日列布佐夫教授在擔任俄羅斯科學院西伯利亞分院日地物理研究所所長期間，積極推動俄羅斯科學院和中國科學院的科研合作。俄方日地物理所在高緯度地區空間天氣的研究與中國科學院國家空間科學中心在中低緯度空間天氣的研究有很強的互補性。2001年，在日列布佐夫教授的推動下，雙方共同建立了中俄空間天氣聯合研究中心，在雙邊合作框架下，中俄科學家積極開展交流互訪，成功申請合作基金20餘項，合作發表論文80餘篇，舉辦雙邊研討會11次。目前參與中俄空間天氣聯合研究學術交流的俄方單位已涵蓋俄羅斯主要空間天氣研究機構。2012年4月，由日列布佐夫教授牽頭，俄羅斯科學院日地物理研究所與中國科學院國家空間科學中心簽署了第三期中俄空間天氣聯合研究中心合作協定與大綱，為未來五年雙方合作奠定了基礎。
日列布佐夫教授還積極促進雙方在地基觀測設備方面的數據交換，支持中國科學院“子午圈計畫”向北延伸，並在國際上率先與中國科學院簽署了“國際子午圈計畫”。
2013年度中華人民共和國國際科學技術合作獎獲得者。
