作品信息
【作品名稱】普天樂·辭參議還
【作者】張養浩
【年代】元
作品原文
昨日尚書①，今朝參議②。榮華休戀，歸去來兮。遠是非，絕名利，蓋座團茅松陰內③。更穩似新築沙堤④。有青山戲酒，白雲伴睡，明月催詩。
閒居
好田園，佳山水。閒中真樂，幾個人知？自在身，從吟醉⑤。一片閒雲無拘系，說神仙恰是真的。任雞蟲失得⑥，夔蚿多寡⑦，鵬鷃高低⑧。[1]
作品注釋
①昨日尚書：作者曾任翰林直學士禮部尚書。
②今朝參議：作者曾任監察御史。他在《雙調·慶宣和》中曾說：“參議隨朝天意可，又受奔波。
③團茅：圓形草屋。又作“團瓢”、“團標”、“團焦”。
④沙堤：唐時替新宰相鋪築的沙面大路。李肇《唐國史補》下：“凡拜相，禮絕班行，府縣載沙填路，自私第至子城東街，名曰沙堤 。”
⑤從吟醉：任憑吟詩和飲酒。從，任憑聽任。
⑥雞蟲失得：比喻極其微小的得失。杜甫《縛雞行》：“小奴縛雞向市賣，雞被縛急相喧爭。家中厭雞食蟲蟻，不知雞賣還遭烹，蟲雞於人何厚薄，吾叱奴人解其縛。雞蟲得失無了時，注目寒江倚山閣。”
⑦夔蚿（kui xian）多寡：夔一足而蚿多足，足的多寡雖異，而各秉自然之屬性以成。不必以己之有，意人之有；以己之無，欲人之無。《莊子·秋水》：“夔謂蚿曰：吾以一足趻踔而行，予無如矣。今子之使萬足。獨奈何！”
⑧鵬鷃（yan）高低：鵬，飛得高；鷃：飛得低。都可以自得其樂，何必去爭高低呢？《莊子·逍遙遊》：“有鳥焉，其名為鵬。背著泰山，翼若垂天之雲，摶扶搖羊角而上者九萬里……斥鷃笑之曰：‘彼且奚適也！我騰躍而上，不過數仞而下，翱翔蓬蒿之間，此亦飛之至也。而彼且城奚適也？”辛棄疾《漢宮春·答吳子似總乾和章》：“逍遙小大自適，鵬鷃何殊。”此用其意。[1]
作者簡介
張養浩（1269—1329年），漢族，字希孟，山東濟南人。號雲莊。元代著名散曲家。詩、文兼擅，而以散曲著稱。 張養浩少年知名，19歲被薦為東平學正，歷官堂邑縣尹、監察御史、翰林學士、禮部尚書、參議中書省事。因看到元上層統治集團的黑暗腐敗，便以父老歸養為由，於英宗至治二年（1322年）辭官家居，此後屢召不赴。文宗天曆二年（1329年），關中大旱，特拜陝西行台中丞，遂“散其家之所有”“登車就道”（《元史》本傳），星夜奔赴任所。到任四月，勞瘁而卒。追封濱國公，諡文忠。張養浩居官清正，敢於犯顏直諫。在堂邑縣，他關心民瘼，抑制豪強，賑災濟貧，做了不少好事。拜監察御史之後，他繩糾貪邪，薦舉廉正，彈劾不避權貴，舉薦不疏仇怨，“入焉與天子爭是非，出焉與大臣辨可否”（《風憲忠告》），蹈厲風發，“道之所在，死生以之”（同上）。其門人黃溍說他“力排權奸，幾蹈禍而不悔”（《濱國公張文忠祠堂碑》）。武宗時，曾因議立尚書省事，與權臣意見牴牾，被構罪罷官；英宗時，又因諫在內廷張燈為鰲山事，險遭不測。懷有“致君澤民”理想的張養浩，本想乾一番利國濟民的事業，但統治集團中“忠直為國者少，阿容佞詐、惟己之為者多”（《元史》本傳），自己犯顏攖鱗，時有性命之虞，便藉故辭官歸隱，“遠是非，絕名利”（《普天樂·辭參議還家》），回到自己的故鄉濟南。
參考資料：
1. 資料來源
http://www.my285.com/gdwx/gdsc/yqsbs/093.htm
2. 作者簡介
http://zhidao.baidu.com/question/139762402.html
