人物生平
他被編在日本花岡礦山中山寮土木系，任勞工大隊第二中隊中隊長。勞工們在日本警察管制下，承擔著開山、挖河、修路等繁重的苦役。中山寮地處日本海附近，氣候變化無常。勞工們衣著單薄，靠吃橡子面和野菜充飢，病號逐日增多。不久，運去的1000餘名勞工竟死去400多人，另有100餘人亦氣息奄奄。日本人怕在勞工們倒下去之前完不成前期基礎工程，把施工時間延長到從早上4點至晚上7點鐘，稍有遲誤者即遭毒打。張金亭身材魁梧，氣力過人，經常幫替體弱難支者幹活，在勞工中深受擁戴。此時，勞工大隊大隊長耿諄正在暗中串連，準備暴動，張金亭積極參與。他們很快聯絡12人，秘密集會，發展暴動骨幹，以待時機成熟，奪取花岡警察所的武器，然後設法逃回祖國。至6月初，暴動人員發展到100多名。
1945年6月30日晚，勞工們在耿諄、張金亭帶領下，手執木棒、鐵鍬等物，打爛電燈、切斷電線，衝進警察所，擊斃日警檜森等4人，而後向山里轉移。因天黑路生一夜未走出山溝。次日晨，1000餘名日本警察尾隨追來。耿諄、張金亭等指揮暴動隊伍且戰且退，被包圍在一座小山上。手無寸鐵的暴動隊伍，冒著日警的槍林彈雨，憑藉山上的石頭和日警頑強作戰。拚剩下的40餘人再度被俘。審訊開始後，日警嚴刑逼供，逼迫勞工交出主謀。張金亭為保護同胞，挺身而出承擔責任。日警對張金亭施以酷刑，審訊10餘次。花崗警察所把耿諄、張金亭判為死刑，上報東京警察總署。
日本投降後，張金亭等被聯合國遠東理事會從監獄裡解救出來。他應邀在日本橫濱國際法庭上作證，以目睹的大量事實控訴了日軍侵華暴行，揭露河野正敏等人虐待中國勞工的罪行。1948年3月，張金亭等向中國駐日本代表團申請回國。回國後，張金亭被強行分配到國民黨一五四師。1949年4月，該師在龍華（上海市東北）戰役中起義，張金亭參加了中國人民解放軍兩廣縱隊，任排長。1950年2月因病申請歸里務農。
逝世
“文化大革命”中，張金亭被誣陷為“投敵叛國，特務間諜”分子，屢遭批鬥，其子女、愛人亦無辜受到株連。粉碎江青反革命集團後冤案得到昭雪。1981年6月病逝。
