御手洗:御手洗日【みたらい】【mitarai】或【みたらし】【mitar -百科知識中文網

洗手處

由於"御手洗"和"お手洗い"的寫法很相近，所以對日本以及對日語了解不多的人可能會認為這兩者是同一個東西。

"御手洗"讀作mitarai或mitarashi，只有神社寺廟的洗手處才能叫做御手洗，其他地方諸如家裡或者公園之類的洗手處是不能叫做御手洗的。御手洗並不具備廁所功能。常見於口語，方言，原是宗教學名詞，宗教中意思是除難，求財，在東密眾多的修法中，系屬於秘法中之秘法女用"昱珀" 用 "流鏑"在添"漿草，出雲鞍馬，四靈物"3個契印。

也會直接把神社寺廟附近流過的小河當做供遊客洗手的地方，叫做"御手洗川"。京都下鴨神社的御手洗川很有名。

而"お手洗い"讀作otearai，這才是廁所的意思。有時候會省略掉後面的い寫作"お手洗"。

雖然廁所在日語中也可以寫作"御手洗"，但是在日常中並不常用，尤其在神社寺廟是絕對不會這樣寫的，為的是和洗手處有所區別。而且洗手處一般都是露天的不會有四面封閉的房子，旅遊的時候見到也不會廁所弄混的。

日本姓氏

日本姓御手洗。世界第一大照相機公司佳能的執行長CEO，叫御手洗富士夫。

在一百二十年前，具體說是在日本明治八年(1875年)前，日本人不象現在這樣每個人都有自己的姓名。當時，除了貴族，武士，醫師等特權階級以外，農民，商人和普通的藝人都只有名沒有姓，姓氏在當時是少數人的特權。日本歷史上赫赫有名的豐臣秀吉在沒有當上武士也只有一個藤吉郎的名沒有姓，在當上武士以後才有一個木下的姓。明治八年，日本宣布了《苗字必稱令》，要求每人都要有自己的姓，頓時日本舉國上下興起一股取姓的熱潮，由於當時人口已經增長到相當多，而且每個人都希望有個與眾不同的姓，所以日本的姓大量增加，種類繁多。還有另外一個造成姓氏增多的原因，是日本人不像中國人和同樣使用漢字的朝鮮人那樣是祖祖輩輩都使用一個相同的父姓，在日本人中不用父姓的占有不小的比例，其結果當然是姓氏的數量不斷增加。

日本地名

茨城縣笠間市御手洗（mitarai）。

石川縣舊·御手洗村（mitarashi）。

廣島縣吳市豐町御手洗(mitarai)。此為日本重要傳統建築物群保護區。

福岡縣誌免町御手洗(mitarai)。

日本點心

御手洗丸子:一種用葛粉和日本醬油做的丸子。

一般步驟

1、用右手拿起柄杓（御手洗處提供的長柄的勺），舀一瓢水。

2、先倒一點水洗左手，再由左手接過勺柄，洗右手。

3、再次將勺柄交給右手，倒一點水在左手掌中，用左手將水送進嘴裡（不要用嘴對著勺直接喝）。

4、將水含在口中，不要出聲地漱口之後，把水吐進左手，再倒掉（不要倒回水池）。

5、用兩手執勺柄，將勺豎起來，讓勺中剩下的水順著勺柄流下來，清潔勺柄。（2-5步驟都是用一瓢水來完成的）

6、將柄杓輕放回原處。

很多神社寺廟的御手洗旁邊都會有說明步驟的牌子，如果不記得步驟可以按照牌子的說明做。

御手洗清志

《幽游白書》人物之一。

動畫版配音：盧素娟

代號：水兵

年齡：14歲

血型：A

生日：2月10日

仙水指揮的七人組之一。用自己的血液當作媒介，滴入液體中，使其變成有生命且聽從命令的妖怪。當血液用得越多，變成的妖怪就越強。因看過“黑章”錄像帶（收錄人類有史以來所作過的惡行，是靈界的違禁物品），而感到人類無限的罪惡。後來被桑原、牡丹等人的友善對待所感化，協助幽助他們闖入敵人的基地。洞穴事件結束後，決心努力讀書，並考試進入著名高中，希望將來參加國際志願者工作。