編輯推薦
“匯添富基金·世界資本經典譯叢”的八本投資典籍,完整擷取了1857年以來,橫亘三個世紀的華爾街各個時期的歷史風貌,勾勒出近現代西方資本市場的百年風骨!本套叢書,立意汲取前人的智慧,以最為鮮活的語言,再現真實的歷史場景,必定有助於投資者循著各個時期世界資本的脈絡,從中發現惠助當下的謀略與智慧。
價值恆久遠,經典永流傳!
內容簡介
對於那些希望了解華爾街的發展歷史以及市場心理學悖論的當代投資者來說,《戈爾康達往事——1920-1938年華爾街的真實故事》是一部必讀的經典著作。
戈爾康達曾是印度東南部的一座城市,傳說穿過這座城市的人,都會變得富有。在馬可波羅的年代,戈爾康達是世界大型鑽石市場之一。戈爾康達附近的鑽石礦出產了希望鑽石、凱薩琳大帝的黑色奧若芙和英國王室的皇冠鑽石。
本書首次出版於1969年,並於1972年、1997年、1999年重版。全書記錄了華爾街在戰爭期間驚人崛起、全然崩潰和痛苦新生的生動的編年史,描述了20世紀20年代牛市的無情、貪婪、蠻勇和欣喜,1929年大崩盤前的絕望,大蕭條時的苦難歲月,以及羅斯福的新政。
作者布魯克斯以其權威、充滿神韻而又不乏幽默的筆觸,向我們介紹了摩根合伙人等美國新式“貴族”如何像對待他們的私人狩獵場一樣專橫地操控華爾街。貫穿故事中心的是狂妄自大的理察•惠特尼,這位貴族式的摩根經紀人、證交所總裁及保守派的首領,冠冕堂皇之下卻是一個落入負債陷阱的“百萬負翁”,最終因挪用證券鋃鐺入獄,展現了華爾街如何從美國貴族的宮殿聖地演變為各種平民力量角逐的場所。
的確,戈爾康達熠熠生輝的財富,造就了許多王國,也毀滅了許多王國。今天,戈爾康達已是一片廢墟……這也象徵著,在時間的長河中,我們對財富的渴望和我們實際所掌握的財富都是暫時的。
圖書目錄
總序
前言
第一章 序幕:暴行
第二章 股市專制
第三章 幾近貴族
第四章 與猿猴如此相像
第五章 土崩瓦解
第六章 白衣騎士現身
第七章 搖搖欲墜的金本位
第八章 華盛頓磨難
第九章 白衣騎士落馬
第十章 形勢惡化
第十一章 大災難
第十二章 結局
致謝
資料來源
書摘插圖
第一章 序幕:暴行
1920年9月16日,星期四,聖三一教堂的大鐘剛敲過正午12:00,曼哈頓地區怡人的秋色(天氣晴朗,氣溫21攝氏度,股市也略有上漲)突然被一陣巨大的、毀滅性的爆炸聲震得支離破碎。爆炸聲是從華爾街上傳出的,具體位置在華爾街和布羅德(Broad)街交叉口東而幾碼的地方,位於摩根公司的大理石大廈和全新的美國鑑定局圍欄正門之間,那裡不論是從地理位置上,還是從象徵意義上來說,都是美國和全球的金融中心。一股巨大的青煙在這一地區籠罩了好幾分鐘。爆炸點燃了街邊大樓12層以下的遮陽篷,震碎了附近的每一扇窗戶,就連半英里以外的一些窗戶也難逃厄運。數以百計散彈般的小鐵片飛濺到各處,據事後調查,這些小鐵片可能是吊窗錘的碎片。坐落在華爾街23號、十字路口東南角的摩根大廈,其莊嚴的表面變得斑斑點點,北面的窗戶全部破碎,大量的玻璃碎片落到了下面的銀行樓內,砸在那裡的人們身上。華爾街北側、國庫分庫旁邊那些保護著鑑定局的結實圍欄也被炸彎了;但是,鑑定局大樓的內部卻基本逃過了一劫,因為這座大樓原本是被設計成一座堡壘的。爆炸衝擊了華爾街聖三一教堂的地基,但不知是因為奇蹟還是巧合,井沒有造成實質性的損傷。聖三一教堂距離爆炸點僅一個街區之遙,位於教堂側翼、古老而著名的墓地中埋葬著亞歷山大·漢密爾頓(Alexander Hamilton)的遺骨。如果聖三一教堂哥特復興式的尖頂倒塌的話,其後果將等同於摩根大廈被損毀,象徵著局勢的混亂。
布德街上的紐約證交所,地處布羅德街和華爾街交叉口西南角的附近。證交所內數以百計的經紀人和交易者聽到爆炸聲後,爭先恐後地湧向交易廳的中心,試圖躲避廳內巨大的窗戶被震碎後掉落下來的玻璃。但是,就像是從錫拉巨岩逃到卡律布狄斯漩渦一般,他們又面臨著巨大玻璃穹頂坍塌的毀滅性威脅。所幸的是,穹頂並未坍塌。美國信孚銀行的西北角,碎玻璃像狂風中的落葉一般飛鏇,有一塊鐵片呼嘯著穿過了總裁斯沃德·普羅塞爾(Seward Prosser)辦公室的窗戶,再差幾英寸就會擊中普羅塞爾的頭部。
其他人就沒有普羅塞爾那么幸運了。30人在爆炸中當場死亡,300餘人受傷,其中10人不治身亡。但是,罹難者中沒有金融巨頭或高級官員,他們都和普羅塞爾一樣幸運,如有神佑。華爾街最著名的人物、權力的象徵——J.P.摩根(J.P.Morgan)此時正在英國的鄉村小屋裡度假。他的5位合伙人在爆炸發生時都在場,但除了摩根的兒子朱尼厄斯(Junius)受了輕傷外,其餘人均安然無恙。30名當場死亡的人之中,沒有經紀業的合伙人,也沒有銀行高級經理,只有1人被確認為經紀人。其餘大部分死難者都是華爾街的侍從或低職位者,年輕、年老的都有,包括速記員、書記員、簿記員、傳信員和搬運工,為了早些吃上午餐,他們在不恰當的時候比往常提前了一兩分鐘走出大樓。死難者中有3人是婦女,4人是十幾歲的書記員或傳信員,1人是25歲的年輕銀行家,還有1人是68歲的退休商人。騷亂中損失的證券價值微不足道,至於兩三百萬美元的財產損失,大廈所有者或保險公司也可以輕鬆承擔。不管這次爆炸意味著什麼,華爾街的權威並未受損。