新漢英科技翻譯

版次： 裝幀： 開本：

基本信息

作 者： 嚴俊仁 編
出 版 社： 國防工業出版社
ISBN： 9787118065879
出版時間： 2010-01-01
版　次： 1
頁　數： 348
裝　幀： 平裝
開　本： 16開
所屬分類： 圖書>外語學習>職業/行業英語

內容簡介

《新漢英科技翻譯》是採用以原汁原味的英語原文作為“譯文”，並從英譯漢注釋改編成漢譯英注釋這樣的逆向改編法編寫而成的。旨在培養和提高廣大科技人員漢英科技翻譯的基本技能。《新漢英科技翻譯》由漢英科技翻譯方法與技巧和漢英科技翻譯實例兩部分組成。漢英科技翻譯方法與技巧是《新漢英科技翻譯》的理論基礎篇，可用做漢英科技翻譯的簡明教程。漢英科技翻譯實例是實際套用篇，準全科覆蓋了物理學、數學、化學、機械、冶金、礦業、電氣、電子、計算機、測量、控制、石化、能源、氣象、環保、空氣動力學、航空、航天、生物學、天文學、高新科技等學科、專業和行業。　《新漢英科技翻譯》語言現象豐富，所推介的基本譯技有素而地道，注釋詳盡，適合自學。可供廣大從事科研、試驗、設計、生產、科技情報、外事、外貿的科技幹部，高等院校師生以及翻譯工作者等學習和參考。