平井簡介
（日文漢字：平井 日文平假名：ひらい 片假名：ヒライ 羅馬字：HIRAI)
平井站南口平井北部是與舊中川（河名）相隔的墨田區東墨田；東面是荒川（河名）以及中川（河名）相隔的葛飾區新小岩·西新小岩、江戸川區松島；南面毗鄰小松川三、四丁目；西面則是與舊中川兩岸相望的江東區龜戶。
平井與墨田區、江東區鄰接，屬舊中川區境。平井地區內，住宅間的市街地比較寬闊，舊中川沿岸有大大小小的製造業工場。荒川一帶的河川敷地，則有小松川運動公園和平井運動公園。
昭和30年代的平井站南口平井這樣的地方在日本被稱作“下町”，即平民生活區之意，與東京其他繁華地區相比較，各種物價顯得相對便宜，如租房、購物（生活用品）等。
平井站（ひらいえき）位於東京都江戶川區平井三丁目30-1，是東日本旅客鐵道（JR東日本）·總武線（正式名稱：總武本線）·各站停車的其中一站。平井站開發於1899年（明治32年）4月28日，距離東京站8.2公里，現在的車站構造屬高架結構，月台是中央一面，邊緣兩線式。根據2008年度統計，平均每日入站乘車人數30,149人（不含出站人數）。
平井站分南、北兩個進出口，站外分別有巴士可至江戸川競艇場、目黃不動尊、東京水辺ライン猰鏃穎著場等處。
站北口有“西友”（SEIYU）商場、地下腳踏車存車場；南口與瑞穗（MIZUHO）銀行正面對，站前大路直通商店街。南北出口周邊還有小廣場、接骨院、各類飲食店、不動產、醫院、藥局等設施。
鐵路
●東日本旅客鐵道（JR東日本）
●中央總武緩行線 ： 平井駅（站）
總武線電車進入平井站註：以下涉及地名、站名、道路橋樑名、設施名等均遵循日文漢字
附 總武線各站名稱：
千葉 - 西千葉 - 稲毛 - 新検見川 - 幕張 - 幕張本郷 - 津田沼 - 東船橋 - 船橋 - 西船橋（>>大手町方面） - 下総中山 - 本八幡 - 市川 - 小岩 - 新小岩 - 平井 - 亀戸 - 錦糸町 - 両國 - 淺草橋 - 秋葉原 - （東京方面<<）御茶ノ水 - 水道橋 - 飯田橋 - 市ケ谷 - 四ツ谷 - 信濃町 - 千駄ケ谷 - 代々木 - 新宿 - 大久保 - 東中野 - （高田馬場方面<<）中野 - 高円寺 - 阿佐ケ谷 - 荻窪 - 西荻窪 - 吉祥寺 - 三鷹（>>立川高尾方面）
公交巴士
都營巴士●東京都交通局（都營巴士）
上23 ： 平井駅猰鏃國小校猰鏃濟丁目交番猰鏃七丁目猰鏃七丁目北公園蘰訰渰き橋 上23折返 ： 平井駅猰鏃國小校猰鏃濟丁目交番猰鏃七丁目猰鏃七丁目北公園中平井猰鏃七丁目第三アパート猰鏃壇讉猰鏃操車所 平23 ： 平井駅猰鏃駅南口猰鏃四丁目小松川區民館小松川三丁目 錦25鼰26錦27 ： 中川新橋小松川三丁目 平28 ： 平井操車所猰鏃壇讉猰鏃七丁目第三アパート中平井猰鏃七丁目北公園猰鏃七丁目猰鏃濟丁目交番猰鏃國小校猰鏃駅猰鏃鑎丁目猰鏃都営アパート中川新橋小松川三丁目小松川區民館猰鏃駅南口
水上巴士
東京都公園協會 東京水邊ライン（線路） ： 平井発著場
平井商店街中的千元卡店道路
東京都道315號御徒町小岩線（蔵前橋通り） 東京都道449號新荒川堤防線 國道14號（京葉道路） 首都高速中央環狀線平井大橋出入口
橋樑
平井大橋 荒川中川橋樑 ゆりのき橋 中平井橋 平井橋 江東新橋
設施
行政
江戸川區小松川區民事務所 小松川區民館 江戸川北稅務署
教育
江戸川區立平井第二國小校 江戸川區立平井國小校 江戸川區平井西國小校 江戸川區立平井東國小校 江戸川區立平井南國小校 江戸川區立小松川國小校 江戸川區立小松第一中學校 江戸川區立小松第二中學校 江戸川區立小松第三中學校 東京都立小松川高等學校
文化
平井運動公園江戸川區立小松川図書館
公園氰煑救身氰煑場館
平井運動公園 小松川運動公園 江戸川區営平井プール
史跡
天祖神社 安養寺 平井聖天橙明寺 妙光院 密厳院 淺間神社 白須神社 正養寺 道了寺 深妙寺 善通寺 大法寺 最勝寺（目黃不動）
