劇情簡介
從小就很懂事的李瑞英(李寶英飾),志願是和弟弟尚宇(朴海鎮飾)一起成為一名醫生。但中途自己的父親李項材(千浩振飾)失業了。失業的父親也不努力尋找工作,總是幻想著一夜暴富。賭博,借高利貸,拖累了瑞英一家人,尤其拖累的自己的妻子,妻子不久就抱病離世。媽媽的離去對瑞英是巨大的打擊,她不得不放棄攻讀醫學院的機會,而是把尚宇送去了大學,對於父親則是與日俱增的仇視。經過努力成為律師的瑞英結識了Winners社長姜禹才(李尚允飾),得到了許久未得到的關愛。而自己的弟弟尚宇則一直是父親和姐姐中的紐帶,希望可以緩解姐姐和父親間的緊張情緒。一場父女之間親情的,愛與恨的故事拉開序幕。分集劇情
- 第1集馬爾地夫旅行券杯最強情侶選拔賽,個性十足的李瑞英上演了一場精彩的糾紛演出。瑞英接到媽媽的電話,說是爸爸給錢已經交上了學費,讓瑞英不要擔心,瑞英充滿了疑問。瑞英的父親李項才不思進取,總是想著以賭博來擺脫困境。尚宇來找姐姐瑞英,兩個人坐在草地上談論學費的問題。姜宇才回到家,恰巧碰到弟弟的吉他老師忍無可忍的衝出門外,宇才媽見到兒子回來喜出望外。瑞英父親把媽媽為她準備的學費輸光在賭桌上,母親得知後心臟病復發,在手術台上去世,這讓瑞英更加痛恨父親。
- 第2集宇才和瑞英因為誤會相遇,而瑞英的脾氣讓宇才覺得與眾不同。李瑞英來給姜聖才做家教,沒想到竟然是宇才的家,宇才媽說宇才失禮開車濺到瑞英一身的水,於是拿了一件新的衣服給瑞英換上。瑞英來到聖才的房間,盛才大聲放著音樂,瑞英給聖才做水平測試,聖才看也不看就亂寫答案,瑞英不顧聖才聽不進去,一直在講解錯題,兩人鬥氣鬥智鬥勇,聖才對面前的這個怪脾氣老師也沒有辦法。宇才和媽媽說,這次的家教老師找對了。
- 第3集姜宇才來到警察局調監控錄像,尋找偷機車的女罪犯,說找到會把自己的機車作為獎賞。姜美競的朋友給她帶來美味的食品,還邀請她到家裡去見見母親,美競尷尬的不知道該做什麼。晚上宇才一直拿著監控的照片在看,美競回家和哥哥抱怨有一個比自己強的大四學生,自己做不到的他竟然做到了。好靜帶著禮物來到尚禹家表示答謝,姜美競來找尚禹,很大方的介紹了自己,探討了關於醫術的問題。
- 第4集姜宇才看到瑞英在家門口,執意要幫她拿包,瑞英倔強的拒絕了幫助,這時盛才奉媽媽的命令下來接瑞英老師。聖才帶著瑞英來到了家裡安排的房間,並向她簡單介紹了家裡的情況。飯桌上,宇才一家一起吃飯,宇才爸爸和瑞英探討著聖才補課的問題,並說如果聖才不聽老師話可以體罰。瑞英的爸爸找尚禹要姐姐的地址說是去探望,尚禹執意不給。李三才在餐館端盤子時不小心撞到了女客人,也因此被炒了魷魚。
- 第5集姜宇才責問瑞英為什麼不向自己求情說出苦衷,瑞英說知道自己偷車是特殊犯罪,在你面前求情,還不如向法律面前求情,兩個人因此吵了起來。美競來找李尚宇,邀請尚宇一起去吃夜宵喝酒消除疲勞,恰好遇見追求美競的人來找她約會。尚宇想起約自己的人是好靜,於是返回醫院看到睡在長椅上的她,好靜清醒來向尚宇表白交往,卻不想被尚宇拒絕了。聖才對瑞英說去哪為什麼不說一聲,那么不負責任。宇才藉口說瑞英是自己未婚妻,瑞英才免於法律的制裁。
- 第6集宇才對瑞英說自己產生了一種奇怪的感覺,瑞英用小時候的故事解釋給宇才聽,讓他自己解決不要煩自己,說完便轉身離開,宇才覺得自己喜歡上了瑞英。李三才在飯店當服務人員,一身白西裝像模像樣。宇才來到瑞英的房間讓她共進晚餐,正說著聖才敲門想要進來,瑞英慌慌忙忙的把宇才藏在了衣櫃後面,聖才邀請瑞英一起下樓吃飯,此時弟弟尚宇打來電話,說是爸爸讓她回家一趟,李三才在家準備了豐盛的飯菜。
- 第7集宇才希望瑞英跟著自己一起去美國,瑞英感到很驚訝很無奈。宇才一把拉過瑞英對她說自己不僅僅把她當成聖才的補課老師,瑞英很彷徨,宇才說自己會等她。瑞英來找尚宇,說弟弟瘦了,有沒有按時好好吃飯,尚宇說姐姐最近也會笑了,是誰融化了這個冰公主,正當姐弟兩人親密的聊天時,不想被好靜誤會的看到了,而尚宇也發現了躲在身後的好靜。宇才對爸爸說自己會暫時留在韓國,也不會相親結婚,原因以後自然會說。聖才對媽媽說以後在房間用餐,省下時間學習,媽媽聽後大驚。
- 第8集宇才的家人問及瑞英的家人情況,得知她是孤兒,很是生氣,瑞英說聖才考完試後自己自然會搬走。宇才媽這才知道宇才不去美國是因為瑞英,鬧得雞犬不寧,直到聖才推門進來,全家人看到聖才變得愛學習和以前不一樣了,這才安靜下來。瑞英給聖才補課,聖才說如果這次考試考好了就實現自己的一個願望,瑞英聽後答應了。李三才在酒店服務的時候,回想起往事,自己曾答應過女兒的事情,那時的女兒也很懂事的對爸爸說不要賺很多錢,只要多回家一起笑笑就好,正想著突然看到兒子尚宇站在了身後。
- 第9集一番談判過後,宇才的爸爸同意宇才和瑞英的婚事,宇才媽一聽立刻變得暴躁。為了宇才結婚的事情,宇才爸媽也吵了起來。聖才問瑞英是什麼時候和哥哥互相喜歡的,瑞英袒露不該和他談論這個問題,說完背著書包起身離開,宇才起身送瑞英回家。宇才對瑞英說自己已經得到結婚許可了,瑞英難以相信宇才的話,覺得怎么會接受自己這種人。宇才說如果暫時接受不了結婚,那么就戀愛吧,瑞英腦子裡一直迴蕩著剛才說的話。回到家,聖才問哥哥有多喜歡自己的老師,難道比自己還喜歡嗎,宇才說自己以後不會讓她流淚。
- 第10集瑞英來找宇才赴約,從背後摟住了宇才的腰,說去告訴父母說我們結婚吧,到死都要一直在一起。尚宇去找姐姐問到底是怎么回事,難道真的要去留學嗎,還是因為不想見到爸爸,瑞英說都不是,自己要結婚了。尚宇聽後非常吃驚,覺得姐姐不應該把活著的爸爸說成死人。瑞英說自己說謊不能坦白是因為不想錯過一生中最重要的人。尚宇對姐姐說,怎么會因為一個男人這樣做,無法理解姐姐的做法,說完堅決的轉身離開。
- 第11集李三才為了買肉和菜與店員討價還價,店員也拿他沒有辦法。尚宇登山回來買了一瓶燒酒回家和爸爸一起喝,爸爸早已準備好了豐盛的晚餐,父子二人特別和諧的共享晚宴。尚宇不知道爸爸只負責開車還負責搬運貨物,爸爸開玩笑的對尚宇說如果自己想戀愛也要等到你成家之後再談。瑞英在檢察院當了審判官,宇才在父親的公司作為副社長也是頗有作為,兩個人工作之餘通電話,宇才告訴瑞英下班共進晚餐,為了慶祝電影事業得到爸爸的許可,瑞英聽後欣喜不已。
- 第12集李三才無意中見到婚禮的主角是自己的女兒,心中說不出的滋味,腦海里一直迴蕩著瑞英對自己說過的話,神智有些模糊。姜宇才和瑞英打完球共進美餐,瑞英說自己懂事之後第一次從別人那兒得到溫暖。李三才一邊啃著麵包,一遍算著賬目,想起兒子說拿到實習工資的時候會還清資金,臉上浮起了欣慰的笑容。尚宇和父親興致極高的吃著便飯,父親要給尚宇一部分錢結婚用,尚宇懂事的說自己已經還清了學費,所以自己存錢也能結婚。李三才對尚宇說也該找女朋友了,尚宇表示自己要和父親一起住,否則不會結婚。
- 第13集一輛車急速駛來,李三才為了救宇才,自己卻不幸落難。瑞英心有靈犀拿著手機跑出去找宇才,發現了剛剛宇才落在地上的手機。宇才打來電話給瑞英說自己並無大礙,看望完救自己的人就會回去,瑞英覺得應該親自去醫院答謝一下救助宇才的人。醫院裡宇才向李三才鞠躬表示感謝,三才趁著檢查的工夫匆忙跑掉了,與開車趕來的瑞英,擦肩而過。瑞英來都醫院問宇才傷到了哪裡,並詢問見義勇為的人在哪。醫生告訴李三才最近不要做重活,手臂需要調養。宇才一家人都很好奇為什麼好心人不留下名字就悄然離去。
- 第14集尚宇帶著女朋友來家裡吃飯,正好趕上李三才的生日,李三才埋怨自己沒有準備什麼吃的招待客人。宇才看著昏迷過去的瑞英,問她要不要去醫院檢查一下,瑞英說自己可能太疲憊了。宇才對瑞英說是不是可以說出自己心裡的想法,瑞英言有些人,有些傷痛,是一生都不想說的,不管對誰。李三才問及美競父母的事情,美競找藉口避開了話題,看到兒子和女友甜蜜的樣子,李三才的心裡說不出的高興。飯後,尚宇怕美競自己回家不安全,執意要去送她回家。因為瑞英突然的暈倒,宇才媽猜測到底是什麼原因讓瑞英那么守口如瓶。
- 第15集 姜宇才為救命恩人李三才找了一份工作,李三才本來很高興,但是一看到宇才立馬變了臉色。宇才決定和李三才好好談一下,詢問他為什麼不願意做這份工作,李三才也是心中有苦無法啟齒。宇才的初戀鄭善雨來到了瑞英所在的工作地點,她這一回來對瑞英的生活和工作充滿了挑戰。鄭善雨對瑞英說宇才是一個認真的人,論時間算自己和宇才的時間要比瑞英和宇才在一起的時間要久,瑞英聽後心裡很不是滋味。
- 第16集姜宇才開完會去瑞英的事務所找她,而瑞英也心有靈犀的去公司找宇才,自然兩個人都撲了個空。宇才在事務所碰到了善雨,卻態度僵硬的令善雨有些不悅。宇才、瑞英二人決定折中定在了藝術電影院的一樓大廳咖啡屋,宇才帶上了瑞英喜歡的自製漢堡和檸檬水去看電影。原來宇才包了整場電影,理由竟然是為了慶祝婚姻生活成功,兩個人在影院的氛圍下,聊著那些溫馨甜蜜的往事。
- 第17集李瑞英來醫院找美競,說有客戶要見她,這時恰巧尚宇從遠處走了過來,姐弟兩個人內心複雜的凝視著對方,尚宇轉身離開。瑞英一路追上,卻又被弟弟拒之門外,而尚宇內心痛苦的忘著姐姐一步步離開的背影,回想起和姐姐學生時代的一些事情,不由得感慨萬分。聖才去參加演出選拔,卻因在衛生間門口以為見到嫂子瑞英而差點延誤比賽。宇才回家發現瑞英依然沒有回來,心急萬分的出去找,宇才媽覺得兒子簡直不可思議。
- 第18集姜宇才和李三才坐在一起吃便飯,宇才希望三才可以講一下他的人生經歷,還說一直就沒有把三才當做員工,三才說自己的人生充滿了後悔,只有丟人的事情,卻始終不得敞開心扉。宇才對三才說自己的妻子和大叔一樣,不願意提起過去的事情。宇才媽帶著瑞英來到醫院做檢查,想順便看一下美競在醫院怎么樣,瑞英怕衝突發生,試圖阻止婆婆。宇才和三才喝酒氣氛很是和諧,宇才說大叔以後就舒服的呆在會社裡。美競因為媽媽的突然出現幾乎瘋掉,美競媽希望美競可以相親結婚,氣氛很是尷尬。
- 第19集美競約尚宇吃飯,並讓哥哥在鄰桌做參謀,尚宇在酒店門口意外聽到宇才與美競的電話,又回想起之前美競和姐姐鋪墊的話,似乎明白了美競的家境情況。尚宇藉口爸爸身體不舒服沒有赴約,卻一直在酒店門口直到美競離去。美競和哥哥回到家,媽媽又提及訂婚的事情,美競氣急跑上樓。瑞英公司聚餐喝得有些多,鄭善雨一杯杯的沒少難為瑞英,瑞英也無法推辭。尚宇回到家滿心的惆悵,轉天一早,美競在醫院門口等尚宇,想要談談到底為什麼突然變得那么冷漠,尚宇藉口推辭。
- 第20集美競一個人蹲在醫院的角落裡哭泣,尚宇走來把哭成淚人的美競擁入懷裡,美競說都是自己的錯,不該隱瞞。兩人邊吃邊聊,美競說自己不會讓尚宇受任何傷害,自己闖下的禍,自己承擔。尚宇躺在床上躊躇思考,似乎開始明白姐姐當初的選擇。好靜的父親問好靜會不會因為父親是公司的理事而覺得能挺起腰板,好靜坦言不會這樣想,隨後藉口跑出房間。尚宇買了一瓶燒酒和父親共飲,借著酒精的力量問父親是不是戀愛了,父親也問及和美競吵架的事,父子兩人互相關心。美競回到家身體虛弱的跌倒,瑞英給她送來滋補藥,美競問嫂子當初和哥哥結婚的時候,家人是否那么讓人有負擔。
- 第21集瑞英和尚宇在咖啡廳見面,瑞英問弟弟是有什麼不好的事情嗎,尚宇問三年前拋下爸爸和自己的時候是什麼樣的心情,自己以前從來沒有站在姐姐的立場上考慮過。瑞英說當年的自己除了堅持,別無選擇,因為宇才的堅持才有了現在的生活,自己不想因為爸爸而受辱。尚宇問姐姐如果回到當初會後悔自己的選擇么,瑞英說自己有些後悔,也許不會那么選擇。爸爸發簡訊給尚宇說自己是在瑞英走之後才振作起來的,所以不要怪姐姐。隨後爸爸打來電話說是美競來到家裡有話要說,尚宇聽後立即起身離開。
- 第22集姜宇才發現三才一直注視著瑞英,感到有些奇怪,上前叫住他,這可嚇壞了三才。宇才說自己的妻子一直很想感謝他,邀請他共進晚餐,三才支支吾吾找了一推藉口離去。宇才和瑞英手牽著手一起去感受秋天的楓葉。尚宇把美競帶到了醫院的頂樓,兩個人決定在共同被罵之前好好彌補一下之前沒有做過的事情。聖才一家在用餐,聖才問媽媽最近沒有見過嫂子是不是經常加班晚回來,父親接過話茬問聖才最近有沒有認真學習,正當三個人辯論的熱火朝天,宇才和瑞英走了進來,驚奇發生了什麼。
- 第23集姜美競發現了尚宇的不尋常,問及原因,尚宇平靜的鬆開了兩人緊握的手,提出分手。尚宇說結婚對於他來說環境相似很重要,為了雙方的家庭好,這就是現實。美競哭著說尚宇為何如此無情,尚宇轉身離去。尚宇回憶起了有一天晚上聽到父親很晚了還在洗衣服,又無意間在父親的口袋中發現了姐姐照片的事情,似乎明白了父親對自己的隱瞞。晚上瑞英在工作的時候,腦子裡一直在回想白天發生的事情,宇才問瑞英公司的業務由善雨來接合適不合適,瑞英說不會參與公司的事。瑞英做夢夢到自己的謊言被揭穿,嚇的發起了燒。
- 第24集有人在更衣室里發現了李三才落下的東西,原來是一張照片,姜宇才仔細一看原來是自己的妻子瑞英,宇才拿著照片趕緊去追李三才。宇才聯繫人力部門,詢問李三才簡歷上的住址,推遲了會議,決定親自去找。美競和好靜在醫院談話,好靜說尚宇哥聽說美競姐暈倒後立即趕來,分明還愛著姐姐。還說以後請不要和自己聊起尚宇哥的事情,自己也是很難過。宇才來到三才家門口的商店,店主想起三才囑咐自己的話,於是對宇才說您要找的人已經搬走了。宇才沒有放棄,找來鄰居問起劉先生的住址,鄰居告訴宇才那個屋塔房是李三才的住處,宇才大驚。
- 第25集患者替好靜解了圍,並問好靜他們之間是不是三角戀的關係,來醫院做志願者護工也是因為尚宇醫生吧,好靜慌張的連忙否認。美競質問尚宇為什麼把自己弄成現在的摸樣,尚宇說我們已經分手了,有一方轉身,關係就已經結束。美競說自己到底怎樣做才能得到諒解,如果自己的家人不在乎家境那么尚宇你會接受么。尚宇坦言愛情不是一切,他愛的是實實在在的姜美競,現在的愛有負擔不喜歡。善雨一直在公司等宇才,宇才藉口有別的會議,藉口找時間再聊。善雨回到事務所問瑞英夫婦發生了什麼事情,善雨奇怪因為宇才不是會爽約的人。
- 第26集尚宇問好靜願不願意和自己結婚,話一出口便覺得此言對不起好靜,拜託好靜開車把自己送回家。宇才和妹妹美競在回家的路上,當美競說嫂子當初也對家境落差感到負擔時,宇才說了一句“不好說”,隨後把話鋒轉向美競,說她總是考驗別人,別人能不生氣么。尚宇濕漉漉的下車離去,好靜追上去為他披上了毯子。尚宇回到家拉著父親的手懷念父親年輕的時候力氣之大,父親發現了尚宇帶回來的毯子。宇才媽讓瑞英推薦愛好給她,正說著宇才和妹妹走了進來。宇才回到家有些反常,抱怨瑞英什麼事都不和自己說,到底為什麼和自己結婚,瑞英對宇才突然的敏感感到奇怪。
- 第27集好靜,尚宇和父親三人正聊著聽到了門響,原來是美競來了,見場面尷尬尚宇便拉著美競出去。房間裡剩下了好靜和三才,三才無法接受好靜勾引有主的男人,轟她立即離開家裡。美競問尚宇好靜為什麼出現在家裡,尚宇解釋說是來向父親問好的,美競氣急說好靜算什麼。尚宇說要和好靜交往,在之前就對好靜有好感,美競聞言打了尚宇一耳光。尚宇回到家,父親責怪他傷害了美競,告訴他婚是要和能有幸福的人結。尚宇想起了以前填報志願的事情,當醫生是他和姐姐從小的夢想,姐姐為了讓他先上學自己放棄學業在家賺錢。尚宇輾轉反側,無法入眠。
- 第28集姜宇才知道李尚宇在韓真大學醫院外科當住院醫師兩年,並看到了他的照片,終於明白了真相。美競告訴哥哥原來以為尚宇和自己分手不是真心的,現在覺得不然,然後坦言自己真的喜歡尚宇,感覺再也不能遇到那種人了。好靜和尚宇在一起正要去吃飯卻被好靜媽發現了,好靜媽上前攔住了兩人,生氣的拍了好靜的頭。瑞英給婆婆推薦拉丁舞等愛好,以便解壓。宇才醉酒回家,一到樓上便甩開瑞英攙扶的手,瑞英想和宇才談一談,說如果生氣就說出來,不要找藉口。宇才突然問瑞英沒有兄弟姐妹嗎,瑞英無言以對,宇才說完便走出房間睡到了沙發上。
- 第29集姜美競翻看相冊時看到了瑞英和尚宇小時候到現在的照片,美競感覺不可思議。尚宇和好靜辦理好了房屋租藉手續,尚宇對好靜表示愧疚,好靜懂事的直呼沒關係。這時美競打來電話說是在尚宇家門口,美競說自己終於知道了為什麼要和自己分手,然後和好靜結婚,如此的迴避自己的哥哥,然後指出自己的嫂子和尚宇是雙胞胎的事情,尚宇慌忙解釋說為了姐姐的幸福不得不這樣做。尚宇要詳細的解釋給美競,讓她保守秘密,美競卻不願意再隱瞞下去。李三才跑回家質問尚宇為什麼要婚後和自己一起住,尚宇說契約都簽完了,三才也不好再說什麼。
- 第30集瑞英和宇才回到家,美競態度反常的說有話要和嫂子講,宇才試圖阻止,卻也無濟於事。美競說為什麼只有哥哥和嫂子幸福,而自己卻像現在這樣,她說她不僅僅喜歡這個人,還喜歡他熱情簡樸會開玩笑的父親,酒醉的美競被哥哥帶回房間休息。宇才對瑞英說太累是因為對你沒有了熱情,深深的失望,愛情也變得冷淡了,除此之外找不到理由。瑞英難以相信這突如其來的話,宇才又搬到了書房過夜。早上瑞英準備了解酒湯給美競,瑞英對宇才人前一面,人後一面的做法感到無可奈何。早上在會社,宇才無意中聽說原來好靜的結婚對象竟然是李尚宇,宇才大驚。
- 第31集李瑞英在門外悄悄的關注著弟弟尚宇的婚禮,拍婚禮紀念照時,父親三才沒有一絲笑意,看著父親難得的笑容和弟弟幸福的表情,瑞英流下了複雜的淚水。蜜月旅行前,尚宇不放心父親,萬般叮囑,而一直躲在遠處看著這一切的瑞英腦海里迴蕩著婚禮上的一幕幕。尚宇和好靜兩個人去吃婚後蜜月餐,兩個人有些尷尬的聊著天,好像在相親。好靜媽捨不得女兒出嫁,一直坐在家裡哭泣,這時好靜打來電話,聽到父親的聲音頓時有些哽咽。宇才媽回家發現瑞英還沒有回來,於是打電話給正要開會的宇才,宇才為了守護瑞英的自尊心,默默的付出了很多。
- 第32集姜宇才向瑞英提出離婚,瑞英希望兩個人都冷靜一下再做決定,宇才執意離婚,態度強硬的離開了家。早上,瑞英為家人備好了早飯,宇才整夜都沒有回來,宇才的媽媽一直在琢磨那兩份相同的字跡,竟沒有聽到家人的對話。好靜制定了一個計畫表,做早餐,洗碗,像別的妻子一樣,送走了去上班的尚宇,心裡滿是歡喜。醫院裡,美競故做熱情的像尚宇打招呼,緩解了尷尬的氛圍。瑞英給宇才帶去換洗的衣物,並問他是不是真的討厭自己,一點餘地也沒有嗎,宇才直言這一切都是瑞英自己造成的,所以越早分手越好。
- 第33集姜社長問及聖才的親生父親到底是誰,答案證實自己依然是聖才的生父,不禁充滿了疑問。尹理事說聖才生下來很可憐,不甘看著孩子受苦,想讓他在好的環境裡長大,於是自己才決定回到會社,在聖才身邊看著他長大。宇才爸決定先去做親子鑑定然後再說,宇才媽痛苦自己一直蒙在鼓裡,傷心地幾乎昏厥。善雨猜測瑞英和尚宇有戀人的關係,好奇自己到底哪裡不如瑞英。宇才媽因為聖才的事情大受打擊,精神恍惚。好靜去老劉那買菜,要做海鮮湯和雜菜,恰好遇見好靜媽去看望好靜,媽媽很是心疼女兒一直在做自己從來沒做過的事情。
- 第34集尹理事在和宇才媽爭吵,不想卻被聖才聽到了,聖才茫然失措,尹女士對聖才說媽媽對不起你,聖才一下接受不了,倉皇逃出家門。宇才媽更是難過的痛哭流涕,打電話給宇才說自己把尹理事和她兒子趕出去了,宇才不明白母親什麼意思。姜社長和尹理事在咖啡廳,尹理事擔心聖才在家裡不會受到和以前一樣的待遇,不禁落淚。宇才趕回家,發現媽媽沒在家裡,電話也處於關機狀態。瑞英接到宇才電話後也立即趕回家一起想辦法找人,兩個人難得的默契,此時媽媽回來了,拿了瓶紅酒自己獨飲。姜社長回到家要給宇才媽撫慰金,而尹理事獨自在車裡也很痛苦。
- 第35集善雨在尚宇家門口聽到他喊李三才爸爸,想到瑞英和尚宇是姐弟,又回憶起瑞英說自己的父親已經去世了,感到很無語。飯後,尚宇帶著紅參送給爸爸,三才讓他自己留著喝,說剛剛結婚這個時間在這乾什麼。好靜在房間裡織東西,尚宇默默的發誓一定要好好對待好靜。兩個人決定比賽跑步,輸的人請客吃夜宵,好靜害怕小狗,跑回來一下子跳入尚宇的懷裡。鄭善雨去醫院找美競,告訴美競自己知道的真相,美競囑咐她千萬不要告訴哥哥,不管知道不知道都和善雨你無關。
- 第36集瑞英和善雨談完話開車回家,在家門口看到小叔子聖才和媽媽回來了,欣喜不已,上前抱住了聖才。全家人見到聖才回家都很開心,聖才回到房間看到掛在衣架上的新衣服,拿出手機看著一條條的未讀簡訊,有些感慨。瑞英主動要求到書房睡,把房間讓給生病的宇才。聖才爸藉口怕聖才擔心,從書房搬回了自己的房間,又給老婆一張信用卡以表歉意。瑞英擔心宇才睡不著,回到房間用熱水為睡著的宇才擦洗,為他加了床厚的被子。早上宇才的燒退了,全家人坐在一起吃了一頓豐盛的早餐,美競覺得弟弟突然變得很懂事。
- 第37集宇才的父親質問瑞英是不是自己的父親還活著,弟弟也在韓國。宇才讓瑞英先和父母賠不是,瑞英難過的承認了一切,並解釋宇才也是前不久才知道的真相,所以決定離婚。瑞英拉著行李打算離開家,宇才百般阻止,宇才父母也無法攔住決心已定的瑞英。宇才開車追趕瑞英,要瑞英解釋完再走,瑞英哭著開車離去。宇才的父母覺得受了打擊,宇才媽責怪宇才爸當初太過心急,沒有調查好就匆忙結婚,宇才父親讓宇才馬上蓋章,辦理離婚手續,對於欺騙的事情無法忍受。瑞英坐在車裡腦海里一遍遍重複著事情的經過,痛苦不已。
- 第38集姜宇才告訴瑞英原來劉萬浩就是她的父親,說自己三年的誠實還是換不來你的信任,所以自己很生氣。瑞英藉口去洗手間,想到救宇才的人原來就是自己的父親,傷心後悔心情很是複雜。瑞英回到宇才面前對他說通過這件事情已經了解了彼此的心,自己已經不是過去得李瑞英了,宇才說到最後都要讓自己難堪么,說著鬆開了緊緊抓住瑞英的手。李三才發覺女婿的臉色和往常不同,覺得兩次的偶遇有些蹊蹺。好靜接到媽媽的電話,媽媽告訴女兒宇才的媳婦離家出走,正好被剛回家的李三才聽到了,三才像兒媳打聽此事,緊張的手直顫抖。
- 第39集李瑞英一抬頭看到了父親,父女二人停住對視,瑞英問父親有什麼事找自己。宇才媽告訴宇才人心中最容易滋生的是疑心,像點一樣會擴大,雖然和瑞英之間有愛,但是婚姻不是以愛情才能守住的。李三才告訴瑞英去和宇才的家人說錯了,請求原諒,那么好的男人不能就這樣放手。瑞英對父親說為什麼總是站在自己的立場上愛呢,三才表示抱歉,瑞英告訴他以後不要再來找自己了,說完便起身離去。三才追了出去,問瑞英住在哪裡,讓她搬回家裡住,瑞英請求不要再干涉自己的人生。美競在醫院見到尚宇問他為什麼不問下家人會怎么對待瑞英,並告訴他哥哥早已知道他們之間的事情。
- 第40集姜宇才和李三才在他們常去的飯店吃著夜宵,三才終於願意提及自己的過去。他向宇才講述了自己因為賭博讓全校第一的女兒綴學打工的事情,說瑞英自己賺錢供弟弟上完大學,自己卻依舊賭博氣死了瑞英的媽媽,說完一切三才起身離去。宇才聽後似乎更加理解了瑞英,回家的路上腦子裡全是瑞英的身影,和那些他們一起經歷的往事。瑞英找到了房子,吃著自己煮的麵條。好靜為了給三才煮雞湯補身體晚上跑去買鹽,尚宇打來電話告訴好靜有事晚回來,好靜心裡七上八下猜測尚宇和美競在一起。尚宇找到父親,告訴她自己見過姐姐,已經找到房子。
- 第41集宇才早早的等著瑞英,兩人去辦理離婚手續,瑞英說這三年很是對不起,希望儘快忘掉自己的過錯,好好的生活。兩個人一起去吃早飯,瑞英說自己剩下的行李會讓人去拿,宇才言想那么做就那么做吧。飯後兩人道聲珍重,便向相反的方向走去,宇才摘下了手上的戒指回到公司。善雨來到公司,宇才讓她繼續處理公司的事物,公事公辦,覺得沒有比她更適合的人選。瑞英邊走邊回想和宇才的那些甜蜜往事,看著手中的戒指傷心難過。瑞英去理髮店換了新髮型,聖才差點沒有認出來,聖才埋怨嫂子不和自己打招呼就擅自作出決定離婚,瑞英讓聖才多關心下母親,讓聖才多保重,以後別再聯繫了。
- 第42集李瑞英的律師事務所開業,宇才帶著鮮花去慶賀,他見事務所一開業便有客戶約見,先離開了。律師事務所的高代表也來慶賀瑞英開業,瑞英好奇大家是怎么知道訊息的。李三才在買雞蛋的時候無意間看到報紙上報到的關於姜美競的事情,於是質問尚宇是因為美競是宇才的妹妹,所以才分手的嗎。尚宇驚奇父親怎么知道的此事,並告訴父親姐姐還不知道這件事,三才更是難以接受如此突然的狀況。早上瑞英要去日山老人大學法人諮詢,沒想到那的代理人竟然是姜宇才,瑞英覺得不可思議,但也只能一同前去。宇才把瑞英送到老人大學,隨後接到金秘書的電話速趕回公司,原來是會社開會他要做簡報的事情。
- 第43集瑞英正在拍照的時候,恰巧被宇才看到了,宇才把鮮花和禮物交給瑞英便離開了。瑞英回家拆開禮物,看到賀卡上寫著望你睡覺的時候能舒服一些,祝你生日快樂的字樣。宇才開車回家,腦子裡卻一直都是剛才瑞英拍照的畫面,好奇拍照的男子到底是乾什麼的。李三才擔心女兒的生日怎么過的,是不是喝上了海帶湯,此時尚宇和好靜慶祝生日回來,好靜急急忙忙給媽媽打電話說爸爸去巴厘旅行了,好靜媽很驚訝。好靜很貼心的送給尚宇一雙皮鞋作為生日禮物,尚宇開玩笑的說送鞋他會跑喔。早上尚宇去上班時回頭向好靜告別,囑託她趕緊進去不要凍著,令好靜很是開心。
- 第44集宇才媽被警察帶走,情急之下打電話給宇才爸,宇才父親讓她保持緘默,不要亂說話。宇才和瑞英在他們常來的飯店吃飯,瑞英接到電話讓她趕到警察局,於是拋下宇才匆忙而去,此時宇才也接到了電話。警察局裡,宇才媽驚奇瑞英為什麼會出現在這裡,姜社長解釋是他叫來的,宇才也在這時趕來。姜社長請求瑞英想辦法讓當事人封口,安靜的處理此事,說事後會給瑞英豐厚的處理費。宇才媽回到家責怪宇才爸為什麼叫瑞英去解決問題,質問他難道就只有公司和體面嗎,兩人為此大吵。早上,全家人在客廳集合,宇才媽宣布和姜啟范永遠分離,告訴孩子們不要說服勸說自己,孩子們表示不解。
- 第45集瑞英瀏覽弟弟手機里的照片,無意間發現了美競和父親拍的照片,尚宇趕忙搶過來手機。瑞英問尚宇和美競是不是交往關係,尚宇裝作一切都不知道的樣子,暫時騙過了姐姐。好靜很喜歡瑞英送的結婚禮物,拿著太陽能手錶看了又看。宇才媽在金江順的家乾起了家務活,這讓當慣了太太的她很不適應。宇才去看望媽媽,宇才媽發現了兒子變得和以前不一樣了,而且變得如此和藹。宇才希望媽媽按照自己的想法去做,不要考慮別人的感受,宇才媽很是感動。全家吃飯的時候,宇才父親問及宇才媽住在哪個酒店,宇才,聖才,美競三個人對父親態度冷淡。
- 第46集尚宇給好靜打電話,卻聽到的是男人的聲音,情急之下趕忙去找,尚宇來到警察局報案,覺得好靜被人綁架了。好靜來找瑞英,瑞英問她是不是尚宇把父親的事情都告訴給她了,好靜很佩服瑞英姐可以打工供弟弟上大學,這時尚宇打來電話,說好靜不見了,請求姐姐的幫忙。聽到弟弟心急的聲音,瑞英忍俊不禁,開車送好靜到警察局門口,說尚宇在裡面。好靜吃驚的趕忙跑進去,趕緊向尚宇道歉,尚宇以為好靜真的出了什麼事,已經快被嚇死了。好靜一看尚宇真的擔心自己,態度立即轉變,尚宇一把將好靜拉入懷裡,緊緊相擁,瑞英在車裡看到這一切,才放心開車離去。
- 第47集瑞英調查到父親果然有參加自己的婚禮,瑞英想到了小時候做了結婚請柬給父親,父親說長大後會有最愛瑞英的男人娶她的事情,想到這瑞英難過極了。三才正在家具店準備送貨,好靜打來電話,說自己把化妝檯的抽屜弄碎了,三才立即趕回家修理,此時瑞英突然來到了家裡,三才大吃一驚,瑞英說如果父親早點振作,媽媽和自己也許不會到今天這樣,瑞英說自己的辛苦爸爸怎能理解,為什麼沒把參加自己婚禮的事情說出來,三才慌忙否認,瑞英終於哭著說出了“我錯了爸爸,原諒我吧”這句話。父親和瑞英講了自己的心裡話,回想到了許多往事,瑞英表示會再來家裡看望的,三才一直望著瑞英離去的背影。
- 第48集李三才突然疼痛暈倒,尚宇讓姐姐扶著父親,自己為父親簡單的檢查後決定送父親去醫院治療。尚宇在趕往醫院的路上打電話給美競讓她看一下手術日程,美競聽說伯父生病也開始緊張起來。瑞英心急一路超車趕往醫院,檢查結果顯示是頻發性腹膜炎已經擴散到整個臟器,準備接受手術。尚宇問父親有沒有腹部受過傷,三才想到了救宇才的時候出車禍的事,但沒有說出。瑞英說父親為救宇才被車撞了,尚宇吃驚詢問姐姐詳細情況。崔教授不讓尚宇做手術助理,尚宇再三請求,教授只能答應。宇才接到妹妹電話後開車趕往醫院,途中想到了三才大叔救自己的場景,對瑞英表示抱歉。
- 第49集李三才經過搶救度過了危險期,瑞英終於鬆了一口氣,讓宇才回家休息。宇才的心裡很是難受,腦海里一遍遍回映三才救自己的畫面,覺得如果三才去世,自己和瑞英更是無法回到從前。瑞英一直守在病床前,心中滿是懺悔與自責,坦言自己不應該和宇才結婚,這話恰巧被站在門外的宇才聽到。尚宇勸姐姐不要難過,因為這並不是爸爸想要看到的。好靜媽一早準備了豐盛的早餐,好靜爸媽終於重歸於好,好靜聽說爸爸回家,再加上公公住院的事情,激動又傷心的哭了起來。宇才媽媽也重新回到家裡,父母對於宇才失落的樣子感到擔心。
- 第50集瑞英希望宇才一直在自己的身邊,哭著訴說這一切都是因為我愛你,兩個人緊緊相擁吻在一起。李三才的血壓穩定,病情好轉了許多。瑞英看到尚宇的來電猶豫不敢接聽,沒想到爸爸已經醒來。因為疲憊瑞英趴在父親的床前睡著了,三才身體逐漸恢復。瑞英對父親說像宇才這樣理解她的人很難去找,因為父親才會遇到宇才,所以父親欠自己的債早已還清了。姜社長來看望三才,三才吃驚,姜社長對三才救兒子的事情表示感謝,還提及瑞英婚禮的事情。三才出院,好靜準備了熱面,尚宇認真打掃了房間,迎接父親健康歸來。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|
李瑞英 | 李寶英 | 魏晶琦;鄭家蕙 | 法律大學高材生,尚禹的姐姐 |
姜禹才 | 李尚允 | 黃天佑;蔡忠衛 | 瑞英的丈夫,Winners社長 |
李項材 | 千浩振 | 吳文民;盧傑 | 瑞英、尚禹的父親 |
李尚禹 | 朴海鎮 | 何志威;鄧肇基 | 項材的兒子,瑞英的孿生弟弟 |
姜奇范 | 崔政宇 | 黃天佑 | 禹才的父親,Winners的社長 |
車志宣 | 金惠玉 | 王瑞芹;鄧潔麗 | 禹才的母親,奇范的妻子 |
姜美京 | 朴貞雅 | 魏晶琦;陳雪瑩 | 禹才的妹妹,尚禹的前女友 |
姜盛才 | 李正信 | 何志威;張振熙 | 禹才的弟弟 |
崔民碩 | 洪堯燮 | 周寧 | 禾靜的父親,Winners的理事 |
金江順 | 宋鈺宿 | 魏晶琦 | 禾靜的媽媽 |
崔禾靜 | 崔允英 | 王瑞芹;羅婉楓 | 民碩與江順的女兒,尚禹的戀人 |
崔慶鎬 | 沈亨卓 | 吳文民 | 美京的初戀,禾靜的同父異母哥哥 |
尹曉美 | 趙恩淑 | 王瑞芹 | 姜奇范的秘書室長 |
李妍希 | 閔馨媛 | ---- | 書英的好友,律師事務所的女職員 |
高勝燦 | 郭勝男 | 周寧 | 律師事務所的辦護律師,單戀書英 |
鄭善雨 | 張熙珍 | 馮友薇;顧詠雪 | 禹才的初戀 |
徐雲銹 | 金雪炫 | 馮友薇 | 經紀公司老闆的女兒 |
瑞英的假男友 | 金鐘民 | ---- | 客串第一集 |
美燕 | 孫華玲 | ---- | ---- |
職員表
出品人: | 陳冬雪 |
---|---|
製作人: | 文寶賢、黃仁赫、文寶美 |
監製: | 陳吉新 |
導演: | 柳賢基 |
編劇: | 蘇賢晶 |
攝影: | 徐文敏 |
配樂: | 邢海燕 |
剪輯: | 趙海燕 |
道具: | 陳冬雪 |
美術設計: | 邢海燕 |
燈光: | 付秀文 |
布景師: | 曹淑環 |
發行: | 韓國KBS電視台 |
角色介紹
李瑞英(素英)——李寶英飾律師從國小起就一直是資優生,個喜怒不形於色。禹才的妻子。從小就是學校的第一名,小時候看著辛苦工作的媽媽,很早就懂事。與尚宇一起夢想當醫生,但是從父親失業開始,家裡的狀況一落千丈,抱怨父親讓自己變得如此悲慘。因為高額的學費和6年的學期,最終放棄了讀醫大,把尚宇先送去大學後,打工賺弟弟和自己的學費。不喜歡父親,反過來加深了對母親的感情。父親把媽媽為她準備的學費輸光在賭桌上,母親得知後心臟病復發,在手術台上去世,這讓瑞英更加恨父親。 | |
姜禹才——李尚允飾瑞英的丈夫,Winners社長。一出生就擁有了一切,所以從沒有懇切地想得到什麼。認識瑞英後,被她的冷漠和固執吸引,並愛上了她。知道了瑞英拒絕自己的原因是不想自尊心受傷的事情後,執著地向她求婚,連他自己也不知道自己有這樣單純的一面,結婚後忠實於瑞英和家庭,在瑞英身邊守護她。 |
李項材——千浩振飾瑞英、尚禹的父親。一事無成,也不努力出去工作,總想著一夜暴富。賭博、借高利貸,各種闖禍的他對家庭無貢獻不說,儼然已拖累妻兒的生活。而後妻子病危離開人世,瑞英對項材也因此更加怨恨,父女的矛盾加深。 | |
李尚禹——朴海鎮飾項材的兒子,瑞英的孿生弟弟。能理解父親的立場,調和父親和姐姐之間的關係。醫大畢業後,在一家綜合醫院當住院醫師已有兩年。與姐姐瑞英完全相反,性格開朗,也從不抱怨家裡的環境,也不感到羞愧。雖然在學校成績優異,但是每次被瑞英比下去,沒有得到過稱讚。但是看著為姐姐幸福的父母,對瑞英充滿感激。還有一年就醫大畢業,那時就可以減輕媽媽的負擔,但是那年冬天失去了母親。 |
車志宣(金惠玉飾)禹才的母親,奇范的妻子。大學畢業就嫁給丈夫,幾乎沒有社會經驗。因不受丈夫的關心尊重而感到痛苦,因而嫉妒兒子兒媳的美滿愛情。與小兒子最親近。 | |
姜奇范(崔政宇飾)禹才的父親,Winners的社長。性格刻板嚴肅,大男子主義嚴重。與妻子為利益聯姻,對妻子有基本尊重卻從不重視妻子的感受。對瑞英頗有好感,覺得她是好妻子好兒媳。 |
姜美京(朴貞雅飾)禹才的妹妹,尚禹的前女友在綜合醫院外科當住院醫師兩年。不像富家小姐,性格豪爽樸素,經常丟三落四。愛情至上主義者,從小看著關係冷淡的父母長大,高喊「沒有愛情的婚姻是墳墓」。第一個目標是找到真正愛自己的男人,所以從大學時期開始隱瞞家庭背景。有一天偶然在大街上遇到急救患者,為治療方式與瑞英的弟弟尚禹發生爭吵,之後愛上了尚禹。但後來又與他人在一起了。 | |
姜盛才——李正信飾禹才的小弟弟。大專經營專業學生,學習成績全校倒數第一,穿衣打扮是全校第一。家裡為他找了不少有名的家庭教師,但沒有一個人能堅持一個月以上。所有人佩服把他送去大學的瑞英的教學能力,但是真正讓他學習的動力來自對瑞英的暗戀。只有瑞英認可了連家人都放棄的他的小小的才能。幻想過自己與比大六歲的瑞英的未來,沒想到,她成為自己的嫂子。 |
音樂原聲
曲序 | 曲目 | 演唱 |
---|---|---|
01. | 就像那時 | Melody Day |
02. | 悄悄地 | 高有鎮 |
03. | 淒涼故事 | Beige |
04. | 一個人 | KOHD |
05. | 我女兒瑞英 Main Theme | Various Artists |
06. | Daybreak | Various Artists |
07. | Tears N Fears | Various Artists |
08. | Farewell | Various Artists |
09. | No Way | Various Artists |
10. | Oasis | Various Artists |
11. | Sad Daddy | Various Artists |
12. | Hojung's Theme | Various Artists |
13. | Come Out | Various Artists |
14. | Wandering | Various Artists |
精彩對白
瑞英: 我真的很討厭評價人。宇才: 不是讓你評價平常人,而是讓你在法律範圍內評價有罪的人。
瑞英: 罪是由法律判的,但量刑是由法官判的,沒法多久的我對別人的人生能知道多少,要判罪罰幾年,做這決定太難了。
瑞英: 宇才你好像是為了對我好而生下來的。
宇才: 你現在才知道啊!
宇才:如果徐瑞英後悔的話,我就想再原諒一次,所以才過來看的。
尚宇: 你要當兩年住院醫師後過度疲勞而死嗎,不能好好睡就按時吃飯啊!
美景: 李尚宇,我怎麼這麼喜歡被你這麼說呢。
尚宇: 所以就光找挨說的事做了,對吧?不吃飯不睡覺。
美景: 挨打也是好的啊。
幕後花絮
韓劇《我的女兒瑞英》拖欠片酬被迫中斷拍攝。KBS 2TV的周末電視劇《我的女兒瑞英》18日因拖欠片酬問題被迫中斷拍攝。18日根據韓國廣播演員勞動者工會和KBS的訊息今天上午韓劇《我的女兒瑞英》以演員們罷演不得不中斷拍攝。《我的女兒瑞英》演員們因拖欠片酬問題罷演所以製作公司最終取消了今天的拍攝日程。3日製作公司HB娛樂曾協定到10日為止會支付所有拖欠的片酬並與沒有簽契約的演員們簽約,但製作公司並沒有實現這個協定。《我的女兒瑞英》從14集開始到24集,共拖欠了10集的片酬。製作企劃無論是周末劇還是日日劇,大部分的主題都是圍繞父母對子女的教育,戀愛,結婚等…特別是父親的角色,總比母親要消極。於是,此部電視劇中,父親的角色定位就一反慣例,將父親放置於社會當中,勾畫出一個男人的人生。通過李項才這個角色,刻畫了渴望成為子女最優秀的父母的一個父親本來的面貌…通過姜奇范,描述了渴望成功的男人的本性… 通過崔民碩,展現了為家庭和公司努力過活的男人,在找到自信感之後為自己的努力打拚…希望可以通過這些個人物,使同胞們找到一絲共鳴。播出信息
播放平台首播時間 | 頻道 | 劇場 | 接檔 | 被接檔 |
---|---|---|---|---|
2012年9月15日 | KBS2 | 周末劇 | 《順藤而上的你》 | 《最佳李順心》 |
2013年4月9日 | 八大戲劇台 | 八點檔 | 《巨人》 | 《無子無憂》 |
2013年7月1日 | 煲劇2台 | --- | 《鵲橋兄弟們》 | 《黃色復仇草》 |
2014年4月23日 | 星和娛家戲劇台 | --- | 《馬醫》 | 《百年遺產》 |
2015年2月23日 | 新傳媒U頻道 | --- | 《神的晚餐》 | --- |
2015年4月6日 | 安徽衛視 | 海豚星光劇場 | 《秘密花園》 | --- |
集數 | 播出日期 | TNmS 收視率全國 | TNmS 收視率首爾 | AGB 收視率全國 | AGB 收視率首爾 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 2012/09/15 | 23.4% | 23.4% | 19.3% | 19.3% |
2 | 2012/09/16 | 29.1% | 28.9% | 26.2% | 25.9% |
3 | 2012/09/22 | 25.7% | 24.9% | 23.3% | 23.7% |
4 | 2012/09/23 | 31.3% | 31.8% | 29.1% | 29.8% |
5 | 2012/09/29 | 25.0% | 25.9% | 21.2% | 22.1% |
6 | 2012/09/30 | 24.8% | 24.9% | 22.2% | 22.0% |
7 | 2012/10/06 | 28.9% | 28.9% | 26.3% | 26.2% |
8 | 2012/10/07 | 33.8% | 34.9% | 31.5% | 32.2% |
9 | 2012/10/13 | 29.9% | 29.2% | 27.5% | 27.8% |
10 | 2012/10/14 | 34.4% | 34.9% | 31.2% | 31.4% |
11 | 2012/10/20 | 32.0% | 33.2% | 27.7% | 28.0% |
12 | 2012/10/21 | 32.9% | 33.7% | 32.6% | 33.2% |
13 | 2012/10/27 | 32.5% | 32.4% | 29.6% | 30.0% |
14 | 2012/10/28 | 36.7% | 36.1% | 33.3% | 33.8% |
15 | 2012/11/03 | 28.3% | 28.1% | 30.9% | 31.6% |
16 | 2012/11/04 | 32.9% | 33.8% | 34.0% | 35.6% |
17 | 2012/11/10 | 29.8% | 30.1% | 28.2% | 28.9% |
18 | 2012/11/11 | 36.6% | 36.4% | 32.7% | 33.4% |
19 | 2012/11/17 | 29.2% | 29.7% | 27.9% | 27.9% |
20 | 2012/11/18 | 32.8% | 33.8% | 31.1% | 30.8% |
21 | 2012/11/24 | 28.8% | 28.1% | 26.1% | 25.7% |
22 | 2012/11/25 | 35.2% | 35.2% | 31.6% | 31% |
23 | 2012/12/01 | 30% | 29.2% | 26.4% | 26.2% |
24 | 2012/12/02 | 35.8% | 36.9% | 32.6% | 33.3% |
25 | 2012/12/08 | 30.3% | 30% | 28.6% | 29.1% |
26 | 2012/12/09 | 33.8% | 35% | 32.2% | 32% |
27 | 2012/12/15 | 31.3% | 32% | 27.1% | 26.6% |
28 | 2012/12/16 | 33% | 34.5% | 29.6% | 31.2% |
29 | 2012/12/22 | 32.4% | 33.2% | 29% | 29.2% |
30 | 2012/12/23 | 39.8% | 40.2% | 35.6% | 35% |
31 | 2012/12/29 | 35.5% | 35.2% | 33.9% | 33.8% |
32 | 2012/12/30 | 39.9% | 38.7% | 37.2% | 36.6% |
33 | 2013/01/05 | 39.9% | 40.6% | 36.3% | 36.1% |
34 | 2013/01/06 | 41.3% | 41.4% | 40.2% | 39.8% |
35 | 2013/01/12 | 38.1% | 39.4% | 36.8% | 36% |
36 | 2013/01/13 | 45% | 44.8% | 42.3% | 42.7% |
37 | 2013/01/19 | 38.5% | 38.1% | 38.1% | 38.2% |
38 | 2013/01/20 | 44.7% | 47.4% | 42.2% | 42.2% |
39 | 2013/01/26 | 39.5% | 41.1% | 39.8% | 40.5% |
40 | 2013/01/27 | 47.2% | 47.5% | 45.6% | 46.1% |
41 | 2013/02/02 | 42.6% | 44.2% | 38.8% | 38.5% |
42 | 2013/02/03 | 46.9% | 47.9% | 43.4% | 43.5% |
43 | 2013/02/09 | 38.6% | 39% | 34.6% | 34.5% |
44 | 2013/02/10 | 38.5% | 38.8% | 34.6% | 34.7% |
45 | 2013/02/16 | 42.7% | 43.4% | 41.1% | 41.8% |
46 | 2013/02/17 | 48.5% | 49.3% | 46% | 45.8% |
47 | 2013/02/23 | 41.7% | 42.9% | 41.3% | 41.7% |
48 | 2013/02/24 | 46.3% | 48.3% | 44.6% | 45.0% |
49 | 2013/03/02 | 43.7% | 43.8% | 39% | 39.7% |
50 | 2013/03/03 | 46.7% | 47.6% | 47.6% | 47.7% |
據韓國收視率調查公司4日最新發布數據,3日播出的《我的女兒徐英》大結局創下了47.6%的全國收視率。這一成績是當天韓國所有電視節目中最高的收視成績,同時也是《我的女兒徐英》播出至今最高的收視成績。韓國KBS2TV新周末劇《我的女兒瑞英》開播僅第二集,就在全國範圍內創下26.2%的收視率,比第一集足足上升6.9%,誇示出不亞於《順藤而上的你》的超高人氣。