影片信息
導演: Frédéric Back
製片國家/地區: 加拿大
語言: 法語
上映日期: 1988-06-11
又名: 搖椅咯吱
劇情簡介
1981年奧斯卡獲獎作品，像詩歌一樣優美的動畫短片。
它在樹林中倒下，化身為農夫家的搖椅，搖曳數十載，見證農夫的新婚，見證每個溫馨的日子，成為孩子童年的好夥伴。然而隨著歲月的流逝，漸漸老化的他還是難以逃離被丟出家門的命運。
幾度春秋風雪，搖椅見證著城市的日新月異和點點變化。直到美術館的門衛再次發現它。比起冷冰凍的線條，搖椅再次為孩子們帶來了樂趣。孩子的遐想中，它可以是戰馬也可以是小船，永遠承載著歡樂。
導演介紹
Frederic Back / 弗烈德瑞克．貝克
作品：
Abracadabra(1970) Inon，or the Conquest of Fire(1971) The Creation of the Birds(1972) Illusion(1975) Taratata(1976) Nothing Everything nothing(1978) ◎※ Crack!(1981) [搖椅] ◎※ The Man Who Planted Trees(1987) [植樹的人] ※ The Mighty River(1993) [大河]
弗烈德瑞克．貝克1924年4月8日出生於德國薩爾省首府——薩爾布魯根的一個亞爾薩斯家庭。他年少時曾在法國斯特拉斯堡，巴黎，勒恩等地成長及求學，直到1948年入籍加拿大。1952年時 CBC公司開始發展TV電台節目，貝克因其繪畫技巧而受邀加入 CBC，擔任繪圖師及藝術指導的工作。在這期間之中，貝克主要負責繪圖方面的工作，閒暇時則發展他自己特有的玻璃彩繪( painting on glass)技巧。直到1968年，貝克加入CBC公司內部剛成立的動畫工作室，在那裡，他很幸運地遇到一位有遠見的製作人——Hubert Tison。
70年代，他導了幾部給兒童看的短片：第一部"Abracadabra"(與 Graeme Ross共同執導)，是關於一位小女孩如何從邪惡的魔法師手中拯救太陽的故事；第二部"Iron, or the Con-quest of Fire"，敘述一個人類和動物如何從電雷之神手中奪取火種的亞爾岡京族(北美印弟安人)傳說；第三部"TheCreation of the Birds "是改寫自另外一個土著傳說－－"The time of the Micmacs"，內容記敘如奇蹟般變化的四季奇景；貝克在接下來的 "Illusion?"中譴責惡劣的都市開發——不僅破壞自然，更因消費主義的泛濫而導致過度的誘惑，最終結尾時以一個虛幻的盼望，但願下一代能將我們帶回遠古時期與自然和諧共處的時代； "Taratata" 描寫一個遊行隊伍，和一位用愛在內心重新改造整個事件的小孩子的心情；"Nothing everything nothing"則主要審視自宇宙創生以來，人類對大自然充滿著的矛盾情結。這部影片算是Back動畫生涯中第一階段的最後一部作品。不論是作為藝術家、畫家或是動畫導演，Back的表現總是讓人驚嘆，而作品中充滿的人道關懷更使他成為這些領域的領導者。
1981年，他執導了"Crac(搖椅)"這部歌頌加拿大魁北克省風俗傳統的動畫。片中以1850年一位居住在森林裡的樵夫，為他婚禮製造的一把搖椅貫穿整部影片。這把搖椅歷經了這位樵夫的後半生，在不斷的損毀、修復中渡過了魁北克傳統的鄉村生活。逐漸的鄉村被工業文明侵蝕，大樓林立，最後被一經民眾抗議而由核電廠改建的美術館守衛所拾得。當夜晚來臨時，在藝術品的圍繞下緩緩地逐漸喚醒它的記憶而與之共同起舞。這部影片的繪畫風格深受歐洲畫家(特別是Monet和Degas[注一])及魁北克畫風的影向。綜合了過去與現在、文化與自然的個人風格，使得這部動人的作品，遠離了這類影片所可能落入的沙文主義和民俗主義。
而貝克的下一部動畫作品"The man who planted tree(植樹的人)"是一部改編自尚．紀沃諾(Jean Giono)短文的30分鐘影片。影片中的旁白[注二]採用的是完全未經修剪的原文。片中敘述一位獨居於普羅旺斯(阿爾卑斯山濱海地區)的牧羊人布非耶( Elzear Bouffier)，他將本來一片荒蕪的山地種上各種樹木，並努力維護、保養林木，使這塊原本連煤炭工人都視為荒野的土地再度成為一片蓊鬱的森林。在這部值得敬佩的真誠之作中，貝克無疑盡了他最大的努力。 Normand Roger的音樂、Noiret的旁白和貝克的優美的繪畫風格[注三]引領眾人經歷一段美妙的心靈之旅——最初荒涼的山地，一位心懷謙卑、感激的牧羊人到最後心中充滿著喜悅和希望。除了動人的敘述部份外，貝克以那深具藝術敏感的調色盤，成功地融合陰暗處的灰白、赭黃到綠、天藍不同調性的色彩，無疑的使這30分鐘的動畫成為一部令人印象深刻的抒情影片。
"The Mighty River"(大河)是一部關於聖羅侖斯河浪漫的動畫紀錄片，片中敘述百年來河流周圍的動物和人們如何與其相處。這同樣也是部優美的敘事詩，但卻不如"搖椅" 和"植樹的人"般那麼令人著迷。
貝克使他的作品成為那些特別是反對環境保護主張的人士，一個在意識形態上辯論的題材。而在藝術上，除了作品的品質均達到了一定的水平外，需要特彆強調的是，他放在自然環境上的關注，也許不如他對人類生活普遍的關懷還要多。他希望人類能重新恢復其生活於這個世界上，最初存在所追尋的價值，及生命的真正意義，不是處於一如神話般的中產社會樂園，也不是活在一個緬懷過去美好時光的幻象中，而是一真實且適於生活的空間。
