發音:yǐn jūn rù gòu
彀,圈套、羅網
跟“請君入甕”的情境類似,但意思卻完全不同,後者強調整治,這裡“引君入彀”則是一般意義下的吸引他人自投羅網。
詞 目 請君入甕
發 音 qǐng jūn rù wèng
釋 義 瓮:一種陶製的盛器。比喻用某人整治別人的辦法來整治他自己。
出 處 《資治通鑑·唐紀·則天皇后天授二年》:“興曰:‘此甚易爾!取大瓮,令囚入中,何事不承!’俊臣乃索大瓮,火圍如興法,因起謂興曰:‘有內狀推兄,請兄入此瓮。’興惶恐叩頭伏罪。”
示 例 掬西江之水,為爾洗腸,即燒東壁之床,~。(清·蒲松齡《聊齋志異·席方平》)
“天下英雄盡入吾彀矣”,著是李世民實行科舉後看見士子入場時候的一句話,意為網盡天下英雄.
另:"請君入甕"武則天時期有兩大酷吏,一名周興,一名來俊臣.有一回,一封告密信送到武則天手裡,內容竟是告發周興與人聯絡謀反。武則天大怒,責令來俊臣嚴查此事。
來俊臣請周興喝酒時候問周興:"如果犯人不認罪,不知老兄有何辦法?”周興得意地說:“這還不好辦!”來俊臣立刻說:“喔,請快快指教。”周興陰笑著說:“你找一個大瓮,四周用炭火烤熱,再讓犯人進到瓮里,你想想,還有什麼犯人不招供呢?”來俊臣連連點頭稱是,隨即命人抬來一口大瓮,按周興說的那樣,在四周點上炭火,然後回頭對周興說:“有人告你,請老兄自己鑽進瓮里吧。”周興趕忙跪倒在地,磕頭認罪.
故事見於《資治通鑑·唐則天皇后天授二年》。成語“請君入甕”,比喻用某人整治他自己
原文:周興用法深酷,或告興與邱神(這個字打不出來,一個責一個力)通謀,武后命來俊臣鞫之。俊與興方推事,對食,問曰:囚多不承,當置何法?興曰:取大瓮,外以炭炙,令囚入中,何事不成。俊如其法,因起言曰:有內狀推兄,請兄入瓮。興惶恐叩頭服罪。