內容簡介
萊納·瑪麗亞·里爾克,1875年生於布拉格,1926年12月29日在瓦爾蒙(瑞士)逝世。露·安德烈亞斯-莎樂美, 1861年生於彼得堡,1937年2月5日在哥廷根去世。莎樂美通過她的生機活力和獨立性吸引了許多重要的男子到自己身邊——尼采、保羅·雷和21歲比她年輕許多的里爾克,以及後來她嫁的安德烈亞斯。她把里爾克既當作“幼稚的孩子”,又當作男人與之親近。在同居之後,里爾克和莎樂美決定,在他們的關係發展中不再通過寫信來相互支持。但是幾年之後,里爾克又從巴黎給莎樂美寫信求助:“除了你之外,我沒有任何人可以請教。”這就是他們友誼和重要的書信來往的開端。《我想對你說親愛的(里爾克與莎樂美書信選)》收錄了他與莎樂美的通信,兩人談論文學藝術,也包括他倆私人的感情關係,能使我們更清晰地了解他們對於美、藝術和愛情的看法。《我想對你說親愛的(里爾克與莎樂美書信選)》由由【德】里爾克、莎樂美著,寧瑛、鍾長盛譯。
作者簡介
作者:(德)里爾克、莎樂美譯者:寧瑛、鍾長盛
目錄
第一篇 轉折
感激相見
渴望之歌
聖靈降臨節的問候
開滿茂密鮮花的島國
我的寶藏
照片
分別後思念你
朝聖
美好的告別
在聖彼得堡
你
最後的呼喊
第二篇 藝術與生活
我感謝你
巴黎印象
我眼中,你的痛苦
小露特
渴望安靜
關於《羅丹》之一
關於《羅丹》之二
藝術與生活
續談藝術與生活
我的錘子
再談藝術與生活
即將踏上旅途
在羅馬
家
壁畫
新年
生活在羅馬
你還好嗎?
悲劇的俄國
春夏之交
無菌的食物
打算與願望
北方的召喚
俄國問候你
只願和你相遇
力量和良心
騎在意志之馬上
返程的路上
菜博的故事
第三篇 哀歌
我的《布里格筆記》
傾心吐意
注視著14世紀
傷害
等你傾訴
讀你
幻象
青年詩人威爾弗
財富遷移
讀《寫給一個小男孩的三封信》
孤獨之痛
馬尼亞斯科的作品
危險
《轉折》
讀《轉折》
那喀索斯
我和我的身體
另外那個人
感覺身體
慕尼黑獨處遙憶柏林生活
隱退內心世界
第四篇 絕唱
重逢,為了未來
睡前思念你
旅途
困居“外面”
在瑞士與在巴黎
如畫的瓦菜
幽居穆佐城堡
寫完一首詩
城堡里的工作與生活
讓我和你說一說
病史
請你幫助
精神分析療法危機
病魔纏身
精神分析