劇情簡介
因皇帝病情越來越嚴重,皇太子李信答應太后會儘快和早已訂下婚約的女孩子 結婚,而此時的皇太子信還只是一名高中生。他明白身為皇太子,這個特殊的身份自己不會有選擇個人喜好的權利。信在認可婚事之前,曾經秘密交往了一個女朋友閔孝琳,但閔孝琳拒絕了信的求婚,事到如今這反而讓信感到慶幸,因為他明白一旦嫁入宮中,將不再會有自己的個性,每個人都會變成失去自我的人偶,與其讓自己所愛的人遭遇那樣的境況,還不如隨便找一個自己不認識的女孩子,更能讓他感到安心。正當申彩靜家境陷入困境時,意外地接到來自皇家的信函,此時她的家人才明白之前爺爺一直在吹牛同皇家有婚約一事竟然是真的。天上掉下來的這個“大餡餅”讓彩靜一家人歡呼雀躍,但還是高中生的彩靜卻嚴詞拒絕了這門突然到來的包辦婚姻。最終,身為長女的責任感和家庭的困境讓她無奈接受了這門婚事。
14年前孝烈皇太子因車禍而喪生,他的兒子李律受母親之命,回到皇宮爭奪原本屬於自己的王位。隨著這位同樣有著皇位繼承權的律的歸來,原本平靜的皇宮裡掀起了波瀾。包括太后、皇帝在內的所有人都認為單純的律對權利和皇位不會有任何野心,對他的到訪熱情有加,但皇后卻早已看穿了律母親的居心,自己丈夫和兒子的地位已經受到了威脅……
分集劇情
第1集
仁和14年,身患重病的老皇帝身體每況愈下,病情越來越嚴重,所以皇太后責下令還是高中生的的皇太子——信儘快跟皇室安排好的新娘完婚。聞聽此訊,信便向與自己暗地裡交往的女朋友閔孝琳求婚,但閔孝琳告訴信,成為一名成功的芭蕾舞演員是自己的夢想,斷然拒絕了信的求婚。皇室為信安排的未來太子妃竟然是大韓民國平梵谷中女學生申彩靜。申彩靜深知年僅19歲跟她同就讀於同一所藝術高中的英俊少年信是所有韓國少女的夢中情人,卻很有些看不慣這位高傲的王子。命運捉弄,現在申彩靜家裡突然接到了從皇室發來的婚約信函,全家人又驚又喜,原以為是死去的爺爺遺書中所提到的事情是吹牛現在變成了事實。原來,彩靜的爺爺生前就和已故的先帝訂有婚約。早知道要作為皇太子就不會再有自主選擇人生權利的信。以昌德宮獨立和翊衛司縮小為條件答應跟平凡的高中生申彩靜結婚,申彩靜卻因為在學校偶然看到信對閔孝琳的求婚被拒,很是反感這門婚事。此時,一幫逼債的人又找上門來,在申彩靜的家中四處貼上了紅色封條……
第2集
彩靜因家境困難,被迫履行了與皇太子的婚約。剛到皇宮,與王室家族成員的溝通卻成了彩靜面臨的最大難題。更加讓申彩靜難以接受的是,將成為申彩靜丈夫的信對自己十分冷漠。面對如此冷遇,申彩靜十分後悔答應這門婚事,可再後悔也為時已晚。當彩靜被封為皇太子妃的新聞被媒體報導後,每天都有成群記者堵在門口要求對彩靜進行採訪。14年前因交通事故而去世的孝律皇太子的兒子律接到母親——賢正宮的命令從英國回國企圖奪回在宮中原本屬於自己的王位。律雖然在機場跟因出國比賽的閔孝琳擦肩而過,可相互之間全然不知道以後對方在自己命運中存在。在英國攻讀美術的律轉學到申彩靜和信上學的藝術高等學校。信將律當作好朋友來招待,但是宮中的皇后卻對律的歸來憂心忡忡……
第3集
申彩靜只能無奈接受要成為皇太子妃的事實。申彩靜從入宮那天起就要開始學習宮廷用語以及婚禮進行順序等等嚴格的各種皇室教育。但比起這些冷酷無情的訓練來說。信對申彩靜的冷漠更讓她感心寒。信告訴彩靜,結婚後他唯一可以承諾的是離婚,當她不能忍受的時候提出離婚的話他可以答應……為了迎接皇太子妃的到來,宮廷十分忙碌。在皇室各成員和韓國民眾的關注下,信和申彩靜進行了21世紀傳統的皇室隆重的婚禮。與此同時,曾經拒絕了信的求婚的閔孝琳登上了在泰國進行的芭蕾舞舞台上……
第4集
婚禮結束成為正式夫妻的頭一天,皇太子信就跟皇室長輩發生了衝突。衝突的原因主要是為了爭取婚前為了要跟申彩靜結婚而自己所提出的德宮獨立和翊衛司縮小條件,為此事皇太子——信十分氣憤的。而此時,申彩靜(尹恩惠飾)漸漸適應了宮廷里的生活,並且對作為皇太子妃所擁有的特權十分高興。雖然貴為皇太子和皇太子妃,但畢竟還是學生的他們還是要去上學,婚後不久兩個人一起重歸校園。一夜間從灰姑娘變成公主的申彩靜遭到同學們的冷遇。唯一跟申彩靜親切說話的只有轉學生律,信將要面對的是從泰國比賽結束以後回國的閔孝琳……
第5集
一天早上給皇室長輩問候以後在回來宮的途中申彩靜見到了律嚇了一跳。跟律的交談中才知道了律的身世以及他現在在宮中的地位雖然申彩靜十分吃力的學習嚴厲的宮廷禮儀教育,可是皇帝和其他皇室長輩的關心使得她稍微得到了一點點溫暖並且漸漸的開始了解皇室文化。與此同時華英表面上是準備瑜伽館的開幕。事實上她跟新聞局的崔部長正在準備加緊爭奪皇宮權利的陰謀,律漸漸跟申彩靜和她的朋友之間關係更加親切起來。皇太子信的生日即將到來,申彩靜十分期待著信的生日並且做了很多準備。可是申彩靜從生日派對邀請名單中看到了她最不想看到的信的朋友——閔孝琳的名字……
第6集
申彩靜在宮中的生活因為律的幫助而變得有了些色彩,而且皇室對於申彩靜的態度也變得輕鬆很多,從皇太后那裡也得到了很好的讚賞。皇太子夫婦開始參加各種對外進行的大型活動,申彩靜自由奔放和平民化的形象得到了公民的認可,申彩靜的人氣急速上升。雖然信不止一次的提醒申彩靜注意自己的行為,可是申彩靜沒有聽從信的勸告。在瑜伽館開幕式上得知閔孝琳原來是皇太子信前女友訊息的華英開始接近閔孝琳。得知華英秘密回國並開辦了一家瑜伽俱樂部訊息的皇后無法掩蓋對華英不安的心情。 與此同時,皇宮裡正進行著給君主立憲制國家大使和王族們正式介紹的申彩靜和皇太子信的舞會……
第7集
申彩靜開始漸漸適應作為皇太子妃的行為。這讓閔孝琳心裡十分不安。 閔孝琳回想起跟信美好回憶以及同華英之間聊天中得到了啟發堅定了奪回皇太子信的信心。申彩靜自從進入皇宮開始到現在還沒有回過一次娘家,所以十分想念家人。得到皇帝以及皇室長輩的同意,皇太子夫婦將要回娘家。皇室長輩同意皇太子夫婦回娘家不光是考慮到申彩靜想念家人的心情以及也考慮到希望作為皇太子的信也更多接觸平民社會。皇太子夫婦來到申彩靜家,頭一次那么近距離接觸普通人家庭的信對申彩靜家充滿了好奇並從申彩靜父母那裡感受到了平民家庭的快樂。不過申彩靜家人倒是對這個高貴的新女婿有點不大適應,對待信更是小心翼翼。晚上,怕對彩靜家人造成不便的信要求與申采靜共處一室……
第8集
幾天以後皇太子夫婦從娘家回到皇宮。見到十分嚴厲的皇后,想起十分和藹的彩靜家人的信心裡有一種說不出來的滋味。了解到信心事的申彩靜用真情安慰信。信為了感謝申彩靜便給他準備了皇太子妃專用車。 閔孝琳以作為騎馬俱樂部會長身份建議信介紹申彩靜加入到俱樂部。不知閔孝琳內心想法的信的朋友對申靜加入到騎馬俱樂部會員的事情表示不滿。信正式帶著彩靜加入騎馬俱樂部,律也到場。孝琳找到律說,她知道律想要什麼並提示他如果信不做太子的話,現在的婚姻就無效。律碰到彩靜,暗示彩靜,信不會愛上她,信的心裡愛的是閔孝琳,而此時信正在遠處看著他們……律和信一起練習馬上擊棒,兩人因相撞而雙雙跌下馬。宮人紛紛趕來,彩靜看見沒人理律而轉而安慰律,在一旁的同樣是摔倒了的信醋意頓生……與此同時,皇太子信要代替身患重病的皇帝出國訪問泰國……
第9集
在皇太子信出國訪問期間,十分孤單的申彩靜不小心把皇太后送給自己的專用車撞壞。所以從皇宮中聽到了責罵以及學校同學們的嘲笑,內心受到傷害的申彩靜哀求律希望律能把自己帶到皇宮以外的地方。跟仁,正,煥一起旅遊去泰國的閔孝琳,見到了信並且要求信送她到機場誘導信跟自己兩人之間的約會。此時,為了尋找消失的申彩靜皇宮裡早已大亂……
第10集
送走閔孝琳的皇太子李信來到會場,並發表了精彩的演說。而此時,申彩靜因為沒有得到皇宮同意便出宮受到了懲罰。看到彩靜如此可憐而心痛她的律便找到華英希望幫助自己成為皇帝。通過律的幫助申彩靜參加了接見威廉王子的國賓活動。華英便在皇帝面前推尊孝律皇太子,開始在皇宮中建立起自己的勢力。申彩靜此時正在焦急等待著順利結束泰國訪問回國的信……
第11集
不顧下人們的勸阻,彩靜堅持單獨騎馬,並跟一名陌生女子相撞。事後才知道自己撞到的竟然是皇太子信的姐姐慧明公主。好久沒有見到姐姐的信十分高興,表現出少有的溫柔,並且把自己藏在心裡的話告訴了姐姐。泰國,信和孝琳約會的照片被登在泰國報紙上。知道此事的皇后大發雷霆。申彩靜回想起自己當時那么擔心信,現在看來是一種很傻的事情,心裡很心酸。在學校申彩靜見到了閔孝琳,想問個究竟,可是讓申彩靜萬萬沒有想到的是閔孝琳態度很強硬。申彩靜暈倒在朋友面前……
第12集
信竟然說要放棄做皇太子。這讓彩靜更加無法了解信到底在想什麼,心裡十分鬱悶。彩靜為了容納信,做出了很多努力,可是她發現當自己越來越接近信,卻越來越多發現信周圍有孝琳的蹤影。生氣的彩靜跟信發生爭吵,流下了委屈的眼淚。眼看惠正宮和律將要入宮。皇宮現在為了孝律皇太子追尊問題議論紛紛。新勢力的加入導致皇宮內亂。只憑皇后一個人的力量無法抵擋住惠正宮的攻擊。有關孝律皇太子追尊決定權將掌握在皇太后手上。在皇宮,信和律相見,此時已沒有了往日的親切,剩下的只有濃烈的對立。皇宮將進入新一輪的競爭…… 與此同時,為了進行皇室活動,皇太后帶著彩靜來到濟州島的泰迪熊博物館……
第13集
去濟州島,信和彩靜使出渾身解數想讓皇太后開心……學校里的同學看到律的變化而歡呼。可是信帶有一種審視的眼光遠遠地看著律。與此同時,已成為皇太后的徐華英的一舉一動讓皇后十分緊張。徐華英以忘記作為皇太子妃本分為名狠狠的教訓了彩靜……狗仔隊在泰國所拍攝的照片公開以後,皇室成員內部召開了緊急會議,想找出有關皇太子夫婦事件的對策方案。傍晚不知緣由的申彩靜在下人的陪同下提著行李來到“恩愛閣”睡覺。看到信也在這裡睡覺,這讓申彩靜十分驚訝。這就是皇室成員想出來的對策方案——合房……
第14集
終於度過了漫長的“洞房”之夜。 一早就急忙跑來的律問彩靜那晚發生了什麼事情。從彩靜口中得知那天晚上什麼事情也沒有發生。律一下子抱住了彩靜,這時信已怒火中燒……知道皇太子夫婦為什麼這么快洞房真正原因的彩靜朋友紛紛責罵閔孝琳。偶然之間知道閔孝琳秘密的彩靜內心無法平靜。無意中,彩靜看到不知誰給她發來的一張照片,彩靜深受打擊,決定消失。知道彩靜消失後,信和律到處去尋找她……
第15集
從名善堂帶出彩靜的信發泄出兩人之間掩埋在心裡的種種矛盾以及困擾……信對律使用暴力事件又一次驚動了皇宮上下,華英對皇后發誓不會善罷甘休此事。皇帝把皇太子——信叫過來想好好的教訓了一下,可是沒有想到的是信竟然做出強烈的反抗。不顧各種緋聞的皇太子夫婦出現在記者接待會上,記者們要求皇太子夫婦擺出很和諧,恩愛的姿勢,這時信竟然吻了申彩靜。與此同時,感覺到皇宮內不安氛圍的皇太后特意準備了所有皇室家族一起共進晚餐的機會……
第16集
信和彩靜離開宮廷進行只有兩人的蜜月。閔孝琳繼續追尋著與信兩人之間的愛情回憶。面對信對現在的自己愛理不理,十分傷心。可是回想起華英所說的話閔孝琳再次堅定自己追尋跟信之間的愛情決心…… 因閔孝琳事情信和申彩靜再次出現矛盾。律竟然對申彩靜說現在是時候該放棄信,一聽此話讓申彩靜十分吃驚。皇后了解到華英的行動開始準備對策……與此同時,皇太子的緋聞又再次公開使得皇室處於很尷尬的處境。皇帝嚴厲的跟皇太子信說希望注意一下作為皇太子的行為……
第17集
彩靜終於見到一整天沒有訊息的信,開始埋怨信為什麼總是一個人煩惱所有的事情。這時信卻一下子抱住了埋怨自己的彩靜,並拜託彩靜,如果以後不再自己是皇太子,到時候希望彩靜也能留在自己的身邊。與此同時,進入皇宮的閔孝琳見到了皇后並得到了皇后後援的提案。律請求皇太后在自己的生日派對旅行中允許皇太子夫婦也一起同行……
第18集
全國還未平息有關信作為皇太子的資質問題,皇帝也在考慮律是不是更加合適做自己的接班人。與此同時,閔孝琳跟信討論有關兩人以後一起出國留學的事情。彩靜知道此事十分傷心,可這時律向彩靜告白一個男人的真正感情。目睹兩人和諧的樣子再次點燃信內心中的嫉妒心,信強吻了彩靜,信告訴彩靜,自己才是她的老公……
第19集
在律的生日派對上,律和信之間的矛盾極化,使得彩靜更加煩惱。看著如此煩惱的彩靜,信感到十分內疚。想在彩靜面前賠罪,可是彩靜斷然拒絕使得兩人之間的矛盾加深。與此同時,彩靜聽到自己的父親和母親以皇宮為靠山得到不少好處的訊息。更加使得彩靜對皇宮的生活感到厭倦。信為尋找彩靜來到明善堂卻意外發現了皇帝與惠正宮以前的合照以及他們之間存在的情感。放學回家的路上,看出彩靜心事的信允許彩靜回娘家住一晚。可是不知真相的皇后則責罵彩靜沒有皇宮的允許就擅自回家。信的好意變成皇后的責罵,讓彩靜十分傷心最終決定離開皇宮……
第20集
因意想不到的事情而蒙冤的彩靜將面臨入宮以後最大的委屈。可是又將所有困難事情總是埋藏在心裡自己承擔。可是彩靜如此處理事情的方式,讓信十分反感,於是他下令修理名善堂。如此一來更加加深華英和皇帝,律之間的矛盾。信漸漸開始被人孤立,看在眼裡的皇后十分心痛。皇后以作為母親的身份勸導皇太子。遠遠看著忠於自己夢想並想成為著名芭蕾舞演員的閔孝琳。信也重新樹立自己的夢想以及跟彩靜之間的關係,並出現在記者招待會上。
第21集
在皇太子夫婦公開記者招待會上,彩靜不顧信的阻礙說出爆炸性的新聞,那就是“我想離婚”。彩靜如此的行為引起皇宮裡的恐慌以及包含皇帝在內所有皇室成員的憤怒。看著彩靜,信內心更是交替著憤怒與悲傷。彩靜又將被社會所注目。發現事情鬧的越來越變大,華英想利用替罪羊彩靜保全自己兒子律的利益。彩靜在皇帝面前流出眼淚表示對自己所做的事情後悔,希望得到皇宮的饒恕。因此事信的皇太子位置更加動搖,皇帝對律更加信任。與此同時律為了保護內心十分疲勞的申彩靜,在皇宮成員聚再一起的場合上說出……
第22集
可以放棄法度可不能背叛自己內心感覺的律,以及認為法度就是皇宮的力量的信。雖然他們兩人所遵循的信念不同,失去的東西也不同,可兩人都是為了保護同一個深愛的人。彩靜也不願因為自己而使得別人受到傷害,她所理想的生活漸漸遠離現實。與此同時,皇帝正在考慮律是不是更加適合做自己的接班人的時候,皇宮宗親找到皇帝強烈要求希望嚴懲皇太子妃彩靜。信找到華英警告她,如彩靜再次受到傷害的話,華英需要付出沉重的代價。信的警告沒有阻止華英的野心反而達到了極點……
第23集
被指控為放火事件嫌疑人的信再次陷入困境。雖然信表示自己是清白,可是所有的狀況以及證據對他不利。彩靜明知信是清白,可是沒有辦法去幫助信而十分痛心。擁有彩靜如此的信任,信沒有感覺到一點孤單,從容面對所發生的事情。雖然律知道華英的陰謀。可事情到如此地步誰也無法阻止她的欲望。很多事情的發生再次點燃有關皇室危機的謠言。皇帝提出為了平息謠言希望申彩靜站出來反省。申彩靜也表示身為皇太子妃自己應該為皇宮做點什麼並表示服從皇室大人們的決定。與此同時,彩靜十分想把自己入宮之前生活的世界展現給信看。兩人約定一起出宮並拋開皇太子和皇太子妃的身份,作為普通人進行兩人之間的甜蜜約會。
第24集(大結局)
雖然事情的真相漸漸浮出水面,可還沒有結束對信的嫌疑。經歷這次事件信和彩靜兩人之間信任和關心更加牢靠。皇帝表示拋開這次放火事情的真相,只有得到國民的愛戴和尊敬的人才能有資格成為皇帝的繼承人。華英帶著得意的微笑將使出決定最終勝負的詭計。最後,真相大白,律和徐華英回去了。皇帝把皇位交給了惠明公主,惠明公主當上了女皇。信來到澳門和彩靜團聚。兩人在皇奶奶和崔尚宮的注視下,於 教堂舉行了真正的婚禮,按著自己意願的婚禮。
演職員表
演員表
李信 朱智勛 李景唐 李信皇太子,申彩靜丈夫申彩靜 尹恩惠 詹雅菁 李信皇太子妻子,太子妃
李律 金楨勛 賀宇傑 李律皇太子,後為義城大君,喜歡彩靜
閔孝琳 宋智孝 楊凱凱 李信皇太子前女友
姜仁 崔成俊 ---- 李信的好友
崔成俊 李勇株 ---- 李信的好友
柳煥 嚴誠模 ---- 李信的好友
李江賢 全智愛 ---- 申彩靜之好友
金順英 李恩 ---- 申彩靜之好友
尹喜松 單芝 ---- 申彩靜之好友
申彩俊 金錫 ---- 申彩靜之弟
崔尚宮 全秀妍 ---- 申彩靜之教師、好友
惠明公主 李允芝 ---- 李信皇太子之姐,皇帝李玄退位後為女王
皇太后 金惠子 ---- 朴氏,12集後被稱為太皇太后
皇帝 朴贊煥 ---- 李玄
皇后 尹由善 楊凱凱 閔氏
徐華英 沈惠珍 ---- 惠正宮,12集後被稱為皇太后、惠正殿
申彩靜母 任惠珍 魏晶琦 申彩靜之母
職員表
▪ 原著:樸素熙著漫畫《宮》又稱《我的野蠻王妃》。▪ 導演:黃仁雷。代表作 《一枝梅歸來》《宮》《宮S》《惡作劇之吻》等。
▪ 編劇:任銀娥。代表作《宮》
▪ 配樂:宮淺斯
角色介紹
女主一
申彩靜—尹恩惠飾
某天忽然成為皇太子妃的藝術高中美術科學生。
總是在校服裙子裡穿著運動褲,愛用非標準語的活潑少女,擁有既浪漫又豐富的想像力。無論於男女老師都能成為朋友,雖然不與任何人為敵,但是一旦不喜歡就會堅持到底。
從脾氣不好又自大的信那裡,發現了皇太子孤獨的心靈,因此感到憐憫而逐漸對他有好感。在這種情況下,也對律的情感日益月滋。
以自己特有的純真方式解除種種危機,並且將改變優雅、華麗的宮中所隱藏著欲望和權利的暗鬥。
用天生樂觀和率真的個性影響宮中以及周邊所有人,並逐漸從平凡的女高中生提升為受人愛戴的皇太子妃。
男主一
李信—朱智勛飾
即將繼承王位的皇太子。他非常孤單,也很寂寞。開始他經常是心裡怎么想的都不說出來,讓人好像看不透他。在沒有彩靜的空虛日子中度過了19年,在宮裡各種法規約束著他,使他沒有辦法自在的生活。
賢明的皇帝和美貌出眾的皇后所生下的皇太子,具備了知性和俊秀的外貌。對宮中嚴格的紀律、無聊的生活感到厭倦,因此像活到盡頭的老人一樣對自己的人生充滿了倦怠,且不相信所謂的家族、愛情、友情。成為皇帝的話,一生都要生活在宮中,所以有著強烈的反感,因此夢想逃離宮外。
他透過不是基於愛情而迎娶的皇太子妃彩靜身上,學到活在世上的真正意義,並逐漸找回生活的樂趣,感覺到愛情的真諦。
與結婚前秘密交往的女友孝琳,感情出現了危機。另外與第二順位皇位繼承人律,因皇位與彩靜和李信而成為對立關係。
男主二
李律—金楨勛飾
第二順位皇位繼承人——義誠君。
因為是在國外長大,所以比起信,他對宮中的生活沒有強烈的反感。他以天生樂觀、溫順的個性以及廣博的知識得到大家的好感。可以說信是直率的行動派,律是行動之前深思熟慮的類型。
對養育自己、過著孤獨生活的母親有著深厚的愛和憐憫,並知道母親對君權的野心,因此無可奈何只好與信成為對立關係。
轉學後,對第一次遇見的彩靜產生好感,後來知道去世先皇所定下的婚約就是由兩個孫子中,“繼承皇位的孫子”來履行此約定,因此為了彩靜,生平第一次因愛而想要繼承皇位,所以逐漸走向找回君權之路。
女主二
閔孝琳—宋智孝飾
夢想成為頂尖的芭蕾舞蹈家。
信的秘密情侶,與信相識於一次離家出走的冒險。家庭背景是財閥集團的大小姐,有著良好的教養和優雅的姿態,不僅美麗,更加聰明。她熱愛芭蕾舞蹈,並始終為了夢想拚命奮鬥。原本把信的求婚當作玩笑而拒絕,卻在從比賽中對關之後,想要重新找回信,將他變成屬於自己的男人,但皇太子信卻已與彩靜結婚。為了找回信的愛,決心成為彩靜的朋友。
在律的母親慧正宮及信的好朋友仁、敬、煥的協助下,將未達到皇太子妃標準的彩靜陷入危機當中。她是所有人深信的完美女人但卻有著不為人知的秘密。
最後她終於明白了放手……
精彩對白
1.對星星來說,有它自己的時間,就像人有人自己的時間一樣。如同書上所說,大部分行星都有返回到原來位置的公轉周期。人也有一定的周期——2500萬年。從現在起,過2500萬年,會重新經歷我們現在所經歷的事情,重新遇見以前相遇過的人。——信(15集)2.那是我的真心話,出生在這世界上……不是身為 皇太子,而是作為一個男人對一個女人的初次告白,你卻肆意踐踏。不知何時,你不經我的允許進入我的心裡,然後動搖我,將我的隱藏
的內心全部掏出,仿佛心臟出了故障,每一天都會猜測你,想見你一面,傻傻的發著笑。如同白痴一樣,把我變成這樣的白痴後,你居然提出了離婚,背叛我心的人,不是我而是你,這點你要清楚記得。——信(21集)
3.無論何時何地,只要你需要我,我希望你能依賴我。——律(16集)
4.人心畢竟不是紙張,隨便摺疊展開,況且,拋棄埋藏在心底的人,與他人共歡,我無法做到。——律(22集)
5.她可以讓我微笑,只要看到她,就像傻瓜一樣,我的心,我的臉都會笑起來,雖然很疼,但我很幸福。——律(22集)
6.從某天開始,一個叫申彩靜的女孩,一點點敲碎我的心靈,闖了進來,接著我的心便敞開了,忘記曾經被封閉過。——律(14集)
7.您說過,不按自己心愿所發展的就是姻緣,按照自己的心可以把姻緣放棄掉,但是,如果只因這個姻緣繼續活著,那這種姻緣不是選擇,而是命運……——律(22集)
8、這世上若有抓住不放的姻緣,也既有不得不放的姻緣,而且,更會有一開始就沒有意義的姻緣,我和太子妃我認為屬於最後一種。——律(24集)
9.我所希望是那么渺小,希望即使是個窮農夫,也能看見你陽光般的微笑,看來對我來說,那都是種奢望吧,打從一開始,一切就不屬於我。
10.彩靜:律君,如果,過了2500萬年後你再見到我,那時就逃跑吧。就算真的遇見我,也要裝做不相識,直接走掉,我也會那么做。
律:為什麼要那么做?(眼含熱淚)
彩靜:我雖然此時離開信君身邊,2500萬年後,卻依然會喜歡信君。
律:那么…那時我也仍會等你。——(22集)
11.鏡中的我,跟我截然相反卻又如出一轍,無法操心和平靜鏡中的我,我好心疼。——律
12.沒有你,我會活下去嗎?結論是沒有你應該也可以活下去的……但是應該會非常想念……會空虛。——信對彩靜
13.如果有天堂,你想過它是什麼樣子嗎?我想,天國的環境中,最重要的就是樹,包圍在綠蔭的地方,充滿愛與和平。————律對彩靜
14.羅密歐 你的愛為何那么輕浮,那么善變?——閔孝琳對信
15.要顯露自尊心要徹底一些,要乞求於別人也要徹底一些。
16.最為寬廣的天空總是在你身後。——信(8集)
17.即使說過數千遍“我愛你”,但始終一句分手就能離開.這就是愛情。——閔孝琳對信(9集)
18.為了紀念從你笨拙的腦袋裡,冒出不錯的文字,我們去看真正的日出,怎么樣?——信對彩靜(16集)
19.不管以後發生什麼事,都要相信我,聽從於我,還有一點 ,不管聽到什麼話,沒我的允許,都不許傷心。——信(23集)
20.我們真正的結婚吧。不是跟著大人們給我們定的婚姻,我現在對想一生在一起的女人,帶著我全部的真心來求婚。——信(24集)
21.直到現在,我都沒有那樣求過一個人,也沒有像今天那樣卑屈過更沒有像今天那樣悲慘過。我明明白白叮囑過你,今天千萬不要…以後一定看情況讓你如願。雖然有點害怕…可我還是相信了你。結果你還是開啟了你那張輕薄的嘴,徹徹底底地踐踏了我對你的請求。…你完全沒有考慮我的心情。——信(21集)
22.如果走到你身邊,我怕我會抓住你不放手,說不定今生今世,都會要求你在這裡等我。——信(24集)
23.因為開始的時候討厭過你。一個陌生的女孩攪進我的人生…聽你說話,我的人生都像是假的。我曾經認為是真實的一切東西,你讓我一瞬間感到都是假的。不過,偶爾也讓我產生這樣的想法,我沒有你還能活下去嗎?下結論的話,沒有你活是能活下去。人不管怎樣,都得適應給定的環境。沒有你,我也活了19年,即使你消失了,也會馬上適應吧。不過,心裡肯定會想念你,因為你,感到厭煩,吵完架又和好的所有時間,現在好像已經習慣了。如果經常做的事,突然不做了心裡就感到空虛一樣。——信對彩靜
24.比想像的弱了點。真正的高手,不會與根本不是對手的人開戰。——信對徐華英
25.你不是適合我的人,無法讓我久久凝望你的臉,因為你對我而言,是閃閃發光的人。是你讓我看透了世間百態。——信對彩靜
26.最初以為她會沒關係,可似乎並非如此。她天生不能夠當玩偶…對我而言鬱悶又累人的事,但彩靜都會覺得神奇有趣,依我看來,不是她適應宮廷,而是宮廷適應她,所以就不能成為玩偶了吧。——信對惠明(11集)
27.如果你是太子妃,我們兩個不會吵架,會過得很好的,可能會白頭偕老。因為我們太相似了。有一天彩靜問我,夢想是什麼?聽到這個問題,我腦子裡突然“砰”的一聲,從未有人問我得夢想,我也未曾想過。不管怎樣,我得未來是早已預定的。不管我的夢想是什麼,都不會改變。但是聽到她的問題以後,突然間,我也想擁有夢想。…孝琳,不要對我抱有希望,我不能給你任何東西。在泰國我送你到機場,是我給你的最後禮物,以後不會再發生這種事情了。——信對孝琳(12集)
28.我愛她,非常愛她! 我們的婚禮沒有任何政治性、約定性目的。要是依據那樣的目的結婚的話,當初就會迎娶商界或政界的名門閨秀為妃宮。聖祖陛下和妃宮過世的祖父定下了我們的婚事。常言道君無戲言。國民的約定與君主的約定不同。對我們而言,那就像晴天霹靂的命令一樣,我們無法接受那樣的現實,便開始極力反駁,就如報導上所說,那時我已跟心儀的女友求了婚。可是最終我們決定結婚。決定這樁婚事的是我們兩個人。世上有些是無法用一般常識解釋,我身邊發生的事就是其中之一,我很感激那些事,另外,更加感謝做出更為艱難決定的妃宮。一個平凡無奇的女子,來到無親無故的宮中,需要承受的孤單與痛苦,請你們構想一下,作為一個,邁一步也得百般思量,層層侍奉的皇太子妃,成為我夫人的這個少女,雖然不夠強韌、不夠狠心、常常含淚度日,卻又強忍哭泣,拚命微笑著的這個少女,我愛上了她!請各位看看她的內心,雖然還不盡完美,雖然還很嫩幼,這個竭力與自我命運抗爭各位的皇太子妃,從她身上各位會感受到愛。最後所剩下的,只是希望大家能原諒我們!——信(21集)
29.只要有你在,我就可以呼吸。如果那么難堅持要不要一起離開?只要你願意,我可以拋棄一切。只要你願意,能令你舒適的話,我隨時做好了徹底離開的準備——律對彩靜(15集)
30.她首先是我妻子,其次才是皇太子妃---信對閔孝琳
31.信:有時候想放你走,可有時候,死也不想放你。所以,在我的心想放你走之前,白頭偕老也不錯。
彩靜:為什麼?又是怕無聊?
信:不是,因為跟你在一起我很快樂。
32.我受委屈也無所謂,信總是一個人承受著一切,所以我不想讓他一個人。——彩靜
33.難道你看不到我嗎?為何看不到這個為你痛心的我?——律(16集)
34.信:上車之前就抓著我的手不要放。
彩靜(心想):我能抓住他的手到何時呢?——(19集)
35.彩靜:對不起,真的對不起,我再也不提離婚了,也不再提出宮了。我之所以能在宮裡喘息,都是因為信君,所以,想要留在你身邊。
信:按照現在的狀況,我可能被廢掉皇太子之位,那么…
彩靜:我愛的不是皇太子,是你。
信:什麼?你剛才說什麼?
彩靜:說我愛你。看我如此心痛的樣子,似乎真的愛上你了。
信:留在我身邊的話,也許我會折斷你的翅膀。
彩靜:我不在乎,只要你對我說“請留在我身邊”就好。
信:(沉默…)請留在我身邊,不要走,不要留下我一個人。——(23集)
36.信:聽好我說的話。
彩靜:怎么了?
信:無論以後發生什麼事,都要聽我、信我。
彩靜:知道了,不過出什麼事了?
信:還有一樣,無論聽到什麼,沒我許可都不許傷心難過,答應我。
彩靜:我答應你。沒有信君的許可,我不會傷心難過。——(23集)
37.只要能令你微笑,我會一直守在你身邊,不要忘記——律對彩靜(10集)
38.不要再生病了,你疼,我也會疼——律對彩靜(11集)
39.雖然很傻,不過送走你後才知道,在我心裡,你的存在有多么重要。——孝琳對信(17集)
40、並非朋友,而是作為男人一定想要對你說。謝謝你出現在我面前,成為我命運的一部分!——律對彩靜(18集)
41.總有一天,傷痛也會成為回憶。——孝琳對彩靜(20集)
42.機場,朋友給出國留學的孝琳送行,對著鏡頭,孝琳:結果還不是這樣 不知道當初為什麼會那么好勝。(吸一口氣) 祝福我即將展開的嶄新人生吧!
孝琳:我終於知道,放開手中的一切,才可以抓起另外的。不過我,卻沒放開雙手就想去抓另外的,才會抓不住。現在要放開手中的李信,在那個位置,盛滿閔孝琳的夢想。
信:是啊,走好吧,孝琳。
孝琳:再見,我的王子大人!——孝琳與信(20集)
43.律:皇奶奶,我把心丟了,所以不再空洞,也無法掏空了。
皇奶奶:雖然現在痛苦,無法言語地心疼著,事過境遷,也會隨風消散的。
律:真的可以嗎?
皇奶奶:嗯(點頭)。19歲的年紀,如果得不到愛情,一定會感覺生不如死。但是大君會擁有29歲的人生,還會有39歲的人生啊。(皇奶奶摟起即將痛哭的律)皇奶奶:律,有這么一首詩“我在你眼中見到淚水流出,所以我懂得人生偶爾會疲憊,哭泣也並不是件壞事” 出自:韓國詩人 柳時華 詩集《如果當時知道此時知道的》中《當你認為我沒在注視著你》)——(23集)
44.如果無法擁有,每次的思念都會變成煎熬,我也只能傻傻地哭泣…——律對著鏡子(23集)
45.如果現在不來看你,就好像無法呼吸一樣。….我想你,就算看著你,依然會想念你。——信對彩靜(23集)
46.雖然疼痛,卻幸福過,已經足夠了。——律推著母親輪椅出宮內心旁白(24集)
47.律和你不一樣,至少他對我很坦誠,可你對我從不坦誠,如果不坦誠,兩顆心無法靠近,就像你和我。——彩靜對信(18集)
48.男人把初戀藏在心裡,女人把初戀藏在記憶里。(徐華英對孝琳)
49.信:你跟我…白頭偕老怎么樣?
彩靜(正在吃飯):噗。——(16集)
50.如果放你回去,你一定…不會回來了吧——信自語(11集)
51.是什麼時候,你不經我的允許進入我心裡,讓我心中隱藏的陽光一股腦的散放出來,每天我的心臟好像出了故障般,想多了解你一點,想多見你一次,為了你,傻傻地笑。你把我變成這樣一個傻瓜,卻說要離婚,背叛我心靈的,不是我而是你,你給我好好記住。——《宮》
音樂原聲
宮 / 궁專輯風格:O.S.T
發行時間:2006.01.25
專輯曲目:
01. HowL - Perhaps Love (是愛嗎) (duet with J) / 하울(HowL) - Perhaps Love(사랑인가요) (duet with 제이)
02. Stay - 你…我是傻瓜.(Acoustic ver.) / 스테이 - 당신은…나는 바보 입니다.(Acoustic ver.)
03. 鄭在旭 - 兩句話 (with The One) / 정재욱 - 두 가지 말 (with 더 원)
04.徐賢真 - Give Me A Little Try / 서현진 - Give Me A Little Try
05. 徐泰允 - 我愛你, 只愛你Ⅱ / 심태윤 - 난 널 사랑해 너만 사랑해Ⅱ
06. HowL - Perhaps Love (是愛嗎)(Remix Ver.嘉宰法) (duet with J) / 하울(HowL) - Perhaps Love(사랑인가요) (Remix Ver.가재발)(duet with J)
07. 2nd Moon - 1993光化49年 / 두번째 달 - 1993 광화 49년
08. 2nd Moon - 宮 / 두번째 달 - 宮
09. 2nd Moon - 服裝不良!/ 두번째 달 - 복장 불량!
10. 2nd Moon - 宇宙征服 #1 / 두번째 달 - 우주 정복 #1
11. 2nd Moon - Crystal Flower / 두번째 달 - Crystal Flower
12. 2nd Moon - A Dancing Teddy / 두번째 달 - A Dancing Teddy
13. 2nd Moon - 我選的路 / 두번째 달 - 내가 선택한 길이야!
14. 2nd Moon - 觸不到的心 / 두번째 달 - 닿지 못한 마음
15. 2nd Moon - 花瓣飄下 / 두번째 달 - 꽃잎이 내린다
16. 2nd Moon - 宇宙征服 #2 / 두번째 달 - 우주 정복 #2
17. 당신은...나는 바보입니다.(Acoustic ver.) - Stay 你……我是傻瓜
宮 Version 2 - 外傳 / 궁 Version 2 - 외전[外傳]
專輯風格:O.S.T
發行時間:2006.04.25
專輯曲目:
01.HowL - 陷入愛情 (duet with Runa) / 하울(HowL) - 사랑에 빠지다 (duet with 루나)
02. Stay- 我愛你 / 스테이 - 그대를 사랑합니다
03. Sorea - 當唱起這首歌 (I Would Sing This Song) / 소리아 - 이 노래를 부를게요 (I Would Sing This Song)
04. 健輝 - Always / 건휘 - Always
05.2nd Moon - 宮 (Piano) - 두번째 달 - 궁 (Piano)
06. Sorea - 隨風而起 (Blow By Wind) / 소리아 - 바람에 실어 (Blow By Wind)
07. 2nd Moon - 花影下 (Piano) / 두번째 달 - 꽃잎이 내리다 (Piano)
1&
1&
08. 尹恩惠 - 如果你看得見...(Words by 妃宮娘娘) / 윤은혜 - 너를 보면...(Words by 비궁마마)
09.2nd Moon - 惡緣 / 두번째 달 - 惡緣(악연)
10. 朱智勛 - 在我心中的你 (Words by 皇太子) / 주지훈 - 내 맘속의 너 (Words by 황태자)
11. 2nd Moon - Home / 두번째 달 - Home
12. 2nd Moon - 再也無法觸動的心 (Acoustic Version) / 두번째 달 - 닿지 못한 마음 (Acoustic Version)
13.尹恩惠 - 像星星一樣...(Words by 妃宮娘娘) / 윤은혜 - 별처럼...(Words by 비궁마마)
14. 2nd Moon - 即使無法再說 / 두번째 달 - 말할 수 없어도
未收錄
01. HowL - 鸚鵡 / 하울(HowL) - 앵무새[收錄在 HowL:1輯 無悔的天藍 / 1집 한 없이 투명에 가까운 블루]
幕後花絮
電視劇中,泰迪熊是最常見的道具,不僅男女主角常在劇中拿著把玩,每集結束時還會有一群泰迪熊打扮成劇中主人公的模樣出場。電視劇熱播後,泰迪熊成為了韓國2006年最受歡迎的卡通玩偶之一。由於電視劇里的小熊都是韓國濟州島泰迪熊博物館 (JejuTeddyBearMuseum)的館內收藏品,因此,不僅泰迪熊在韓國的銷量大幅增長,韓國濟州島泰迪熊博物館也成為韓國2006年最熱門的旅遊勝地之一。《宮》劇中主要的外景點烏山、慶州雁鴨池、全州慶基殿、江陵船橋莊等地,被韓國觀眾們列為“《宮》迷”必去的觀光景點,韓國各大旅行社也推出了“野蠻王妃之旅”的旅遊路線,宣傳“不能做王妃,至少能在旅遊中圓一個灰姑娘之夢”。
播放時間
韓國:MBC:由2006年1月11日起至2006年3月30日,每逢星期三、四晚上10時播放
日本:
Mnet:2006年7月起
東京電視台:2006年11月起
BS日本:2007年12月起
LaLa TV:2007年6月9日起
台灣:
愛爾達影劇台:4月2日起至5月5日,每逢星期一至五晚上7時30分播放
華視:由2009年6月23日起,每逢星期一至四晚上10時播放
香港:
無線收費電視劇台:2006年6月3日起
J2台:在2008年4月28日起,每逢星期一、二播放
翡翠台及高清翡翠台:2009年9月19日至2010年2月6日,逢星期六下午1:15至2:45。
Now 101台:2012年2月6日至2012年3月21日,每逢星期一至五晚上9:30分播放
新加坡
新傳媒U頻道: 由2006年10月9日起至2006年11月21日,每逢星期一至五晚上7時播放
收視列表
《宮》每集的收視率(只取數據最高值):第一集:16.6%
第二集:17.2%
第三集:15.8%
第四集:18.1%
第五集:21.3%
第六集:17.4%
第七集:14.0%(最低)
第八集:19.1%
第九集:25.2%
第十集:26.3%
第十一集:25.7%
第十二集:27.2%
第十三集:25.8%
第十四集:28.4%
第十五集:28.8%(最高)
第十六集:25%
第十七集:26.2%
第十八集:27.1%
第十九集:27.3%
第二十集:27.1%
第二十一集:25.2%
第二十二集:25.2%
第二十三集:26.9%
第二十四集:28.8%(最高)
MBC電視台1月18日首播的《宮》,開播一個月以來大受歡迎,收視率從第一集的16.6%一路攀升,第五集就突破20%大關,達到21.3%,第十集更是衝到了26.3%的 高峰。其後雖然收視率有所下滑,但卻始終穩定保持在20%以上,並以大結局28.8%的收視率漂亮收尾。