角色背景
角色原型
姓名來源:“黑”色 + “怪盜” (註:日語中“快斗(Kaito)”和“怪盜(Kaitou)”諧音);斗讀音為dǒu
化名:土井 塔克樹(日文假名:どい とうかっき;羅馬音:Doi Toukakki)。其日文假名打亂後即為“怪盜基德(かいとう きっど)”,見於《名偵探柯南》TV 132~134《魔術愛好者殺人事件》
網名:レッド·ヘリング(英語:Red Herring。英語俚語,字面意思是“紅色鯡魚”或“熏鯡魚”,真實含義是“為了分散注意力而提出的不相干事實或論點”,也是過去魔術師所用的術語之一。出現劇集同上)
人物原型:青山剛昌早期未發表的短篇漫畫作品《 玩世流犯(さりげなくルパン)》中的主人公—— 流犯快斗(日文假名:るぱん かいと;羅馬音:Rupan Kaito)
配音演員
配音演員 | 日語版 | 山口勝平 |
台配版(註:集數標註均為原版) | 魏伯勤(《魔術快斗》TV 1~6、《名偵探柯南》(TV 76、515~628) | |
曹冀魯(《魔術快斗》TV 7~12、《柯南》TV 704至今,M 19、魯柯劇場版、《魔術快斗1412》) | ||
官志宏(《柯南》TV 132~470,M 3~14) | ||
魏晶琦(幼年快斗,《魔術快斗》、《柯南》TV 219) | ||
陶敏嫻(幼年快斗,《柯南》TV 473) | ||
港配版 | 陳卓智、李家傑(魯柯劇場版TVB版) | |
大陸版 | 張傑(M 19) |
角色形象
身份:高中學生兼藝術品大盜。他曾偷盜過許多藝術品,屢次成為白馬探及工藤新一等人的目標,因此被警 方稱為怪盜基德(在某些地區發行的漫畫裡將其譯為怪盜小子)。他有一個青梅竹馬叫中森青子,但青子並不知道他就是怪盜基德。另外,中森青子的父親——警視廳搜查二課警部中森銀三一心想捉拿怪盜基德,但每次都會失敗。其次想將其抓獲歸案的還有身為高中生偵探的同班同學白馬探和眾多警察。其同學小泉紅子是會占卜的女學生,也曾多次幫助黑羽隱藏其怪盜基德的身份,甚至假扮其身份幫助其逃離犯罪現場,使得他人對他的懷疑度有所降低。
就讀:江古田高中2年級B班(學校與青山剛昌就讀大學的附屬高中同名)
長 相:除髮型外與工藤新一極像,曾在《名偵探柯南》中被多人誤認為新一(TV 76、219,OVA 10、M 14)
視力:均2.0
性格:陽光,開朗,調皮,幽默,愛捉弄人,紳士(對女性),樂於助人(包括對手)
角色生活
腔調:無數(不藉助任何工具)
愛好:魔術,看與自己有關的新聞,惡作劇
癖好:異裝癖(TV 538),猜中森青子內褲顏色,偷窺女更衣室
害怕:魚(《魔術快斗》設定,《名偵探柯南》OVA 10中也有所體現,快斗最大的弱點,未介紹原因)
不擅長:溜冰(曾差點因此被中森警官抓住。但很擅長滑雪)
喜歡的零食:朱古力、冰淇淋等甜食
智商: 400 (為白馬探蒐集到的數據 ,但《魔術快斗》動畫中未出現)
( 註:1.有人認為400指的是魔術智商,因為現實中人類的IQ絕不可能達到400。但畢竟《魔術快斗》本身就帶有魔幻色彩,再者原著中以及青山本人從未提及所謂“魔術智商”的概念,官方資料也是如此。所以尊重原著,以原作中智商400為準。 2.此智商數據僅出現於《魔術快斗》漫畫中,《魔術快斗》動畫和《名偵探柯南》中均未出現)
(註:快斗的怪盜服飾和怪盜道具詳見“怪盜基德”詞條。)
角色能力
注:包括黑羽快斗以怪盜基德身份所展現出的才能。
過人才能:
魔術:父親盜一的真傳。
易容:可以瞬間易容成任何人的模樣。
變聲:無須任何工具即可惟妙惟肖地模仿任何人的聲音。
槍法:撲克牌槍使用地得心應手,很少失誤。
逃逸:具有高超的逃跑技術,多使用滑翔翼、煙霧彈等工具進行逃脫。
記憶力:能在瞬間記住別人記不住的事物,例如警官證上的編號(這點也惹過麻煩,TV 219《被召集的名偵探!工藤新一vs怪盜基德》中因此暴露身份)。
智商:達到400的驚人智商 (僅在《魔術快斗》漫畫中表現。有人認為這是指魔術智商,因為現實中人類IQ絕不可能達到400。但畢竟《魔術快斗》本身就帶有魔幻色彩,再者原著中從未提及所謂魔術智商,官方資料也是如此)。
視力:雙眼均為2.0。
開鎖:自稱開鎖專家,TV 537~538《怪盜基德VS最強金庫》等集可見。
鑑定寶石:在M 7、OVA 4、OVA 10等多集中都能看出,快斗只需掃上一眼便能準確地判斷寶石的真假。
1.魔術
2.易容
3.變聲
4.槍法
5.逃逸
6.記憶力
7.智商
8.視力
9.開鎖
10.鑑定寶石
普通才能:
駕駛飛機:M 8《銀翼的魔術師》中,快斗熟練地操作飛機。
組裝炸彈:在M 3《世紀末的魔術師》中,快斗使用遙控器引爆了裝在變電站的炸彈。
劍道:曾使用劍道和鐵劍對決,能打成平手,看得出快斗的劍道水平不低。(在《柯南》OVA 1中只是柯南的夢,不是真的;在《魔術快斗》漫畫Vol.3 番外篇《鐵劍VS快斗》中是真的)。
腹語:曾使用腹語幫助偽裝後的助手配音(《名偵探柯南》TV 701~704)。
繪畫:在柯南TV 586中能夠迅速畫出和印章一樣的圖案。
其他:絕佳的臨場反應能力、危機處理能力(反映在柯南TV 219中在鐘樓上的脫險等);具有極強的平衡感(在柯南TV 356《怪盜基德的驚異空中漫步》中,快斗是直接被直升飛機用兩條鋼絲吊著,還能偽裝成正常步行的樣子)。
1.駕駛飛機
2.組裝炸彈
3.劍道
4.腹語
5.繪畫
6.其他
人際關係
主要關係者
關係 | 名稱 | 備註 |
父親 | 黑羽盜一 | 著名魔術師,第一代怪盜基德,在8年前表演中遭暗殺,傳言已死 |
母親 | 黑羽千影 | 怪盜淑女、Phantom lady,曾活躍一時。20年前在偷盜時與盜一相識,從此隱退。正在國外旅行 |
助手 | 寺井黃之助 | 也是黑羽盜一生前的助手 |
敵人 | 神秘組織 | 尋找有永生力量的神秘寶石“潘多拉”,暗殺盜一的元兇。作者青山剛昌已明確表示此神秘組織與《名偵探柯南》中的黑衣組織 不是同一個組織 |
主要對手 | 中森銀三、江戶川柯南/工藤新一、鈴木次郎吉、白馬探、服部平次、茶木神太郎等 | - |
青梅竹馬&喜歡的人 | 中森青子 | - |
喜歡他的人 | 中森青子、小泉紅子、安公主、古畑惠 | 安公主是沙伯利那公國的公主,見《魔術快斗》TV 2;古畑惠是女演員,見《魔術快斗》Vol.3 File.6《綠之夢》 |
同學 | 中森青子、小泉紅子、白馬探、桃井惠子等 | - |
朋友 | 中森青子、小泉紅子、桃井惠子、江戶川柯南(即工藤新一) 等 | 江戶川柯南與基德為亦敵亦友的宿敵,但柯南不認識快斗 |
崇拜的人 | 黑羽盜一、魯邦(即亞森·羅賓) | - |
身份知情者
注:知道黑羽快斗為怪盜基德的人物全部出自《 魔術快斗》,《名偵探柯南》的原創角色中,沒有人物得知基德的身份。故出處均為《魔術快斗》動畫與漫畫。(魯邦三世除外)
1. 黑羽盜一(生死不明):通過留下的密室與錄音帶指引快鬥成為怪盜基德,但目前生死不明。(TV 1 & Vol.1 File.1)
2. 黑羽千影:知道丈夫盜一是怪盜基德的內情,也預料到兒子快斗得知秘密後也會成為第二代基德。(在傳出怪盜基德復出的訊息後,誤將寺井扮演的怪盜基德當成快斗,所以和兒子快斗電腦視頻的時候說:“你接下來應該會比較忙了。”但之後快斗發現密室,確實成為了怪盜基德)。(TV 1)
3. 寺井黃之助:快斗就是從寺井口中得知父親盜一的真相,因此決心成為第二代怪盜基德。寺井則協助快斗。(TV 1 & Vol.1 File.1)
4. 小泉紅子:利用魔鏡得知世界上所有男人都是自己的俘虜,惟獨怪盜基德除外(《魔術快斗》中設定,與《名偵探柯南 》無關)。又發現黑羽快斗也不能被自己吸引,因此猜到快斗就是基德,但快斗死活不承認。(TV 4 & Vol.1 File.6)
5. 白馬探:通過檢索全日本高中生的資料,發現只有黑羽快斗與怪盜基德的資料完全符合,因此得出結論,但快斗還是死不承認。 (TV 9 & Vol.3 File.4)
6. 怪盜黑貓:法國女怪盜。漫畫中是因為看到了基德被撕下面具後的真實長相,動畫中是聯繫“孔雀石”(日語發音:marakaito)與快斗(Kaito)、怪盜(Kaitou)發音後得知,詳見“怪盜黑貓”詞條。(TV 10 & Vol.4 File.6)
7. 古畑惠:話劇女演員,在怪盜基德幫助下成為女主角。通過基德所說的“南瓜”,發現了怪盜基德是之前遇到的兼職男孩。但是不認識黑羽快斗。(Vol.3 File.6)
8. 傑克·康納利(已故):ICPO指揮,同時也是令世界警察頭痛的犯罪策劃師“夢魘(噩夢)”,一出場便已經調查出了快斗的身份,並以此要挾快斗與自己合作。(TV 12 & Vol.4 File.7~8)
9. 菲利普王子(存疑):年幼的菲利普王子問過行動可疑的快斗:“大哥哥,你不會就是…怪盜基德吧?”只是句玩笑話。但當快斗在對抗敵人時,露出了頭髮與臉,菲利普王子應該能夠認出這是之前遇到的黑羽快斗,但劇情中尚未明確表示。(Vol.4 File.1 & TV 11)
10. 魯邦三世(存疑):與峰不二子的談話中透露怪盜基德是個高中生,但並未透露更多信息,因此尚存疑。(合作劇場版《魯邦三世VS名偵探柯南THE MOVIE》,不影響《魔術快斗》原作劇情)
主要劇情
《魔術快斗》主線:
黑羽快斗是《魔術快斗》的主人公,《魔術快斗》的故事主線均圍繞他展開。
《名偵探柯南》主線:
黑羽快斗以真實身份在《名偵探柯南》漫畫中只是偶爾出現,基本不影響漫畫劇情的發展。
他以怪盜基德身份則有較多登場,但是也僅在“神秘列車”系列中參與到主線劇情中。並且該次登場引發巨大爭議。作者青山剛昌隨後表示,這是因為“神秘列車”是特別篇的關係才讓快斗與黑衣組織有了交集,以後 他不會再與黑衣組織有交集。
因為兩部作品中的組織不同,決定了兩部作品的主線劇情也沒有關聯,並且兩部作品不會同時結局,也就決定了黑羽快斗不會再與《名偵探柯南》主線有更深關聯。
(詳見“魔術快斗”與“怪盜基德”詞條)
登場情況
注: 本部分 只收錄黑羽快斗以真實身份的登場。以怪盜基德的裝扮或者易容後的裝扮所進行的盜竊、對決等活動,包括在喬裝後進行的偵查等前期準備活動,均算為以怪盜基德身份的登場,請見“怪盜基德”詞條。
初登場
《魔術快斗》:漫畫Vol.1 File.1《復活的怪盜》,TV 1《復活的怪盜》
《魔術快斗1412》:TV 1《復活的怪盜基德》
《名偵探柯南》:漫畫Vol.16 File.6《邂逅》,TV 76《柯南 VS 怪盜基德》(以怪盜基德的身份)
魔術快斗
漫畫及動畫的每一集均有登場,詳見“魔術快斗”及“魔術快斗1412”詞條
名偵探柯南
TV 版:
註:帶★表示特別篇,括弧內代表海外版集數。
76(78~79) 柯南vs怪盜基德★(未正式以快斗身份登場。在約4分處和片尾曲之後出現兩人,實為黑羽快斗和中森青子,但劇集中未點明二人身份)
219(235~238) 被召集的名偵探!工藤新一vs怪盜基德★(前半部分改編自《魔術快斗》漫畫第4卷“漆黑之星”篇,因此出現了黑羽快斗日常生活的劇情。並出現了幼年快斗)
473(513) 工藤新一少年冒險(後篇)(幼年快斗出場)
888(943)怪盜基德的機關箱(後篇)
OVA:
OVA 1 柯南vs基德vs鐵劍 寶刀爭奪大作戰!(以快斗身份出現了一個鏡頭)
OVA 4 柯南、基德與水晶之母
OVA 10 怪盜基德孤島決戰(片尾曲之後以快斗身份出場,狼狽地划船逃走)
劇場版:
M 14 天空的遇難船(基德和柯南重返飛艇後,基德在回憶自己獲得鈴木次郎吉指紋時是以快斗身份出現的)
劇場版特典:
M 14 公開紀念特別篇 怪盜基德誕生的秘密(與《魔術快斗》動畫第1集內容相同)
漫畫版:
Vol.16
File.6(總File.156) 邂逅(未正式登場。實際為黑羽快斗與中森青子,但劇集中未點明二人身份)
File.9(總File.159) 對決(同上)
Vol.55
File.9(總File.573) 落日(幼年快斗出場)
Vol.91
File.6(總File.965)日記
合作劇場版:
魯邦三世VS名偵探柯南THE MOVIE
角色評價
江戶川柯南 :
我對小偷可沒興趣!——TV 76
我想見見他本人,看看這個送預告函的復古小偷是何方神聖!——TV 76
在這片寂靜的夜色之下,他就這樣靜靜的降臨在我的面前,他的眼神就好像能看透了一切,露出了無所畏懼的笑容。一襲斗篷和一頂禮帽,不帶一絲多餘的動作,他的臉在單片眼鏡跟逆光之下,雖然看不清楚,不過卻出奇的年輕,他有三十幾、二十幾,或者更年輕!——TV 76
這個傢伙好厲害!不用任何的機器,竟然能任意模仿出各種聲音!——TV 76
人類怎么可能如此憑空消失!——TV 76
他又不是魔法師,只是個靠道具跟戲法表演的普通人而已!——TV 76
我可是鼓起全副的警覺,為了對你這樣隻身闖進犯罪現場的藝術家表達敬意,做好心理準備,打算跟你一決高下的。——TV 76
優秀的藝術家,幾乎都是死後才成名的。我決定成全你,怪盜基德,送你進監獄這個墳墓!——TV 76
那個傢伙還是那么裝模作樣。——TV 134
怪盜基德,真是個老實的傢伙,在聽到你自己的名字時,剎那間透漏了那么一點氣息,你那種凜冽而又冰冷的氣息。——TV 219
這次你救了我的同伴,我就放你一馬好了,什麼時候一定把你的真面目揭穿,把你那礙眼的單眼鏡片剝下來,讓大家看看你的真面目。——TV 396
不過我還是要感謝你…多虧你的魔術我才能看穿這次事件的手法……而且你還是尋寶和什麼鎖都能輕易打開的專業人士……——TV 470
如果不能飛的話,怪盜基德也只是個普通的小偷。——M 8
怪盜基德這可惡傢伙,真是個愛作秀的混蛋!
如果和他扯上關係的話,事情就變的棘手了呢!——M 10
那個裝腔作勢的傢伙吧。
是他,憑藉白色的翅膀在黑暗中起舞。怪盜基德!——M 10
1.我對小偷可沒興趣!——TV 76
2.我想見見他本人,看看這個送預告函的復古小偷是何方神聖!——TV 76
3.在這片寂靜的夜色之下,他就這樣靜靜的降臨在我的面前,他的眼神就好像能看透了一切,露出了無所畏懼的笑容。一襲斗篷和一頂禮帽,不帶一絲多餘的動作,他的臉在單片眼鏡跟逆光之下,雖然看不清楚,不過卻出奇的年輕,他有三十幾、二十幾,或者更年輕!——TV 76
4.這個傢伙好厲害!不用任何的機器,竟然能任意模仿出各種聲音!——TV 76
5.人類怎么可能如此憑空消失!——TV 76
6.他又不是魔法師,只是個靠道具跟戲法表演的普通人而已!——TV 76
7.我可是鼓起全副的警覺,為了對你這樣隻身闖進犯罪現場的藝術家表達敬意,做好心理準備,打算跟你一決高下的。——TV 76
8.優秀的藝術家,幾乎都是死後才成名的。我決定成全你,怪盜基德,送你進監獄這個墳墓!——TV 76
9.那個傢伙還是那么裝模作樣。——TV 134
10.怪盜基德,真是個老實的傢伙,在聽到你自己的名字時,剎那間透漏了那么一點氣息,你那種凜冽而又冰冷的氣息。——TV 219
11.這次你救了我的同伴,我就放你一馬好了,什麼時候一定把你的真面目揭穿,把你那礙眼的單眼鏡片剝下來,讓大家看看你的真面目。——TV 396
12.不過我還是要感謝你…多虧你的魔術我才能看穿這次事件的手法……而且你還是尋寶和什麼鎖都能輕易打開的專業人士……——TV 470
13.如果不能飛的話,怪盜基德也只是個普通的小偷。——M 8
14.怪盜基德這可惡傢伙,真是個愛作秀的混蛋!
15.如果和他扯上關係的話,事情就變的棘手了呢!——M 10
16.那個裝腔作勢的傢伙吧。
17.是他,憑藉白色的翅膀在黑暗中起舞。怪盜基德!——M 10
毛利小五郎 :
依我看吶,八成是用數字來偷偷的罵人,意思就是說呢,他是一個糊里胡塗的爛小偷。——TV 76
壯觀,這次好像東京的警力都動員到這兒來了,真不愧是世界級的超級大盜!
你知道的,那個花哨的小偷(指第一代基德黑羽盜一)。——TV 473
1.依我看吶,八成是用數字來偷偷的罵人,意思就是說呢,他是一個糊里胡塗的爛小偷。——TV 76
2.壯觀,這次好像東京的警力都動員到這兒來了,真不愧是世界級的超級大盜!
3.你知道的,那個花哨的小偷(指第一代基德黑羽盜一)。——TV 473
中森青子 :
不可饒恕,膽敢嘲笑拚命努力的人,這種傢伙,我絕對不會原諒他!——Vol.3 File.5 & TV 5 &《1412》TV 2
真是的,那么多次都沒得逞,還是死性不改啊,那個小偷。——TV 8 & Vol.4 File.2
這種小偷,青子我才不放在眼裡,隨便找一個男的都比他強!——《魔術快斗》Vol.4 File.4 & 《名偵探柯南》TV 219
(對快斗)什麼嘛,跟怪盜基德一樣,只不過會點小魔術罷了,老是幫基德說話。——《魔術快斗》Vol.4 File.4 & 《名偵探柯南》TV 219
像他那種人,不是把偷到的東西扔掉,就是稍後偷偷送回去,只不過是個偽君子,或是個愉快犯而已。——《魔術快斗》Vol.4 File.4 & 《名偵探柯南》TV 219
(注意:此處為“愉快犯”,即由犯罪行為所引發恐慌,然後暗中觀察這些人的反應並引以為樂的人。“綁匪”為翻譯錯誤)
1.不可饒恕,膽敢嘲笑拚命努力的人,這種傢伙,我絕對不會原諒他!——Vol.3 File.5 & TV 5 &《1412》TV 2
2.真是的,那么多次都沒得逞,還是死性不改啊,那個小偷。——TV 8 & Vol.4 File.2
3.這種小偷,青子我才不放在眼裡,隨便找一個男的都比他強!——《魔術快斗》Vol.4 File.4 & 《名偵探柯南》TV 219
4.(對快斗)什麼嘛,跟怪盜基德一樣,只不過會點小魔術罷了,老是幫基德說話。——《魔術快斗》Vol.4 File.4 & 《名偵探柯南》TV 219
5.像他那種人,不是把偷到的東西扔掉,就是稍後偷偷送回去,只不過是個偽君子,或是個愉快犯而已。——《魔術快斗》Vol.4 File.4 & 《名偵探柯南》TV 219
(注意:此處為“愉快犯”,即由犯罪行為所引發恐慌,然後暗中觀察這些人的反應並引以為樂的人。“綁匪”為翻譯錯誤)
中森銀三 :
怪盜基德是不會殺人的。——《名偵探柯南》TV 473
那種矯揉造作的台詞一定是基德!——《魔術快斗》Vol.3 File.1
1.怪盜基德是不會殺人的。——《名偵探柯南》TV 473
2.那種矯揉造作的台詞一定是基德!——《魔術快斗》Vol.3 File.1
小泉紅子 :
簡直就像小孩子,以為什麼都可以做得到。——《魔術快斗》Vol.2 File.4
你這種人,根本不了解我的感受!——《魔術快斗》Vol.2 File.4
魔術師才是用戲法再現魔術和魔法,欺騙他人,是讓魔女們名譽掃地的仇敵。——《魔術快斗》TV 4
黑羽快斗,你早晚成為的我的俘虜。我不想讓你成為警察的俘虜!——Vol.3 File.4《紅子的速遞》
我就是喜歡他那一點喔,像個愛惡作劇的少年,這不是很可愛嗎?——《魔術快斗》Vol.4 File.3 & 《名偵探柯南》TV 219
嘛~不要太招搖了。俗話說,槍打出頭鳥啊!——《怪盜淑女之卷(前篇)》
難得我這么為你著想……(同時踩了快斗假扮的中森警官一腳)拜拜,歪鬍子警官先生?——《怪盜淑女之卷(前篇)》
1.簡直就像小孩子,以為什麼都可以做得到。——《魔術快斗》Vol.2 File.4
2.你這種人,根本不了解我的感受!——《魔術快斗》Vol.2 File.4
3.魔術師才是用戲法再現魔術和魔法,欺騙他人,是讓魔女們名譽掃地的仇敵。——《魔術快斗》TV 4
4.黑羽快斗,你早晚成為的我的俘虜。我不想讓你成為警察的俘虜!——Vol.3 File.4《紅子的速遞》
5.我就是喜歡他那一點喔,像個愛惡作劇的少年,這不是很可愛嗎?——《魔術快斗》Vol.4 File.3 & 《名偵探柯南》TV 219
6.嘛~不要太招搖了。俗話說,槍打出頭鳥啊!——《怪盜淑女之卷(前篇)》
7.難得我這么為你著想……(同時踩了快斗假扮的中森警官一腳)拜拜,歪鬍子警官先生?——《怪盜淑女之卷(前篇)》
白馬探 :
對基德這等毛賊,我毫無興趣。——《魔術快斗》TV 7(動畫初登場時對基德不屑一顧)
本來想問問你為何要做這種事,不過玩雜技的還是趕緊下場吧!怪盜基德,你不過是一個誘餌而已!——《魔術快斗》TV 7
滑翔翼?你自以為是蝙蝠俠嗎?——《魔術快斗》Vol.4 File.3
在被我抓到之前不許輸給其它人。——《魔術快斗》TV 10
唯一能擾亂我思考的人……——《名偵探柯南》TV 219
1.對基德這等毛賊,我毫無興趣。——《魔術快斗》TV 7(動畫初登場時對基德不屑一顧)
2.本來想問問你為何要做這種事,不過玩雜技的還是趕緊下場吧!怪盜基德,你不過是一個誘餌而已!——《魔術快斗》TV 7
3.滑翔翼?你自以為是蝙蝠俠嗎?——《魔術快斗》Vol.4 File.3
4.在被我抓到之前不許輸給其它人。——《魔術快斗》TV 10
5.唯一能擾亂我思考的人……——《名偵探柯南》TV 219
動漫人物薈萃(三)
是動畫和漫畫的合稱與縮寫,在其他語言相當少用。 |