快樂[法國1952年馬克斯·奧菲爾斯導演電影]

《快樂》是由法國哥倫比亞影業發行的97分鐘喜劇影片。該片由馬克斯·奧菲爾斯執導，克勞德·道芬、加比·莫爾萊、馬德萊娜·雷諾、吉內特·勒克萊爾、達尼爾·達黎歐等主演，於1952年2月29日在法國上映。

該片改編自莫泊桑三個短篇故事。《面具》講述了一個老人如何藉助一副奇妙的面具來恢復青春的容顏；《泰列埃夫人之家》講述了一個妓院因為暫時休業，老闆帶著一幫妓女到鄉間玩耍，並發生短暫的戀情；《模特》講述了一名女模特兒因戀上藝術家，跳樓自殺，摔成殘廢，藝術家跟她結婚。

劇情簡介

《面具》

面具

一位年輕時曾英俊瀟灑風流倜儻的老人在年老色衰之後仍懷念年輕女人的芬芳，於是藉助一個奇妙的面具來恢復青春容顏在各種舞會上尋求快樂。但是他家中仍然有一位深愛著他的女人一直守護在他身邊照顧他的飲食起居。

《泰列埃夫人之家》

一個小鎮上的妓院歇業一天，一眾嫖客百無聊賴。原來是妓院的老闆娘帶著手下的姑娘們回鄉下去參加侄女的聖餐儀式。在那裡大家將她們當作城裡來的貴賓給予了熱情的招待。姑娘們難得地感受到純真帶來的快樂。

《模特》

一位畫家戀上了一位女模特兒。兩人一開始如膠似漆形影不離。但漸漸地畫家心生厭倦，想與模特分手，並搬出了兩人的愛巢。模特好不容易尋到畫家新的住處，並以死要挾，跳樓後摔斷了雙腿。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
醫生	克勞德·道芬	《面具》部分
丹妮絲	加比·莫爾萊	《面具》部分
舞廳的經理	Paul Azaïs	《面具》部分
Frimousse	Gaby Bruyère	《面具》部分
安布魯瓦茲	Jean Galland	《面具》部分
醫生的女友	Janine Viénot	《面具》部分
行李員	Émile Genevois	《面具》部分
舞者	Huguette Montreal	《面具》部分
舞者	Liliane Yvernault	《面具》部分
泰利耶夫人	馬德萊娜·雷諾	《泰列埃夫人之家》部分
弗洛拉	吉內特·勒克萊爾	《泰列埃夫人之家》部分
Raphaële	Mila Parély	《泰列埃夫人之家》部分
羅莎	達尼爾·達黎歐	《泰列埃夫人之家》部分
朱利安	皮埃爾·布拉瑟	《泰列埃夫人之家》部分
約瑟夫	讓·迦本	《泰列埃夫人之家》部分
弗雷德里克	Amédée	《泰列埃夫人之家》部分
老鎮長	Antoine Balpêtré	《泰列埃夫人之家》部分
鎮長	René Blancard	《泰列埃夫人之家》部分
路易絲	Mathilde Casadesus	《泰列埃夫人之家》部分
商人	Henri Crémieux	《泰列埃夫人之家》部分
收票員	Arthur Devère	《泰列埃夫人之家》部分
費爾南德	Paulette Dubost	《泰列埃夫人之家》部分
康斯坦斯	Jocelyne Jany	《泰列埃夫人之家》部分
銀行家的兒子	Robert Lombard	《泰列埃夫人之家》部分
瑪麗	Héléna Manson	《泰列埃夫人之家》部分
船東	Marcel Pérès	《泰列埃夫人之家》部分
保險代理	Jean Meyer	《泰列埃夫人之家》部分
魚販	Louis Seigner	《泰列埃夫人之家》部分
水手	Michel Vadet	《泰列埃夫人之家》部分
來自諾曼第的老男人	Charles Vissière	《泰列埃夫人之家》部分
老男人的妻子	Janine Yselle	《泰列埃夫人之家》部分
梅森的客戶	Georges Baconnet	《泰列埃夫人之家》部分
德國人	Jo Dest	《泰列埃夫人之家》部分
國家警衛隊	René Hell	《泰列埃夫人之家》部分
Tourneveau太太	Claire Olivier	《泰列埃夫人之家》部分
船長	Georges Vitray	《泰列埃夫人之家》部分
姬恩的朋友、旁白	吉恩·塞維斯	《模特》部分
姬恩	丹尼爾·蓋林	《模特》部分
約瑟芬	西蒙妮·西蒙	《模特》部分
記者	Michel Vadet	《模特》部分

職員表

製作人	Édouard Harispuru（《模特》）、M. Kieffer（《面具》、《《泰列埃夫人之家》》）、馬克斯·奧菲爾斯
原著	莫泊桑
導演	馬克斯·奧菲爾斯
副導演（助理）	Tony Aboyantz、Jean Valère
編劇	雅克·納坦松、馬克斯·奧菲爾斯
攝影	Philippe Agostini、克里斯蒂安·馬特拉斯
配樂	Joe Hajos
剪輯	Léonide Azar
藝術指導	馬克斯·奧菲爾斯
造型設計	Jean d'Eaubonne、Carmen Brel、Roger Chanteau、Jules Chanteau
服裝設計	Georges Annenkov
錄音	Pierre-Louis Calvet、Jean Rieul、Marcel Corvaisier、Alain Douarinou、Roger Forster、Roger Poutrel、Jean Lalier、Walter Wottitz、Ferdinand Junker、Elise Servet、Suzanne Rondeau
布景師	Robert Christidès

演職員表參考資料

角色介紹

快樂[法國1952年馬克斯·奧菲爾斯導演電影]	安布魯瓦茲 演員Jean Galland 年輕時曾英俊瀟灑風流倜儻的老人。在年老色衰之後他仍懷念年輕女人的芬芳，於是藉助一個奇妙的面具來恢復青春容顏在各種舞會上尋求快樂。
快樂[法國1952年馬克斯·奧菲爾斯導演電影]	泰列埃夫人 演員馬德萊娜·雷諾 小鎮上妓院的老闆娘。某天她決定歇業一天，帶著手下的姑娘們回鄉下去參加侄女的聖餐儀式。在那裡大家將她們當作城裡來的貴賓給予了熱情的招待。
快樂[法國1952年馬克斯·奧菲爾斯導演電影]	姬恩 演員丹尼爾·蓋林 畫家，他愛上了一位女模特兒。兩人一開始如膠似漆形影不離。但漸漸地他心生厭倦，想與模特分手，並搬出了兩人的愛巢。
快樂[法國1952年馬克斯·奧菲爾斯導演電影]	約瑟芬 演員西蒙妮·西蒙 模特，畫家姬恩的戀人。在畫家心生厭倦，與她分手後，她好不容易尋到畫家新的住處，並以死要挾，跳樓後摔斷了雙腿。

角色介紹參考資料

獲獎記錄

獲獎時間	獎項名稱		獲獎方	獲獎情況
1955年3月30日	第27屆奧斯卡金像獎	最佳藝術指導（黑白）	馬克斯·奧菲爾斯	提名

製作發行

主創單位

製作單位	Stera影業
發行單位	Studio Canal、哥倫比亞影業、Teledis（法國）；Arthur Mayer&Edward Kingsley製作（美國）

影片上映

上映國家、地區	上映時間、細節	上映國家、地區	上映時間、細節
法國	1952年2月14日（Fécamp、首映）	法國	1952年2月29日
瑞典	1952年7月14日	西德	1952年11月4日
丹麥	1952年11月13日	芬蘭	1952年11月14日
義大利	1952年	英國	1952年（愛丁堡國際電影節）
英國	1953年2月5日（倫敦）	日本	1953年2月19日
奧地利	1953年	葡萄牙	1954年5月18日
美國	1954年5月19日	阿根廷	1954年8月4日
高棉	1977年9月16日	英國	2000年7月10日（音像發行）
希臘	2007年（雅典電影節）	希臘	2010年9月9日（再版發行）
影片上映參考資料

影片評價

泰列埃夫人之家

導演馬克斯·奧菲爾斯用三個獨立的互相併無內在聯繫的故事討論了青春、愛情和生老病死等一系列的主題。精緻流暢的長鏡頭，完美的對稱式結構，豪華的布景和優美的音樂。這些馬克斯·奧菲爾斯電影中所必備的標籤式元素在該片中皆有所體現。

導演在影片的製作上卻精益求精絲毫不馬虎。場景中出現的物品都嚴格按照歷史的樣式還原，甚至一顆牆上的釘子都與故事發生的年代吻合。而在影片的整體結構上馬克斯·奧菲爾斯更是嚴格對稱。三個故事的時間按“短長短”的對稱結構設計而成。而在第一段故事《面具》和第三段故事《模特》中，導演又同樣以上樓梯的鏡頭將情節和場景一分為二。影片開場和結尾都使用了同樣的背景音樂。這種大結構或小細節上對稱體現了導演在美學上的追求以及偏好。馬克斯·奧菲爾斯電影中的精準優雅長鏡頭的處理在該片也完美體現。第一段故事《面具》中，鏡頭在繁複的布景和跳躍的人群中穿巡，流暢而華麗。第二段故事《泰列埃夫人之家》，觀眾通過一組長鏡在屋外通過窗戶、走廊看到屋內所發生的一切，真實而自然。而在《模特》中女主角跳樓自殺的一場戲中，鏡頭以女主角的視角看到樓梯、影子、窗戶，以及對面樓上的燈光，然後鏡頭依舊以主觀視角跟隨著女主角一起從樓上飛身而下。給觀眾以極為強烈的震撼感和代入感。在畫面的處理上馬克斯·奧菲爾斯明顯秉承和借鑑了法國印象派畫家的風格和手法。尤其是在《泰列埃夫人之家》中姑娘們在田野中采野花一段，強烈的陽光讓人物的輪廓柔化，野外鄉村的美景令人流連。即便是黑白的畫面也能強烈地感受到其中的斑斕和靜謐。（騰訊娛樂評）