《御製避暑山莊詩》
《御製避暑山莊詩》,2卷,清聖祖玄燁御纂,揆敘等注,戴天瑞作設色指畫於素絹上,康熙五十一年(1712
年)內府刻朱墨套印本。半頁6行,行數不等,小字12行,行20字。無行格,框縱19.9 cm,橫13.4 cm。卷首有康熙五十年御製《避暑山莊記》,卷末有康熙五十一年揆敘等跋。康熙皇帝一生勤勉好學,博學多才,能詩善文。是書為玄燁從避暑山莊中選出36景,每景作詩一首,並命揆敘等儒臣為其詩逐句注釋。注釋之引文出處用紅線標出,朱色句讀,清晰醒目。此外,每詩附一圖,為戴天瑞彩色指畫。指畫設色厚重,線條剛勁。詩情畫意,相得益彰。
全書分上、下兩卷。上卷有煙波致爽、芝徑雲堤、無暑清涼、延薰山館、水芳岩秀、萬壑松風、松鶴清越、雲山勝地、四面雲山、北枕雙峰、西嶺晨霞、錘峰落照、南山積雪、梨花伴月、曲水荷香、風泉清聽16景;下卷有濠濮間想、天宇鹹暢、暖溜暄波、泉源石壁、青楓綠嶼、鶯囀喬木、香遠益清、金蓮映日、遠近泉聲、雲帆月舫、芳渚臨流、雲容水態、澄泉繞石、澄波疊翠、石硯觀魚、鏡水雲岑、雙湖夾鏡、長虹飲練、甫田叢樾、水流雲在20景,共36景。36景詩,有五言古詩、五言絕句、五言律詩、五言排律、七言古詩、七言絕句。康熙皇帝為避暑山莊各處景象題取景名時,對古詩詞廣徵博引。如長虹飲練和雙湖夾鏡,取意李白的《秋登宣城謝眺北樓》:“兩水夾明鏡,雙橋落彩虹”;水流雲在,取意杜甫的名篇《江亭》:“水流心不竟,雲在意俱遲”;風泉清聽,取意孟浩然名句:“松月生夜涼,風泉滿清聽”;香遠益清,出自周敦頤《愛蓮說》:“蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠益清,亭亭淨植,可遠觀而不可褻玩也。”這些充滿詩意的題名,恰切地點出了景點的特色,景點名稱亦即詩之題名,詩題之下,均附有介紹本景點的小記。
相關配圖
返回:武英殿刻本