故事背景
狄俄尼索斯是宙斯和塞墨勒的兒子。塞墨勒是忒拜公主，宙斯愛上了她，與她幽會，天后赫拉得知後十分嫉妒，變成公主的保姆，慫恿公主向宙斯提出要求，要看宙斯真身，以驗證宙斯對她的愛情。宙斯拗不過公主的請求，現出原形——雷神的樣子，結果塞墨勒在雷火中被燒死，宙斯搶救出不足月的嬰兒狄俄倪索斯，將他縫在自己的大腿中，直到足月才將他取出，因他在宙斯大腿里時宙斯走路象瘸子，因此得名（“狄俄尼索斯”即“瘸腿的人”之意）。狄俄尼索斯成年後天后仍不肯放過他，使他瘋癲，到處流浪。在大地上流浪的過程中，他教會農民們釀酒，因此成為酒神，也是古希臘農民最喜歡的神明之一，每年以酒神祭祀來紀念他，並由此發展出古希臘悲劇。
雕像選取了故事中赫耳墨斯帶幼年小酒神逃避赫拉迫害時途中休息的場景。裸體的赫耳墨斯用左手抱著還是孩子的狄俄尼索斯，並用頭部去親近他，右手拿著東西（應該是酒神的象徵—葡萄）在逗孩子。狄俄尼索斯向上看著，試圖去觸碰赫耳墨斯右手逗他的葡萄。採用了古老的神話，卻脫離了前一時期神僵硬的姿態，神好象凡人在進行平凡瑣事，表現一個家庭嬉戲的時刻。
雕像
赫耳墨斯的身軀還保留著公元前5世紀的遺風，高而瘦，並且笨拙。但扭動著的s形身軀、修長的腿部，顯現不平衡感的凸出的右臂，卻是新穎的特色。頭部處理上，勻稱的臉型，細長的眼睛，微笑上揚的嘴唇，夢幻般的表情，無拘無束的慵懶，比一個世紀前的神的生活有著許多不同側面（對比奧林匹亞山牆雕像）。
