字源解說
旗是形聲字,“㫃”為形旁,“其”為聲旁。戰國古璽(右圖字形1)文從㫃,丌聲。楚系文字(字形2),又添加了“羽”的意符。《周禮·春官·司常》:“熊虎為旗。”所以“旗”的本義是指畫有熊、虎的旗幟。
漢字釋義
釋義 | 詞性 | 例詞 | 例句 | 英譯 |
本意〈文言〉畫著熊虎圖案的軍旗 | 名詞,成詞語素 | 望其旗靡。(《左傳·莊公十年(曹劌論戰)》) | bear-tigured flag | |
泛指旗幟;旗子 | 名詞,成詞語素 | 旗手;旗語;旗纛;旗鼓 等 | 紅旗迎風飄揚。 斬木為兵,揭竿為旗。(漢·賈誼《過秦論》) | flag;banner |
指八旗。清代以旗幟的名色作為區別的兵民一體的組織。 | 名詞,非成詞語素 | 漢軍八旗;旗丁;旗兵;旗官;旗校 | “Eight banners” of the Man nationality in the Qing Dynasty | |
屬於八旗的,特指屬於滿族的 | 名詞,非成詞語素 | 旗人,旗袍 | ||
八旗兵駐屯的地方,現在地名沿用 | 名詞,非成詞語素 | 西三旗(在北京海淀區);藍旗營(在北京海淀區) | ||
內蒙古自治區的行政區劃單位,相當於縣 | 名詞,成詞語素 | 額濟納旗;阿拉善左旗;土默特左旗 | ||
〈文言〉表識,標誌 | 名詞 | 旗亭;旗望;旗麾 | 佩,衷之旗也。(《左傳·閔公二年》) | symbol |
〈文言〉星名,左右兩“旗”屬天箭、天鷹兩星座 | 名詞 | 東宮蒼龍……東北曲十二星曰旗。(《史記·天官書》) | ||
〈文言〉假借為“箕”,箕宿。二十八星宿之一 | 名詞 | 壽於旗翼。(《荀子·富國》) | name of constellation | |
〈文言〉號令 | 動詞 | 昔舜欲旗古今而不成。(《呂氏春秋·諭大》) | Order | |
〈文言〉清代農民軍的編制單位 | 名詞 | 各旗統將皆聽盟主調遣。(《渦陽縣誌·兵事》) | ||
(Qí)姓氏用字 | 名詞,成詞語素 | 漢有九江太守旗光。(《廣韻·之韻》) |
古籍解釋
說文解字
【卷七】【㫃部】 qí 渠之切
熊旗(五)游,以象罰星,士卒以為期。從㫃其聲。《周禮》曰:“率都建旗。”
說文解字注
〖熊旗五游。以象伐星〗 五鄭本考工記作六,熊旗六游。以象代也。司常職曰:熊虎為旗。注曰:畫熊虎者。鄉遂出軍賦。象其守猛莫敢犯也。伐屬白虎宿。與參連體而六星。按記不言虎者,舉熊以包虎。
〖士卒以為期〗期旗疊韻。釋名曰:“熊虎為旗”。軍將所建。象其猛如虎。與眾期之於下也。
〖從㫃,其聲〗渠之切。一部。
〖《周禮》曰:“率都建旗”〗司常職文,今周禮率作師。師者帥之誤。樂師注曰:故書帥為率。然則許作率都者故書。鄭作帥都者今書也。聘禮注曰:古文帥皆作率。毛詩率時農夫,韓詩作帥,見文選注。大司馬職,仲秋敎治兵。軍吏載旗。
康熙字典
【卯集下】【方部】 旗 qí ㄑㄧˊ 康熙筆畫:14 ·部外筆畫:10
《唐韻》《集韻》《韻會》渠之切《正韻》渠宜切,並音奇。《說文》熊旗五游,以象罰星,士卒以為 期。《釋名》熊虎為旗,軍將所建,象其猛如虎,與眾期其下也。《周禮·春官·司常》熊虎為旗。《又》師都建旗。《注》畫熊虎者,鄉遂出軍賦,象其守猛莫敢犯也。
又《左傳·閔二年》佩衷之旗也。《注》旗,表也。
又星名。《史記·天官書》東北曲十二星曰旗。《注》兩旗者,左旗九星,在河鼓左也。右旗九星,在河鼓右也。皆天之鼓旗,所以為旌表。
又姓。《廣韻》齊卿子旗之後,漢有九江太守旗光。
又與箕同。《荀子·富國篇》則國安於盤石,壽於旗翼。《注》旗,讀為箕。箕翼,二十人宿名。
又《韻補》葉渠尤切。《班固·西都賦》乘輚(hàn)輅,登龍舟,張鳳蓋,建華旗。
○按《說文》旗從㫃其聲,訓熊旗五游,以象罰星,士卒以為期也。旂從㫃,斤聲,訓旗有眾鈴以令眾也。分旗,旂為二。《正字通》云:周禮九旗所畫異物,所建異名,各有等差。雖旌旄之通稱,而制度自別,未可合為一也。
廣韻
gi [ ɡɨ˧ ]‖[ ɡɯ ]
渠之切,平之群 ‖其聲之部
【註解】旌旗。《釋名》曰:“熊虎為旗,將軍所建,象其猛如虎,與眾期之於下也。”《戰國策》曰:“建七星之旗,天子之位也。”又姓,齊卿子旗之後,漢有九江太守旗光。
【校釋】《戰國策·齊策》:“故身廣公宮,制丹衣柱,建九斿(游),從七星之旟(yǔ),此天子之位也。”宋人鮑彪註:“鳥隼為旟,又繪星焉。”作“旟”字,不作“旗”字。
詞組
旗幢 | 旗的 | 旗頭 | 旗手 |
旗旆 | 旗志 | 旗警 | 旗榜 |
旗軍 | 旗旝 | 旗桿 | 旗蓋 |
旗幅 | 旗纛 | 旗常 | 青旗 |
鎗旗 | 旗節 | 旗檔 | 旗氅 |
起旗 | 旗旛 | 旗竿 | 旗門 |
旗仗 | 旗杖 | 旗槍 | 旗鎗 |
旗主 | 旗旐 | 旗織 | 旗民 |
旗焰 | 旗帳 | 旗裝 | 旗尾 |
旗人 | 旗傘 | 搴旗 | 旗亭 |
綠旗 | 靠旗 | 酒旗 | 錦旗 |
旌旗 | 鋒旗 | 電旗 | 獎旗 |
鸞旗 | 龍旗 | 旒旗 | 令旗 |
日旗 | 槍旗 | 旗火 | 旗官 |
旗隊 | 認旗 | 旗物 | 旗牌 |
旗田 | 撲旗 | 旗幟 | 旗語 |
旗旄 | 旗星 | 旗子 | 旗器 |
旗旗 | 旗艦 | 仆旗 | 旗袍 |
旗章 | 末旗 | 鳥旗 | 靈旗 |
領旗 | 鑾旗 | 罕旗 | 號旗 |
紅旗 | 隊旗 | 虹旗 | 國旗 |
公旗 | 鳳旗 | 蜂旗 | 降旗 |
雞旗 | 獲旗 | 畫旗 | 花旗 |
虎旗 | 九旗 | 離旗 | 連旗 |
軍旗 | 牙旗 | 信旗 | 校旗 |
戰旗 | 斬旗 | 揚旗 | 幢旗 |
朱旗 | 總旗 | 珠旗 | 章旗 |
八旗 | 戎旗 | 神旗 | 淑旗 |
戍旗 | 手旗 | 隼旗 | 投旗 |
自治旗 | 拔趙旗 | 八旗兵 | 杏黃旗 |
偃旗息鼓 | 一旗半鎗 | 旗鼓相當 | 一旗二鎗 |
黃旗紫蓋 | 花旗銀行 | 禁旅八旗 | 旌旗卷舒 |
旌旗蔽日 | 星旗電戟 | 偃旗仆鼓 | 一鎗一旗 |
掩旗息鼓 | 一旗一槍 | 斬將刈旗 | 轍亂旗靡 |
五星紅旗 | 重振旗鼓 | 重整旗鼓 | 重興旗鼓 |
旗開得勝 | 大張旗鼓 | 扯鼓奪旗 | 扯順風旗 |
八旗子弟 | 八旗制度 | 拔旗易幟 | 拉大旗,作虎皮 |
(詞語資料參考)
音韻方言
音韻參考
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 韻部 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 註解 | |
廣韻 | 其 | 渠之 | 群 | 之 | 上平七之 | 平聲 | 三等 | 開口 | 之 | (見“古籍解釋”) | |
中原音韻 | 奇 | 溪 | 齊微齊 | 齊微 | 陽平 | 齊齒呼 | |||||
分韻撮要 | 其 | 溪 | 幾 | 第三幾紀記 | 陽平 | 旌旗 | |||||
洪武正韻 | 渠宜 | 二支 | 支 | 平聲 | 奇 | ||||||
雞 | 堅溪 | 三齊 | 齊 | 平聲 |
方言讀音
客家話 | [客英字典] ki2[沙頭角腔] ki2[客語拼音字彙] ki2[寶安腔] ki2[梅州腔] ki2[台灣四縣腔] ki2[陸豐腔] ki3[海陸豐腔] ki2 |
粵語 | kei4 |
潮州話 | gi5 |
(音韻參考)