內容介紹
現代日本法經歷了漫長而又曲折的發展過程，使之成為當今世界較為完備而又有效的法律制度之一。它具有集大陸法系和英美法系之所長，並充分反映本國的社會實際和注意保持東方傳統法律文化的優點，適應現代化建設的需要，符合本國的國情，對日本政治經濟的發展、科學技術的振興和社會生活的穩定起到了規範、推進和保障的作用。日本的學者對其法律制度進行潛心的研究，提示其發展變化的歷程，闡明其基本內容及其特點，形成了自己的法學理論和學派。
當前，我們的國家正在為實現依法治國，建設社會主義法治國家而奮鬥。它不僅需要完備的立法、公正的司法，從定的意義而言，更需要觀念的更新和它賴以建立的法學理論基礎。也許為此需要我們幾代人的努力，但是，科學、準確地借鑑外國法及其理論上的有益的知識，對於促進法制國家的建設，繁榮我國的法學研究，無疑會起到一定的積極的作用。正基本這一目的，我們精選並翻譯了這套《日本法學著作譯從》，分期予以出看版。
作者介紹
杉原 泰雄（すぎはら やすお、1930年4月15日 - ）は、日本の法學者。靜岡県伊豆半島生まれ。専門は憲法。一橋大學名譽教授、駿河台大學名譽教授。1973年から日本公法學會理事、1987年から1989年まで全國憲法研究會代表。法學博士（一橋大學、1961年）。樋口陽一などと國民主権論爭を繰り広げた。門下に辻村みよ子（東北大學教授）など。
作品目錄
第一章緒論
第一節人類歷史進程中的一個特點
第二節為什麼要學習“憲法史”
第三節憲法原理在歷史及社會中的相對性
第二章近代憲法的三種基本類型
第一節近代立憲主義型的市民憲法
第二節外表性立憲主義型的市民憲法
第三節民眾的憲法思想
第四節三種憲法構想的關係 第三章近代立憲主義型市民憲法的明與暗
第一節近代憲主義型市民憲法的光明
第二節近代立憲主義型市民法制暗淡
第三節多種多樣的社
