我的美麗與哀愁[1995年劉若英主演電影]

《我的美麗與哀愁》是中央電影事業股份有限公司出品的電影，由陳國富執導，劉若英、張本瑜、吳天心等領銜出演。

本戲由中國傳統戲曲《牡丹亭》一戲發展，敘述城市中兩個本來互不相識的女子杜莉莉與柳玉梅，卻在冥冥之中產生了微妙的關聯。影片於1995年9月14日在加拿大上映。

1995年，劉若英演唱的電影主題曲《為愛痴狂》獲得第32屆台灣電影金馬獎最佳原創歌曲獎。

劇情簡介

杜莉莉（張本瑜飾），私立高中三年級學生，單親兒童但功課優異，與其母親

電影圖片集

相處並不融洽。時常夢到自己身著古裝，與一個書生在一個美麗的中國式庭院花園（影射牡丹亭）中，也常常覺得整個地球正在轉動，並且昏倒，或是在上課時失去意識，不自覺地走出教室外。她不斷重複這樣同樣的夢，在一座中國古典庭園裡，邂逅一名英俊書生，兩人在這奇異的夢境中相遇、相戀，解脫莉莉在現實生活中的壓力。然而莉莉卻為此夢身心俱疲。母親帶莉莉去算命解厄，好友咪咪則忙著幫她介紹男朋友，但是都無法挽救莉莉日漸恍惚的精神及異常的舉止。

直到有一天杜莉莉蹺課，走在路上，這才發現正在掛起的歌手柳玉梅大型海報中的柳玉梅，竟是她夢中書生的畫像。驚嚇過後，莉莉帶著看板的照片去找算命的師姑，急欲解開謎團。然而，杜莉莉卻來不及在現實中邂逅夢中書生，便意外墜樓身亡。

《我的美麗與哀愁》劇照

數年後，咪咪進入唱片公司做事，幫女歌手柳玉梅製作新專輯。柳玉梅恰是數年前杜莉莉見到看板中的人物。

這時候的柳玉梅，正逢愛情、事業雙重瓶頸，搬家時卻又鬼使神差地搬到杜莉莉生前的房間。從此柳玉梅也不斷夢見那幸福的後花園，在夢中的愛情彌補些許現實生活中的遺憾。

同時，杜莉莉的魂魄卻不甘心生命就這么不明不白的凋零，仍欲體會有血有肉的愛情。終於，柳玉梅因發現自己即將面臨愛情、事業兩面頭落空的局面而自殺，莉莉便趁機附身，兩人合而為一。然而莉莉也因此對現實生活中的愛情感到失望，於是主動求去。最後，藉由一場法會，不僅超渡了莉莉，也使玉梅對生命有一番體悟，而開展新生。

到最後，杜莉莉終於明白，原來她夢中瀟灑的書生，在現實的生活中，也只不過是個很不快樂的女人罷了……。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
劉若英	柳玉梅	簡介 影射《牡丹亭》中 柳夢梅 一角
張本瑜	杜莉莉	簡介 影射《牡丹亭》中 杜麗娘 一角
潘麗麗	杜母	配音 潘麗麗
吳天心	咪咪	配音 吳天心
紀蔚然	李國良	簡介 製作人
徐天祥	黃志明	配音 徐天祥
陳文佩	導師	配音 陳文佩
陳世傑	國文老師	配音 陳世傑
珠寶娘	師姑	配音 珠寶娘
陳宏宇	星探	配音 陳宏宇
塗博元	錄音師	配音 塗博元

職員表

出品人	江奉琪
製作人	徐立功
監製	鍾湖濱
導演	陳國富
副導演（助理）	王郁惠、林智祥
編劇	陳國富、陳世傑
攝影	杜可風
配樂	李欣芸、林暐哲、李奕青
剪輯	陳博文
服裝設計	鍾維文
燈光	陳志雲
錄音	杜篤之
場記	林智祥

角色介紹

我的美麗與哀愁[1995年劉若英主演電影]	柳玉梅 演員劉若英 配音劉若英 影射《牡丹亭》中柳夢梅一角柳玉梅無意間租到了莉莉生前所住的房子，此時玉梅的事業和自己與製作人李國良間的感情都遇到了瓶頸，也如同莉莉一樣時常夢見自己身著書生古裝在花園中。
我的美麗與哀愁[1995年劉若英主演電影]	杜莉莉 演員張本瑜 配音張本瑜 影射《牡丹亭》中杜麗娘一角 杜莉莉，私立高中三年級學生，單親兒童但功課優異，與其母親相處並不融洽。時常夢到自己身著古裝，與一個書生在一個美麗的中國式庭院花園（影射牡丹亭）中，也常常覺得整個地球正在轉動，並且昏倒，或是在上課時失去意識，不自覺地走出教室外。

音樂原聲

曲名	作詞	作曲	演唱	類型
《為愛痴狂》	陳昇		劉若英	主題曲
思念	陳昇	劉若英		插曲

獲獎記錄

獲獎時間	獎項名稱	獲獎主體	備註	參考資料
1995年	第32屆台灣電影金馬獎最佳原創歌曲獎	劉若英《為愛痴狂》	（獲獎）

幕後製作

影片的導演是陳國富，如果熟悉八十年代新電影期間的藝術爭論，就不得不提到陳國富其人，他是台灣著名的影評人，曾為新電影的發起做過諸多有益的貢獻。但對於陳國富電影的印象，還應該是在其《只要為你活一天》（1993）之後，雖然他在此之前就已經開始了獨立創作，但是還是感到那些東西並沒有什麼價值。影片有著靈異的外衣，玄幻的外表，講求的卻是現實社會中所面臨的情感遺失的問題。全片風格並不似同時期台灣電影那般沉悶，風格追求美感，調子舒緩而自然清新。

製作發行

製作公司	中央電影事業股份有限公司

影片評價

該影片講述了一個聊齋風格的故事，但在靈異和奇幻的外殼下，導演所要聚焦的卻是現代都市人的情感。當然這部片子中最為人熟知的，或許是陳昇寫給女主角劉若英的那首《為愛痴狂》（董子健評）。