庾道愍,潁川鄢陵人,晉司空冰之玄孫也。有孝行,頗能屬文。少出孤悴,時人莫知。其所生母流漂交州,道愍尚在襁褓。及長知之,求為廣州綏寧府佐。至南而去交州尚遠。乃自負擔冒險,僅得自達。及至交州,尋求母雖經年日夜悲泣。
嘗入村,日暮雨驟,乃寄止一家。旦有一嫗負薪外還,而道愍心動,因訪之,乃其母也。於是行伏號泣,遠近赴之,莫不揮淚。道愍尤精相板,宋明帝時,山陽王休祐屢以言語忤顏,見道愍,托以己板為他物,令道愍占之。道愍曰:“此乃甚貴,然使人多愆忤。”休祐以褚彥回詳密,求換其板。他日,彥回侍明帝,自稱下官。帝多忌,甚不悅。休祐具以狀言,帝乃意解。道愍仕齊,位射聲校尉。族孫沙彌亦以孝行著。