人物生平
捷爾任斯基1877年9月11日，捷爾任斯基誕生於俄屬波蘭王國維爾諾省（今明斯克州斯托耳勃齊區）奧希米揚內縣捷爾任諾沃小莊園裡的一個小地主貴族的家庭。1887年8月，入維爾諾第一中學學習。1894年秋，加入維爾諾社會民主主義小組。1895年秋加入了立陶宛社會民主黨，參加該黨的社會主義左翼，領導維爾諾手工業和工廠徒工小組。1896年4月，從維爾諾中學自願退學。走上職業革命家的道路。
1897年3月，捷爾任斯基在維爾諾轉移到科夫諾從事革命工作，出版第一期波蘭文地下報紙《科夫諾工人報》，並領導了阿列克索特（科夫諾市郊區）的罷工鬥爭。1897年7月，因叛徒告密第一次被捕，判處3年流放。1899年8月，從流放地維特亞卡省秘密逃回到維爾諾，後轉到華沙。在這裡繼續從事工人運動，成立“社會民主黨工人聯合會”；赴維爾諾就波蘭和立陶宛社會民主黨實行統一事同維爾諾組織商談；被選人（中央）組織總部。1900年1月，捷爾任斯基再次被捕，判處五年流放。1902年6月，在流放途中逃跑，回到華沙，再到國外。8月，參加了波蘭和立陶宛社會民主黨在柏林召開的代表會議。會議根據他的倡議決定成立波蘭和立陶宛社會民主黨國外委員會並出版黨的機關刊物《紅旗報》。捷爾任斯基被選為黨的國外委員會委員。
1903年7月，捷爾任斯基參加了波蘭和立陶宛社會民主黨第四次代表大會，作出了波蘭和立陶宛社會民主黨同俄國社會民主工黨實行統一的決定。捷爾任斯基被選為波蘭和立陶宛社會民主黨總執行委員會委員。
1906年4月，捷爾任斯基參加了俄國社會民主工黨第四次（統一）代表大會，第一次見到列寧。12月被捕。1907年5月中，在俄國社會民主工黨第五次代表大會上缺席當選為黨中央委員。5月底，捷爾任斯基被保釋出獄。1908年4月，又遭被捕，被判終身流放西伯利亞。1909年底，第三次從流放地逃出，他秘密回華沙，然後赴柏林。此後，秘密地到克拉科夫、華沙、羅茲等地從事地下革命工作。1912年9月，他第6次被捕，被判處3年苦役。1916年5月，被莫斯科高等法院判處6年苦役。1917年二月革命後獲釋。
斯維爾德洛夫、列寧、史達林、捷爾任斯基1917年8月，捷爾任斯基在俄國社會民主工黨（布）第六次代表大會上當選為中央委員，在中央委員會全會上被選為中央委員會核心小組成員，和中央書記處書記，負責處理黨的全部組織工作。10月16日，在俄國社會民主工黨（布）中央擴大會議上被選為黨中央領導武裝起義的革命軍事總部成員。十月革命時，負責斯莫爾尼宮與起義軍的通訊聯絡，積極參加了攻打冬宮的組織工作。在全俄蘇維埃第二次代表大會上被選為全俄中央執行委員會委員。在全俄中央執行委員會的會議上被選為全俄中央執行委員會主席團委員。十月革命勝利後，12月20日被任命為全俄肅反委員會主席。
1919年3月，捷爾任斯基任俄羅斯蘇維埃聯邦社會主義共和國內務人民委員，同期，以俄共（布）代表身份參加共產國際第一次代表大會。8月，被任命為肅清紅軍反革命破壞活動的全俄肅反委員會特別處主任。9月任莫斯科市防禦委員會委員。1920年1月，全俄中央執行委員會主席團授予他紅旗勳章。4月，俄共（布）中央選舉他為中央組織局候補委員。5月被任命為西南戰線後方司令。7月，成為出席國際第二次代表大會的俄共（布）代表團成員。8月，被任命為西方面軍革命軍事委員會委員。9月，在俄共（布）第九次全國代表會議上被選為中央監察委員會委員。1921年1月，任全俄中央執行委員會改善兒童生活委員會主席，3月，任莫斯科改善工人生活委員會主席。4月，任交通人民委員兼任全俄肅反委員會主席和內務人民委員部的領導職務。1922年2月，被任命為俄羅斯聯邦內務人民委員部國家政治保衛局主席。1923年7月，任蘇聯勞動國防委員會委員，11月任蘇聯國家政治保衛局局務委員會主席。1924年2月任蘇聯最高國民經濟委員會主席兼蘇聯國家政治保衛總局主席。他曾多次出席共產國際代表大會和執委會全體會議。在黨的第五次到第十四次代表大會上均當選為中央委員，1920年4月起為中央組織局候補委員，1924年6月起為俄共（布）中央政治局候補委員。在全俄蘇維埃第二次到第十二次代表大會上均當選為全俄（蘇聯）中央執行委員會委員。
捷爾任斯基和史達林1926年7月20日，捷爾任斯基在聯共（布）中央全會上，發表反對黨內反對派的講話時，心臟病突發而猝然逝世。葬於莫斯科紅場。
人物軼事
這個是他在獄中寫給他姐姐和姐夫的信。
親愛的格迪明和阿莉多娜：
費利克斯·埃德蒙多維奇·捷爾任斯基你們的信和孩子們的照片我都收到了，你們的誠意使我非常感動。現在我想稍微寫一點關於你們孩子們的事。他們和所有的孩子一樣，都是非常可愛的，如果他們做了什麼壞事或好事，他們是無意的，他們表里一致，隨心所欲，無所顧忌，毫不作假。鞭打、過分的嚴厲以及盲目的管教，這對孩子們來說是最壞的教育方法，只能教孩子們偽善、說假話。他們由於害怕，往往言不由衷，表里不一。
鞭打只能使人疼痛，如果他們的心靈嬌弱，這種疼痛將迫使他們違心地行事；鞭打將又使他們成為自身軟弱的奴隸，像一塊壓在他們身上的沉重的石頭，永遠壓著他們，使他們成為沒有靈魂、出賣良心、脆弱無能的人。而他們未來的生活——比鞭打更為疼痛，更加充滿難忍的痛楚的生活將不可避免地處於良心與痛苦的經常鬥爭之中，並且，良心將會讓步。你們不妨看看自己本身，看看你們周圍的人們，看看他們的生活；生活是在良心與現實生活之間的經常搏鬥中度過的，現實生活使人們違背良心，良心總是首先讓步。為什麼會這樣？因為父母和教養人員在使孩子們的良心發育成熟的時候，在教會他們應該怎樣生活，指出什麼是好，什麼是壞的時候，沒有同時教育他們，在他們身上培養正義的事業所需要的精神力量；抽打他們，大聲斥責他們，用各種方法處罰他們，父母和教養人員正是用這些辦法削弱了這些未來的人的力量，妨礙了自已孩子們的良心健康地發育成熟。抽打、過分的嚴厲以及體罰永遠也不可能成為一種觸動孩子的心靈、感動他們天良的理想方法，因為在孩子的意識中永遠留下的只是來自更強有力一方的暴力，或者使他養成一種執拗脾氣，甚至當他自己意識到他做了壞事以後，他還是固執；或者使他養成一種致命的膽怯及虛偽。只有用這種辦法來糾正：那就是迫使犯錯誤者承認他做了壞事，認識到要換一種方式來生活和行動。那時他就會努力不再做壞事。鞭打也只不過短時間內起作用。孩子們一旦長大，就不再怕挨打，隨之也就喪失良心，開始墮落、撒謊，一旦遇到壞人，就會走上犯罪的道路，因為他們不再害怕鞭打和體罰，而他們的良心將會沉默。對孩子們來說，鞭打和體罰是世界上最壞的事情。恫嚇只能使孩子變得卑鄙、墮落、偽善、膽怯倢嚇不會教會孩子們區別善惡。
阿莉多娜！你大概還記得我孩提時那種發狂的固執。正是由於這種固執，也由於人們當初沒有打我，所以，今天，不管怎樣我才有同邪惡作鬥爭的力量。不要打孩子，讓你們以對孩子們的愛來控制你們自己吧，而且要記住，儘管你們用鞭打來教育他們時，他們還小，還沒有自衛能力，但他們長大以後，你們就得不到他們的歡樂和愛了，因為你們用體罰和過分的嚴厲傷害了他們的心靈。一次也不要打他們，因為孩子的智慧和心裡是多么容易留下痕跡。如果有時候由於自己控制不住，急躁了，由於要為這么多孩子操心或由於生氣，你處罰了他們，打罵了他們，你一定要在事後向他們道歉，愛撫他們，立即就做出樣子，使他們幼小的心靈感覺到你對他們的母愛，使他們感到溫暖，在他們痛苦與羞愧時要給以安慰，以便消除你發脾氣時在他們心中留下的一切痕跡。母親要培育自己幼小孩子的心靈，而不是相反，因此，你要記住，他們還是孩子，他們是無法了解你的，所以，無論如何不要在他們面前發火。
我就記得，有一次，媽媽痛打了我一頓。那時她一個人為我們所有的孩子操勞，家務事是多么繁重，你和婭德維加都不在家（好像那時你們已經在維爾諾，我記不清了）；我淘了氣，媽媽馬上朝我發起火來，我聲嘶力竭地哭，哭得沒有了眼淚，就鑽到角落裡一個放花的書架下面，不到天黑再也不出來。我記得很清楚，媽媽是怎樣在那裡把我找到的，她把我緊緊地摟住，熱烈而又親切地吻我，於是我又哭起來了，但這已經是平心靜氣的、愉快的眼淚，不再是原來那種賭氣的眼淚，而是幸福、歡樂、得到寬慰的眼淚，那時我是多么高興啊！後來我得到了一個新鮮的小白麵包（媽媽把它烤成了麵包乾）和一塊方糖，感到非常幸福，我已記不清那時我幾歲，可能是六七歲，那是在我們老家捷爾任諾沃村的事。
親愛的，這下你可看見了，愛與罰對孩子起了什麼作用。愛溫暖人心，使他有力量，善良，富有同情心，而恐懼、疼痛與羞愧只能使靈魂變醜惡。愛是一切善良、崇高、堅強、溫暖和光明事物的創造者。要教會孩子們辨別好壞，因為他們是一無所知的。孩子們還沒有自制力，因此要原諒他們的頑皮，不要生他們的氣，要少說：“你要這樣做，這個你不要做。”孩子一不聽話就處罰，那時只有疼痛和恐懼才是他的良心，這樣他也就不會在生活中辨別善與惡。
孩子喜歡愛他的人弢只有愛才能培養他。當孩子看到並感覺到父母對自己的愛的時候，他會努力聽話，不惹父母生氣。如果孩子由於生性好動、天真活潑而作了頑皮事，他自己會後悔的。隨著年齡的增長，他的意志力也日益增強，當他善於控制自己的時候，他會自己支配自己的良心，不會讓那種壞的夥伴和外界的生活條件等等來支配自己，而那是經常會導致道德敗壞的。孩子會理解他所喜歡的人的痛苦。最小的事，哪怕是一點瑣事都會對他幼小的心靈發生影響，所以切忌當著孩子的面發脾氣，吵架，罵人，挑撥是非，尤其不能言行不一。孩子會發現這一點，即使不記得，也會留下痕跡，而這種由童年留下的印象會形成他靈魂、良心和精神力量的基礎。意志力也是要培養的。父母溺愛和驕慣孩子，滿足他們的任性要求，他們長大就會墮落，成為意志薄弱、自私自利的人。因此，父母的愛不應該是盲目的。
我舉個例：一個病孩要黑麵包，或者一個健康的孩子要過多的糖果，他不願聽媽媽對他說的話，又哭又鬧，直到拿到他所要的東西才罷休，你們說，哪一個媽媽的愛更多一些：是給固執的孩子以滿足的那個媽媽，還是不給孩子以滿足的那個媽媽呢？還是要撫慰孩子，如果這不管用，那也不要處罰他，還是要把他放下，讓他去哭，等到累了，稍為平靜一些時，就可以用他能理解的語言給他解釋，告訴他為什麼他不應該得到他所想要的東西，告訴他，他的哭聲讓爸爸媽媽生氣了。
你們面前有一個很重大的任務：培養你們孩子們的心靈。你們要注意！孩子們的功過，很大程度上責任在父母。關於孩子們的事，我還想多寫一些，但我不知道你們將怎樣對待我的勸告，你們會不會感到我不恰當地干涉了你們的事情。請你們相信，在任何情況下，我都是出於對你們孩子的愛。請代我衷心地親吻他們願他們健康、愉快地成長，愛自己的父母，愛其他人；願他們成為勇敢的、身心健康的人；願他們永遠不要拿自己的良心做交易；願他們比我們更幸福。
我要結束我的信了，因為我累了。
至少我的精神力量，我確信，是相當大的，但並不像你所想像的那么大了，親愛的阿莉多娜！在信里，在牢房裡，我似乎是片面的，但我是很堅強的不過，我也有自己的缺點，那是無法從信中知道的。為了使你不致認為我是一個比我本身更好的人，我以後再寫這些，因為我仇恨任何的虛假和偽善。
吻你們六個人。
你們的費利克斯
在蘇共二十大後的去史達林化運動中捷爾任斯基並未受到牽連。
毛澤東時代的中國觀眾在電影《列寧在十月》和《列寧在一九一八》里熟悉了他那清瘦冷峻的面龐，甚至把孫道臨那金屬般的嗓音自然的當成捷爾任斯基的聲音。
俄羅斯總統普京22日簽署總統令，決定恢復內務部特種部隊獨立師“捷爾任斯基”師的命名。
俄內務部特種部隊發言人22日表示，此次俄政府應該獨立師老兵的請求，恢復其命名。“該師軍人在各個武裝衝突時期在保衛國家利益中表現出英雄主義精神和勇氣。考慮到其為加強國家國防能力所做出的巨大貢獻，總統普京簽署總統令，授予該內務部獨立紅旗師‘捷爾任斯基’師榮譽稱號”。
俄塔社稱，成立於1924年的“捷爾任斯基”師是俄內務部特種部隊的主力，曾參加蘇聯衛國戰爭、車臣戰爭。該師主要任務是維護莫斯科和莫斯科州的安全，同時被編入北高加索地區聯合反恐集群。該師1926年正式以前蘇聯著名領導人捷爾任斯基的名字命名。命名於1994年2月取消。
“捷爾任斯基”師恢復命名的決定宣布後，俄人權人士克利維科指出，恢復這一名稱並不恰當，政府忽視了那些曾受到“契卡”傷害者的意見。對此，俄內務部特種部隊總司令潘奇科夫表示，人權人士的個人觀點難以超越老兵的感情。克利維科與該師沒有任何關聯，而那些在該師服過役，流過血的老兵十分珍惜原有名稱。俄羅斯社會院學者加拉奇金認為，俄羅斯武裝力量應恢復勇敢的傳統，老兵們要求恢復名稱正是讓下一代繼承這一優良傳統。俄軍事歷史學家德羅比亞茲科說，俄羅斯當前面臨的國內外形勢十分複雜，人們開始懷念捷爾任斯基這樣的鐵腕人物實屬正常。
近年俄羅斯社會對捷爾任斯基的正面評價不斷增加，2013年12月的民調顯示，有45%的民眾同意在莫斯科盧比揚卡廣場重新為捷爾任斯基立塑像。1991年“8·19”事件後，捷爾任斯基在該廣場的雕像作為“大鎮壓”的象徵被推倒。
為政舉措
費利克斯·埃德蒙多維奇·捷爾任斯基，這個人在俄羅斯很有名，90年前就更有名——就算沒有列寧同志有名，也是差不多的，肯定比史達林有名得多。
此人便是當年的契卡主席，契卡就是ВЧК，Всероссийская чрезвычайная комиссия по борьбе с контрреволюцией и саботажем，全俄肅清反革命和消除怠工特別委員會。後來改叫Всероссийская чрезвычайная комиссия по борьбе с контрреволюцией, спекуляцией и преступлениям по должности，全俄肅清反革命和打擊投機及權力濫用特別委員會。ВЧК是前面三個不變的詞縮寫，簡稱全俄肅反委員會。
費利克斯·埃德蒙多維奇·捷爾任斯基看到這么長的一串名字不怕？那補充說明一點，這個機構經過歷史變遷，最後的名字是Комитет Государственной Безопасности，國家安全委員會，簡稱КГБ，也就是通常說的克格勃。
克格勃儘管出過三個大人物，共青團之鷹亞歷山大·尼古拉耶維奇·謝列平，蘇聯第六代領導人尤里·弗拉基米羅維奇·安德羅波夫，還有比前兩人都要有名的俄羅斯總統弗拉基米爾·弗拉基米羅維奇·普京。但是總體上，這個組織的名聲是壞的，原因大概來源於對國內民眾嚴格的管制。被克格勃逮捕的黨內鬥爭失敗者將左遷到邊遠地區擔任無足輕重的職務；不同政見者流放出國或者關入特殊精神病院；普通民眾中的政治犯則像刑事罪犯一樣關入監獄和勞改營。也可能是因為史達林時期的大清洗給蘇聯帶來的巨大創傷，大清洗時期的克格勃前身，國家安全總局逮捕並殺害了大量的蘇聯精英人才，使蘇聯在二戰初期遇到重大挫折；在蘇聯的發展歷程上造成大倒退；給無數家庭造成痛苦。事實上正是因為貝利亞被槍決並冠以背叛者的罪名，國家安全總局為表示和過去的決裂，才改名克格勃。
但是契卡，在蘇聯建國初期，為蘇維埃政權的鞏固和國家建設，貢獻了不可磨滅的功績。在一脈相承的組織結構里，契卡時期有一個特稱 ，也正是為此。契卡掃除了白俄時期充斥的黑幫、流氓、娼妓等社會醜惡現象，鎮壓了多起城市武裝叛亂，契卡實際上的附屬機構國家政治保全總局，保衛包括列寧同志在內的蘇聯領導人的人身安全。甚至，包括修復被戰爭破壞的鐵路線，改善貧困城市工人的生活，設立孤兒救助機構，救助戰亂和饑荒造成的孤兒等等。這些行為，都可以從捷爾任斯基歷任或兼任的職務上得到表現：內務人民委員、西南方面軍後勤部長、全俄中央執委委員會改善兒童生活委員會主席、改善莫斯科工人生活委員會主席、交通人民委員、全俄肅反委員會主席、蘇聯人民委員會國家政治保全總局局務委員會主席、蘇聯最高國民經濟委員會主席、蘇聯中央執行委員會主席。
當然，契卡誕生之日起，徽章就是劍和盾。捷爾任斯基掌握蘇聯內務部隊，手上自然不可能沒有血腥。事實上，契卡的建立就始於捷爾任斯基的一言：“別以為我會尋求革命的公道途徑。我們現在不需要公道，現在是面對面的戰爭，是你死我活的戰爭。我建議並請求建立一個同反革命進行革命清算的機構。”捷爾任斯基的名言：“我們代表的就是自我組織的恐怖主義——這話要先說清楚。“何等坦白，何等果決，後任者乃至全世界從事類似工作者，都罕見如此勇氣，哪怕是魔鬼般的蓋世太保頭目海因里希·希姆萊，都不敢說出這樣的話。契卡也正如捷爾任斯基所說的一般，“實施恐怖政治，逮捕和消滅階級敵人，消滅他們在革命前所的扮演的角色，消滅他們的階級聯盟，消滅他們的肉體和精神。”組織成立初期，契卡的同志們沒有制服，只弄到一些款式不一的皮衣，自此皮衣就是蘇聯內務部隊的身份標識。捷爾任斯基的個人風格，將契卡塑造為紀律嚴明的黨的戰鬥機構，契卡不僅打擊反革命，也像名字一樣，打擊投機倒把，消極怠工，小偷小摸。在列寧同志和最高蘇維埃的授權下，契卡擁有不經審訊就地槍決罪犯和抓捕人質以威懾反動勢力的權力。
費利克斯·埃德蒙多維奇·捷爾任斯基但是事實上，捷爾任斯基本人並不是一個獨裁者，更不殘忍好殺。他堅定的信仰共產主義，是一個自製、善良而仁慈的人。他的綽號“鋼鐵般的費利克斯”正是這一點的最好寫照，十月革命的很多同志這樣評價捷爾任斯基：“他生活下去只需要三樣東西：工作、麵包和清水。”捷爾任斯基從不看戲或看電影，他甚至沒有自己的家，只有辦公室。捷爾任斯基給許多人留下的最深的印象就是，“那雙深陷的眼睛閃爍著狂熱信仰的冰冷的光芒。他從來都不眨眼，似乎他的眼皮是癱瘓的。”1921年，蘇維埃政權基本在全俄各地運行起來，國內鬥爭形式趨於好轉，捷爾任斯基簽發了這樣的命令：“蘇維埃不應把那些從事小偷小摸和投機倒把的工人直接送到監獄，而應留在工廠被好人感化；除非從事恐怖和公開的暴力活動，政治犯不再立即槍決。”1922年蘇聯建國，捷爾任斯基削減了契卡的一半成員，改組為國家政治保全總局（ГПУ）交由自己的親密戰友維亞切斯拉夫·魯道福維奇·緬因斯基接管，而自己更多的投入到經濟建設當中去。捷爾任斯基的理想可以從他的言論中得窺一斑：“我想擁抱全人類，向她傾注我的愛，溫暖她，洗淨她身上現代生活的污垢。”雖然出身貴族，搞了一輩子政治鬥爭的捷爾任斯基不懂經濟，但是奇蹟般的，在當時的政治環境下，他更多的依賴市場調劑而不是計畫管制，取得了巨大的成功，可惜的是，史達林很快推翻了他的成果，那時他已經永遠的闔上了他那不眨眼的眼睛。
捷爾任斯基和他的歷屆後任都不同，他從不是最高權力者的鷹犬，他領導的契卡是獨立的，不服務於個人意志的，為共產主義理想奮鬥的組織。他的後任幾乎都不得善終，亨里希·格里戈里耶維奇·雅果達和尼古拉·伊萬諾維奇·葉若夫兩人因為手上沾染了太多的血腥，被槍決後還要頂著人民公敵的頭銜，至今沒有平反；拉夫連季·帕夫洛維奇·貝利亞儘管曾經為蘇聯核工程建立殊勛，但因忠實的執行史達林的清洗政策，哪怕史達林死後他意圖悔改，仍被立即逮捕處決，冠以殺神的罵名，被人民鄙棄至今；即使是勤勉老實的緬因斯基，也不免被人稱為走狗，死後又被當做同性戀者進行了秘密調查。只有捷爾任斯基，哪怕是他的敵人，也不能不承認他是一把真正的紅色懲戒之劍，忠誠於共產主義理想，保衛人民，打擊敵人。事實上列寧不喜歡他，史達林也不喜歡他，但是都不能不尊敬他。他的地位並不比列寧低，布爾什維克建黨選舉中央委員時，後來十月革命的實際領導者，紅軍的創建者托洛茨基得票第三，蘇維埃政權的締造者列寧同志得票第二，而得票第一者，正是捷爾任斯基。蘇維埃政權初期被普遍信任的三巨頭，列寧同志和捷爾任斯基各占其一，另一個是蘇維埃政權第一任國家元首，雅可夫·米哈伊諾維奇·斯維爾德洛夫。他們相繼逝世之後，蘇聯領導人里就再也沒有出現過象他們一樣，能力極強，工作起來不知疲倦，對共產主義革命事業無比忠誠的人物出現了。史達林在推行個人崇拜，執行恐怖主義統治之前，最為忌憚的就是捷爾任斯基。不知是史達林的幸運還是捷爾任斯基的幸運，在矛盾即將爆發之前，捷爾任斯基累死在任上，年僅49歲。死前三個小時他在中央委員會和中央監察委員會進行的演講中還尖銳的指出史達林執政以來的問題：“我一看到我們黨的機構，看到我們的組織體系，看到我們不可置信的官僚現象、懈怠的工作效率，以及極端混亂狀態，我就感到恐懼。”似乎有所感應的，捷爾任斯基也在生命即將終結之時，說出了自己的信念和力量來源：“你們知道，什麼是我的力量所在嗎？那就是我從不顧惜自己，我堅信我做的一切是正確的，我願為我的事業獻身。正因為如此，在座的各位才信任我，愛戴我。我從不反對理智的東西，但只要有混亂無序的存在，我就會全力以赴同他們做鬥爭。”據說捷爾任斯基說出這番話時，禮堂里滿座回響：“Да！”即俄語同意的意思。
捷爾任斯基雕像捷爾任斯基在克格勃中的地位幾近聖人，克格勃新成員都會在克格勃總部大樓對面的捷爾任斯基廣場上向他的塑像宣誓，後來改為向大樓里的半身像宣誓。1991年蘇聯解體前夕，捷爾任斯基的塑像被作為“蘇聯恐怖統治的象徵”被推倒，13年後的2004年的9月11日，俄羅斯政府重塑了塑像並重新樹立起來。蘇聯官方的評價也被保留了下來：“在陰謀和反革命行動接連不斷的艱難歲月里，當蘇維埃大地化成一片灰燼、當為自由而鬥爭的無產階級遭到自己的敵人的血腥包圍之時，捷爾任斯基表現出了超人的精力，他不分晝夜、廢寢忘食、孜孜不倦地堅守在自己的崗位上。工人階級的敵人憎恨他，但又不得不對他肅然起敬，他高大的形象、大無畏的精神、敏銳、耿直和絕對的忠誠為他贏得了人們的尊敬。”哪怕是他的政敵史達林，也用“燃燒”來形容他的一生，承認他為蘇聯，為共產主義事業做出了不可磨滅的功績。
