回互：迴環交錯。唐柳宗元《夢歸賦》：“紛若喜而佁儗兮，心回互以壅塞。”
創作背景
唐肅宗至德二載（757），鄭虔貶台州司戶，杜甫有送行詩。此詩當為乾元二年（759年）棄官華州之後作。黃鶴註：至德二載，虔貶台州司戶，公有詩送行。明年，又有春深逐客一詩。此詩又在其後，當是乾元二年秦華間作。末云：“相望無所成，乾坤莽回互”，蓋在棄官以後耶。
點評鑑賞
文學賞析
這首詩內容可分四段，前段後段各四句，中二段各八句。前四句寫鄭虔貶台州，痛其歸期無日。接著“昔如水上鷗”八句寫遙憶天台景事。前四句寫恐為人所嫉，後四句寫恐為物所傷。“從來御魑魅”八句，又敘鄭虔貶謫台州始末。上四句嘆其負才招忌，下四句憐其屈身一官。最後四句結懷想之情。故人杯酒，前事難尋，相望無成，今皆寥落，乾坤莽莽中，何時得重聚首耶。仍應老病難歸意。（據仇兆鰲《杜詩詳註》）
名家點評
鍾惺、譚元春《唐詩歸》：鍾云：寫出聲淚，純是交情（“鄭公”二句下）。鍾云：高士要哭（“性命”句下）。入譚云：真（“悲辛”句下）。譚云：陰氣（“山鬼”句下）。）
王嗣奭《杜臆》：想像鄭公孤危之狀，如親見。亦如親歷、純是一片交情，止恨其不得歸耳，卻雲“縱得歸”，“老病不識路”；又雲“性命由他人，悲辛但狂頤”。一字一淚。
楊倫《杜詩鏡銓》：蔣云：空中落筆，起勢極警（“天台”二句下）。
浦起龍《讀杜心解》：此亦披腹見愫之詩。……結四，又悲惋深至。後無見期，而念及從前杯酒；我亦漂泊，而兩為翹首乾坤。落句更欲括一篇《天問》矣。
高步瀛《唐宋詩舉要》：張上若曰：即歸亦迷，況不歸，惜之至（“鄭公”二句下）。悲痛沉至（“從來”二句下）。張廉卿曰：此與《夢李白》二首，皆仿佛騷人之遺。
作者簡介
杜甫（712～770年），字子美，嘗自稱少陵野老。舉進士不第，曾任檢校工部員外郎，故世稱杜工部。是唐代最偉大的現實主義詩人，宋以後被尊為“詩聖”，與李白並稱“李杜”。其詩大膽揭露當時社會矛盾，對窮苦人民寄予深切同情，內容深刻。許多優秀作品，顯示了唐代由盛轉衰的歷史過程，因被稱為“詩史”。在藝術上，善於運用各種詩歌形式，尤長於律詩；風格多樣，而以沉鬱為主；語言精煉，具有高度的表達能力。存詩1400多首，有《杜工部集》。
