劇情介紹
韓永宇在國外留學四年剛回到國內，有一天在捷運里巧遇大學時期他所單戀的同班同學吳琪?，當他撿起琪?掉的鑰匙圈時，兩人的回憶飛回各自有著悲傷記憶的過去。在大學美術學院雕塑系工作室里，李君實正在回想自己的初戀情人恩蓉學姐，這時工作室門突然開啟……分集劇情
分集查詢 收起查詢- 1集
- 2集
- 3集
- 4集
- 5集
- 6集
- 7集
- 8集
- 9集
- 10集
- 11集
- 12集
- 13集
- 14集
- 15集
- 16集
- 17集
- 18集
- 19集
- 20集
- 21集
- 22集
- 23集
- 24集
- 第1集 韓永宇在國外留學四年剛回到國內，有一天在捷運里巧遇大學時期他所單戀的同班同學吳琪琇，當他撿起琪琇掉的鑰匙圈時，兩人的回憶飛回各自有著悲傷記憶的過去。在大學美術學院雕塑系工作室里，李君實正在回想自己的初戀情人恩蓉學姐，這時工作室門突然開啟，君實見到長相酷似學姊的女學生琪琇，琪琇驚慌中將「泥刀」掉在工作室匆忙跑了出去。尹瑞茜一家人，為從小視為親生兒子般疼愛的君實，第一天站上大學講堂而充滿期待。瑞茜跟著君實一起回到他房間，並開口要求君實儘快決定和她的婚事，以便忘掉對恩蓉學姐的悲傷記憶…
- 第2集 君實搭上瑞茜的車離開，琪琇落莫的回到住處，當她看到等在門口的永宇，於是尋問他有關中古車的事。第二天一早，琪琇接到永宇的電話，告訴她已經找到了適合的中古車，琪琇開心的衝出家門。瑞茜一覺醒來就來到君實的房間鑽進他的被窩，君實不耐的甩開她的手，瑞茜傷心落淚。琪琇為了找回遺失的「泥刀」而來到作畫室，卻看到躺在沙發熟睡的君實，君實從夢中醒來看到琪琇，以為恩蓉學姐真的回來了，因此緊緊抱住她。琪琇開著剛買的中古車載著君實去找工作室，不料突然下起雷陣雨，琪琇在天窗外撐起了雨傘，琪琇建議躺在車內聽雨聲…
- 第3集 永宇看到琪琇在車內擁抱君實，內心感到極為震驚，他謊稱是出來做晚間運動，然後騎著腳踏車調頭就走。君實在回去的路上再次遇到永宇，永宇沒有多看君實一眼，騎車迅速衝過君實面前，君實面對永宇孩子氣的舉動只是笑了一笑。瑞茜之父找君實一起去用餐，並對君實說能不能將愛情藏在心中靠情感度日，君實明白了他的意思，於是決定向瑞茜求婚﹒﹒﹒
- 第4集 君實一直找不到恩蓉學姐的假香菸，因此問瑞茜是否扔掉，瑞茜聽到還番話氣憤難耐，並與君實發生嚴重口角，君實狠狠甩了她一耳光，但是馬上又對自己行為感到後悔，這時君實拿出求婚戒指向瑞茜求婚。琪琇知道老師要結婚，獨自一人淋了一整天的雨，在課堂上昏倒送醫。君實在琪琇的病床前，聽到琪琇哼著恩蓉學姐喜歡的那首歌，令他再次想起不告而別的學姐。永宇目睹琪琇親吻君實，慌張的離開病房，難掩心中的悲傷﹒﹒﹒
- 第5集 琪琇等人加入的歌唱社團「多頌」，為了在君實的婚禮上獻唱而練歌，琪琇再也忍不住流下了眼淚，永宇為琪琇而心疼不已。琪琇偷偷拿下系辦公室外的結婚喜帖時正好碰見瑞茜，由於她太過驚慌而摔破手上的石膏像，不小心砸傷腳踝，瑞茜認為婚禮前夕打破東西很不吉利。婚禮當天，琪琇唱祝賀歌時忍不住哽咽，令在場的所有人都感到措愕不已。永宇代表校刊組到瑞茜的新婚家庭進行採訪，琪琇要求永宇答應讓她一起去…
- 第6集 永宇代表校刊組到瑞茜的新婚家庭進行採訪，琪琇要求永宇答應讓她一起去，瑞茜在大家面前故意裝作和君實感情很好。琪琇離開了君實家，她看到永宇不悅的神情，為了讓永宇消氣，故意像小時候那樣牽起永宇的手，永宇很想趁機向琪琇告白，但是始終沒有勇氣說出口。瑞茜為了君實對琪琇的過度關心再也忍無可忍，於是不斷用言語刺激君實，兩人因此再次發生口角，君實一氣之下砸毀兩人的相框。君實為了取得頂樓作畫室的使用權，與繪畫系展開拼酒比賽，最後由琪琇和同學將醉的不省人事的君實送回家，瑞茜對琪琇開始產生強烈敵意
- 第7集 恩蓉的突然出現讓東澤大吃一驚，他深怕君實看到恩蓉之後有所動搖，想盡辦法不讓兩人碰面。君實在學校內的商店巧遇琪琇，兩人將冰棍分成兩半吃的有說有笑，正好被瑞茜所撞見。瑞茜大發脾氣，又和君實吵了一架，此景剛好被要進辦公室的恆俊看到。十年來讓君實朝思暮想的恩蓉就在眼前，但是卻讓君實感覺她很陌生，令他很不自在，恩蓉告訴君實，他所想念的不是自己而是十年前的張恩蓉。瑞茜看到夜裡悄悄走進房裡的君實，再也忍不住悲憤的心情而再次發生口角
- 第8集 第二天君實帶著美術用具搬進工作室，琪琇從東澤處得知君實忘記帶走「鐵粉」，因此自願送過去給他。玲芝建議瑞茜買點心去工作室趁機和君實和好，當瑞茜來到工作室卻目睹君實和琪琇開心的用餐，瑞茜難過的調頭離開。琪琇的生日是明天，他希望能和老師一起吃早餐當作生日禮物，君實答應她會和她一起吃早餐。瑞茜打電話約恆俊一起喝酒向他訴苦，當她醒來才發現自己在恆俊的住處。琪琇和君實相約的時間到了，這時君實卻和恩蓉在一起
- 第9集 恆俊的體貼雖然深深打動瑞茜的心，但是瑞茜仍然渴望得到君實全心全意的愛。因恩蓉再次離開以及對琪琇的複雜感情，君實只好以酒澆愁，瑞茜聽到君實在睡夢中呼喚恩蓉的名字，令她流下傷心的淚。君實為了完成參展作品而在工作室趕工，並請琪琇前來幫忙，不知情的永宇整晚等在琪琇的住處外，直到過了午夜之後才看到琪琇被君實送回住處
- 第10集 過了午夜永宇看到琪琇被君實送回住處，他氣憤之餘故意破壞君實的參展作品，君實卻將作品命名為「傷痕」繼續參展，並獲得意外的好評。君實知道永宇對琪琇的感情，因此要求琪琇以後不得再來找他，或打電話給他。琪琇傷心的跑出作畫室，不料睡在角落的恆俊無意間聽到他們的對話。琪琇難過的開著車前往海邊，並透過電話錄音將海浪的聲音傳給君實。永宇在展覽會場門口等待琪琇的到來，但是始終沒有看到她的身影，就在他失望的拿下照片時，吟慈帶著一束花來到會場
- 第11集 永宇透過吟慈手機上顯示的電話號碼，追蹤到琪琇的位置，第二天一早他搭車前往琪琇所在的海邊小屋。君實和瑞茜等人一起去用餐，碰巧遇到恆俊，君實因前一天發生的事而感到極為不自在。永宇在琪琇熟睡時情不自盡輕吻她的唇，琪琇告訴永宇不希望失去他這個朋友，永宇明白琪琇的意思，因此對她說可以將他當成是買了一個保險，有困難時隨時找他
- 第12集 恆俊告訴瑞茜周末要前往濟州島工地現場，玲芝聽到後羨慕不已，因此故意提醒君實小心新婚妻子會被別人搶走。琪琇接到媽媽的電話，要安排她和第二任繼父見面，琪琇掛斷電話想起遠在濟州島獨自生活的爸爸，於是打電話告訴爸爸周末要去看他。琪琇訂了她和永宇的機票，吟慈得知琪琇要讓永宇陪同她回去，因此邀約不知情的永宇周末一起去攝影，永宇誤以為琪琇也將同去而一口答應。君實決定從此斬斷對琪琇的感情，於是特地買了一頂帽子送給瑞茜，令瑞茜感動不已
- 第13集 恆俊和瑞茜來到濟州島工地現場，並去參觀「接吻體驗室」，恆俊在浪漫氣氛下情不自盡親吻瑞茜，卻被她狠狠甩了一耳光。一陣大風颳走瑞茜的帽子，她去追帽子卻不慎被車子撞傷，恆俊通知了君實，君實連忙趕去濟州島。君實匆匆趕來醫院令瑞茜感動不已，恆俊明顯感受到瑞茜對自己的態度有所改變，因此傷心的離開病房。琪琇之父突然失去意識，琪琇將他送往醫院，並從醫生口中得知是肝癌末期，往後只有一星期的生命，琪琇忍住傷痛為爸爸細心準備餐點帶到醫院，卻在走廊巧遇君實。琪琇沒有說出爸爸病危的事，只說不願讓瑞茜心痛，要求君實快回到瑞茜身邊。君實無意間找到琪琇之父的病房，琪琇之父臨終前，面帶笑容緊緊握住君實的手
- 第14集 恆俊推著輪椅帶瑞茜出來透氣，卻目睹君實抱住痛哭失聲的琪琇，瑞茜要求君實立刻和她回漢城，以此證明真的是為自己趕來濟州島，君實來到機場，但最後還是丟下傷心的瑞茜折回琪琇身邊。君實幫琪琇辦了她父親的喪禮，更擔任喪主對每一位來參加的賓客行大禮，琪琇非常感動。喪禮結束君實卻仍然不肯回漢城，一直待在琪琇身邊照顧她，課也不上手機也不開，學生間也開始對兩人關係產生一些流言蜚語
- 第15集 君實和琪琇兩人約在便利商店見面，卻被剛好在旁邊的攝影社同學撞見，因而被拍下兩人親密照片。君實特地為瑞茜訂購了對骨頭癒合有效的紅花籽來到瑞茜辦公室，卻看到她手中拿著恆俊送的一瓶紅花籽，因此偷偷將它塞進書櫃一角。君實邀瑞茜一起吃晚餐，瑞茜來到學校前的意大利麵館，老闆看到君實後認出之前帶著漂亮小姐一起來過，瑞茜得知君實和琪琇來過這間餐廳，生氣的調頭離開。君實參加完頒獎典禮後接到琪琇的電話，君實匆匆趕去赴約，兩人手牽手逛街，正好被恆俊撞見，恆俊心痛瑞茜被蒙在鼓裡，因此勸她必須放開對君實的感情，瑞茜含著淚搖了搖頭…
- 第16集 吟慈撞見琪琇和君實在家門口接吻，氣憤的叫琪琇清醒一點，琪琇卻要求吟慈祝福他們兩個。攝影社學長偷拍的照片洗出來了，特別交給永宇保管，永宇拿著照片去找君實理論，希望他能有老師的樣子，做好老師的本分，東澤因此得知此事，不敢相信君實竟然搞外遇。瑞茜約琪琇見面，叫琪琇放棄君實，並交給她一張交換學生的申請書，希望她離開韓國。君實知道瑞茜找過琪琇後非常生氣，當著瑞茜的面把琪琇填好的表格撕毀，並當著學生的面牽著琪琇離開教室，隔天學校的布告欄上貼出了君實和琪琇不倫之戀的大字報
- 第17集 學校的布告欄上貼出了君實和琪琇不倫之戀的大字報，美術學院的其它教授聚集到院長辦公室，要求針對君實做出適當的處分。君實在上課時被同學砸雞蛋，認為君實沒有資格擔任老師。瑞茜之父對君實做出去職處分，君實的教授生涯到此結束。琪琇得知此事後，前來瑞茜之父的辦公室跪下來求情，永宇心痛的帶著琪琇離開校園。君實回到家中，在眾人面前宣布決定和瑞茜離婚，瑞茜氣憤之餘謊稱自己已懷孕，並要求君實做一個稱職的爸爸。君實告訴琪琇瑞茜懷孕了，琪琇強做鎮定，但決定不和君實聯絡了
- 第18集 永宇借著酒意告訴琪琇，不要再將他視做朋友而是當男人，也希望給他一個開始的機會，琪琇微笑不答。永宇深怕琪琇改變心意，因此在吟慈的見證下將定情戒送給琪琇。君實從東澤口中得知琪琇已放棄學業離開學校，於是打電話約永宇見面，永宇當面告訴君實，他和琪琇即將前往英國留學，並且安頓好之後很快就要結婚。瑞茜自我檢查有無懷孕，卻被媽媽撞見，瑞茜請求媽媽替她保密，這時君實正好回到家中，令瑞茜大吃一驚。瑞茜雖然想以交換教授身份前往日本，讓君實從此沒有機會再與琪琇見面，但是最後還是決定與君實簽字禮婚
- 第19集 君實搬離和瑞茜的家，瑞茜母親相當不諒解。當天晚上瑞茜含淚來到恆俊的住處，說她想要被愛。琪琇無意間發現吟慈的項鍊里是永宇的照片，才知道原來吟慈一直默默的喜歡著永宇。君實和琪琇在咖啡廳悄遇，君實因為一無所有，不敢告訴琪琇自己已經離婚了，琪琇含淚看著君實離開。琪琇接到永宇的電話，興奮的告知出國日期已定，但是琪琇仍然沒有絲毫的喜悅。瑞茜在恆俊家中接到君實的電話，瑞茜假裝自己正在家中幫媽媽洗碗，恆俊認為瑞茜還在等待君實回心轉意。自從琪琇得知吟慈一直默默喜歡永宇，更不忍心丟下吟慈出國，於是在機場臨時決定留下來。君實在不知情的情況下匆匆趕往機場，這時琪琇早已經離開
- 第20集 玲芝的服裝發表會結束，五個人一起去慶祝，恆俊看著君實和瑞茜兩人單獨說話，心裡不是滋味。君實告訴瑞茜琪琇去留學了，瑞茜非常驚訝，一度以為君實是因為愧疚而沒和琪琇在一起，但是恆俊的一番話讓她認清事實。琪琇失蹤了，所有人都找不到她，她在才藝班找到工作，瑞茜在偶然情況下巧遇琪琇，於是將離婚的事告訴琪琇。君實接到美術協會的通知，由於他行為不檢而被協會除名
- 第21集 琪琇開車來到君實的工作室，君實不敢相信，原本以為已出國的琪琇，卻站在自己面前。琪琇睜開雙眼，看到身邊君實熟睡的面孔，彷佛像作夢一樣令她難以置信，兩個人沐浴在幸福之中。因君實被協會除名而找不到工作，瑞茜聽到東澤說君實和琪琇的生活陷入困境，因此向吟慈尋問琪琇的近況，永宇這才得知琪琇的下落。琪琇之母和永宇跟縱君實的車，來到兩人共同生活的工作室，琪琇之母要求女兒一起回去，琪琇堅持不肯。永宇失望的準備離去時，琪琇退還了之前所收的戒指
- 第22集 君實前來參加東澤的婚禮，恆俊囑咐君實一定要幸福，這樣瑞茜才不會擔心。東澤將自己受託製作的案子交給君實，讓君實減輕生活的壓力，君實以贖罪的心情全力投入創作，卻在一次意外中，從巨大的創作品頂端跌落，喪失性命。琪L在教堂內為君實舉行告別彌撒，當她回到住處，看到兩人的衣物仍然如往常般掛在曬衣架上，再也忍不住壓抑已久的悲傷，於是整天將自己關在屋內，這時突然接到作品委託人的催促電話，琪琇在東澤的幫忙下完成了君實遺留下來的作品，並命名為「原諒」
- 第24集 就在當天下午琪琇收到君實先前寄出的小包裹，琪琇看到裡面裝著兩人的婚戒。瑞茜到琪琇住處，琪琇突然引起腹痛被緊急送往醫院，琪琇得知自己已懷孕六周，因此決定和君實舉行冥婚。永宇默默的為心愛的人籌備婚禮。經過四年時光，永宇回到國內舉行攝影展，琪琇牽著女兒的手前來，永宇的臉上洋溢著幸福的笑容…
演職員表
演員表
職員表
- ▪ 導演：金泰均
角色介紹
李君實（申成雨飾）34歲、是大學教授。在大學時候與比他大兩屆的恩蓉陷入初戀，但自從與恩蓉突然斷了聯絡之後，君實就去義大利留學。回國之後在瑞茜父親任職校長的大學當教授，然後與情梅竹馬的瑞茜約定結婚。但上班的第一天，君實遇到與恩蓉長的非常相似的琪琇，兩人產生一種美妙的感覺………
尹瑞茜（金智秀飾）
34歲、與君實在同一所大學教書。從小家境富裕，而且是家裡獨生女，所以非常受寵。暗戀君實長達15年之久，當愛情終於要開花結果了，但沒想到小她十多歲的情敵，也是學生的琪琇出現了，覺得人生充滿絕望。
吳琪琇（曹安飾）
21歲，美術系大學生。個性活潑可愛，因為愛上學校教授君實，最後自願退學。雖然她的愛情路走的很辛苦，但她絕不後悔愛上比她大十多歲的君實。
韓永寧（趙顯宰飾）
21歲，與琪琇是同班同學。從開學第一天起就開始暗戀琪琇，但因為個性內向，所以不敢對琪琇表白。發現琪琇喜歡繫上教授君實之後，對君實感到忌妒。
