希爾德[《銀河英雄傳說》中的女性角色]

希爾德（Hildegard von Mariendorf，又譯希妲·瑪林，通稱Hilde）是日本作家田中芳樹所著科幻小說《銀河英雄傳說》中的女性角色。 她生於宇宙歷777年，帝國曆468年，出身於大貴族階級，卻背叛了本階級，協助有“王座革命家”之稱的萊因哈特·馮·羅嚴克拉姆推翻以門閥貴族為核心的特權社會，建立起以民眾為歸依的新體制，結束了人類社會長達一百五十年的分裂戰亂局面，實現了宇宙的統一，以萊因哈特的戰友、知己、得力助手的身份成為新帝國的皇后，並在萊因哈特英年早逝之後守護著新體制茁壯成長。

基本信息

• 姓名：希爾德
• 外文名：Hildegard von Mariendorf Hilde
• 別名（綽號）：希妲·瑪林
• 所屬作品：科幻小說《銀河英雄傳說》

• 出身：大貴族階級

角色形象

“深色調的金色秀髮，短俏而飛揚，臉上輪廓分明，帶有陽剛之氣的美貌，若不是她有一對青綠而靈巧生動的雙眸，會讓人覺得她美得不像人類。雙眸散發著躍動的智慧與生氣，看起來像個富有冒險精神的少年。 ”

角色經歷

希爾德[《銀河英雄傳說》中的女性角色]

宇宙歷797年，銀河帝國中以萊因哈特·馮·羅嚴克拉姆元帥為代表的、致力於建立以民眾為依託的專制政體的帝國新勢力與以布朗胥百克公爵為代表的竭力維護舊貴族特權體制的傳統貴族勢力間的矛盾日益尖銳，決定帝國二百五十億人前途命運的內戰一觸即發，大貴族出身的希爾德以對舊體制的強烈批判和高瞻遠矚的戰略遠見說服了自己的父親——瑪林道夫家族當代家主瑪林道夫伯爵在內戰中支持羅嚴克拉姆陣營，並面見萊因哈特締結同盟。不久，將銀河帝國一分為二的利普休達特戰役爆發，羅嚴克拉姆軍大獲全勝，戰後，萊因哈特完全掌握了帝國的軍事和政治權力，羅嚴克拉姆獨裁體制由此確立，希爾德因其過人才識被萊因哈特任命為首席機要秘書，開始輔佐萊因哈特實現改善民生的內政改革的宏圖和結束戰亂、統一宇宙的霸業。

希爾德[《銀河英雄傳說》中的女性角色]

自宇宙歷798年到宇宙歷800年，希爾德全面參與了帝國軍政大計的討論和制定，多次對帝國的改革和戰略提出有益進言，成為萊因哈特最信賴的部屬之一，其中在宇宙歷799年以攻占名為帝國自治區、實際利用戰爭謀取自身地位的費沙自治區和征服與帝國交戰長達150年的自由行星同盟為目的的“諸神的黃昏”作戰中，希爾德以大本營幕僚的身份跟隨萊因哈特登上帝國軍總旗艦伯倫希爾，成為第一位搭乘伯倫希爾的女性。當萊因哈特在“諸神的黃昏”最後階段中命麾下直屬艦隊以外的各艦隊司令官全部分散出擊，以自身為誘餌引出同盟軍主力而陷入苦戰，形勢萬分危急之際，奉命留守地面軍事基地的希爾德孤艦深入同盟領，與萊因哈特麾下被譽為雙璧的米達麥亞、羅嚴塔爾兩位提督取得聯繫，說服二人揮師直搗同盟首都海尼森，迫使同盟政府投降和下令停戰，終於令處境岌岌可危的萊因哈特轉危為安，希爾德也由此贏得了“才智勝過一個艦隊”的讚譽。

希爾德[《銀河英雄傳說》中的女性角色]

不久，萊因哈特登基為羅嚴克拉姆王朝皇帝，希爾德繼續在其身邊輔佐，並在宇宙歷800年的馬爾·亞迪特星域會戰後開始公開參與軍務討論，由幕後走向前台。800年2月20日，萊因哈特在自由行星同盟首都海尼森的冬薔薇園裡頒布敕令，宣告自由行星同盟滅亡，銀河帝國成為統治人類社會的唯一合法政體。

5月，帝國軍大本營幕僚總監舒坦梅茲提督在與以楊威利為首、以伊謝爾倫要塞為據點的前同盟共和主義者的戰鬥（史稱“迴廊戰役”）中陣亡，希爾德以中將階級繼任大本營幕僚總監一職，正式成為擁有代表皇帝統籌戰場、對各艦隊司令官下達指令等重大職權的高級軍官。

“迴廊戰役”結束後，萊因哈特回到帝都，於是年八月底遭到自稱是威斯塔朗特遺族的刺客的行刺。

希爾德[《銀河英雄傳說》中的女性角色]

數年前的利普休達特戰役中，萊因哈特獲悉大貴族軍盟主布朗胥百克計畫對威斯塔朗特行星施以核子攻擊，本欲下令援救，但卻聽從了參謀長奧貝斯坦的建議，為了將大貴族的暴行以最真實、最有震撼力的方式呈現給帝國民眾，促成民心對舊體制的徹底背離，選擇了袖手旁觀，坐視威斯塔朗特行星的二百萬民眾死於非命。事後，萊因哈特的摯友齊格飛·吉爾菲艾斯對此提出嚴厲譴責，兩人不歡而散。受此事影響，萊因哈特接受了過去一直拒絕的、奧貝斯坦提出的取消吉爾菲艾斯在其他提督禁止佩槍的場合可以帶槍的特權的要求，結果吉爾菲艾斯在無法使用槍械的情況下，為了保護萊因哈特不受刺客的傷害而身亡，萊因哈特唯一的親人、姐姐安妮羅傑也因此對萊因哈特避而不見。事隔數年，突然面對威斯塔朗特刺客的厲言指責的萊因哈特陷入自責與自我貶低中不可自拔，對前來安慰的希爾德提出了“今晚不要走”的請求。，在長期的相處中，萊因哈特已經不知不覺間對和他有著相同精神頻率而又善解人意的希爾德產生了精神上的依賴，另一方面，作為萊因哈特事業上的知己、戰友、得力助手的希爾德也對萊因哈特產生了十分微妙的情愫，這種情愫使希爾德下定了“即使萊因哈特只把自己當成一根救命稻草，也要做一根好稻草”的決心，當夜留在萊因哈特身邊並與之發生關係。

希爾德[《銀河英雄傳說》中的女性角色]

次日，萊因哈特來到瑪林道夫伯爵府，對代替女兒出來的瑪林道夫伯爵表達了迎娶希爾德為皇后之意，但未得到答覆，希爾德由於不能確定萊因哈特與自己結婚是否會幸福而無法對萊因哈特的求婚做出確定回應，並因此對萊因哈特隱瞞了自己懷孕的事實。

在萊因哈特向希爾德求婚後不久，烏魯瓦希事件發生，應開國元勛、新領土總督羅嚴塔爾元帥邀請前往新領土視察的皇帝一行在烏魯瓦希星上遭遇當地駐軍的攻擊，新帝國另一位開國元勛魯茲提督為保護萊因哈特身亡，其後，羅嚴塔爾元帥宣叛，並在和好友米達麥亞的交戰中被己方倒戈部隊攻擊，身受重傷，不治而亡。經歷了一系列變故和反思的希爾德與萊因哈特都覺悟到應當惜取眼前人，最初出於責任感向希爾德求婚的萊因哈特明白了希爾德對自己而言是非常重要的人，長期以來一直不敢視自己的感情、用“公務”掩飾一切的希爾德也終於確認了自己的心意——“這樣的一個選擇了自己，而自己也希望能夠為他所選上，希爾德充分了解萊因哈特的缺點，而且正像她鮮明的父親所洞察到的一樣，把這些缺點當成是難得的特質”。於是，希爾德將自己懷孕一事透露給萊因哈特，並欣然接受了萊因哈特的再度求婚。

希爾德[《銀河英雄傳說》中的女性角色]

宇宙歷801年1月1日凌晨，萊因哈特向群臣宣布迎娶希爾格爾·馮·瑪林道夫為帝國皇后，希爾德被確定將以皇后身份成為帝國的共同統治者，和萊因哈特共同享有帝國的支配權，並辭去大本營幕僚總監一職。1月29日，兩人在費沙香格里拉飯店舉行了婚禮，婚後前往費爾萊丁溪谷山莊渡過了為期一周的蜜月。4月，被派往海尼森的軍務尚書奧貝斯坦元帥因大量逮捕政治犯作為人質、脅迫伊謝爾倫軍投降的做法與通行的三位一級上將之間發生嚴重對立，黑色槍騎兵艦隊司令官畢典菲爾特被拘禁，其部下險些與軍務尚書部下的憲兵發生大規模武力衝突。為了化解海尼森的將帥對立，重新打開與伊謝爾倫軍友好談判的大門，萊因哈特啟程前往海尼森。

5月14日，希爾德所在臨時皇宮冬館受到恐怖主義份子襲擊，希爾德被憲兵總監克斯拉救出後轉往醫院，於當日22時50分誕下一名男嬰，後經萊因哈特取名為“亞歷山大·齊格飛·馮·羅嚴克拉姆”。

5月29日，帝國軍與伊謝爾倫軍在希瓦星域再度交戰，31日，萊因哈特在旗艦上暈倒，次日被診斷為患上了名為“變異性劇症膠原病”的不治之症。從通訊迴路中探知此事的伊謝爾倫軍代理司令官尤里安·敏茲決定伺機攻入帝國軍總旗艦，面見萊因哈特進行談判。利用帝國軍首腦部無心指揮、判斷指揮之機，伊謝爾倫成功對帝國軍總旗艦實施強行登入，雙方展開慘烈的肉搏戰，最終，尤里安在戰友的掩護下來到萊因哈特面前，向萊因哈特表達了和平共存的願望之後昏倒。萊因哈特對伊謝爾倫軍為捍衛民主共和價值觀而戰的勇氣感到讚賞，同意與伊謝爾倫軍進行對等和談，雙方協定，伊謝爾倫軍向帝國交還伊謝爾倫要塞，帝國則在海尼森設立自治區，賦予內政自治權，並允許自治區內部施行民主共和制度。

希爾德[《銀河英雄傳說》中的女性角色]

6月27日，為了回到還在費沙等待自己的人身邊，萊因哈特不顧病情，搭乘伯倫希爾踏上了最後的星海征途，7月18日，踏上費沙土地後的萊因哈特立即乘醫療車奔向妻子的居處——貝爾塞底臨時皇宮。 7月26日，萊因哈特握著妻子的手說出對她的最後遺言：“皇后，你一定可以比我更賢明地統治著宇宙吧？如果改行立憲體制也好。不管如何，在所有生存的人當中，由最強大最賢明的人去支配宇宙是最好的。如果亞歷山大·齊格飛沒有這樣的力量，就沒有必要讓羅嚴克拉姆王朝繼續下去了。一切都照你所希望的去做，這就是我最大的希望……”

新帝國曆003年，宇宙歷801年7月26日23時29分，萊因哈特·馮·羅嚴克拉姆在貝爾塞底皇宮去世，享年二十五歲，皇子亞歷山大·齊格飛即位，根據萊因哈特的遺囑，年僅二十四歲的希爾德以攝政皇太后的身份成為帝國的第二任支配者，守護著剛剛誕生的新帝國茁壯成長，被後世學者們一致評價為“培育了羅嚴克拉姆王朝的人”。

角色爭議

希爾德[《銀河英雄傳說》中的女性角色]

1 關於皇太后攝政

太后聽政有兩類，一類是權宜之計，另一種則是太后稱制。作品中，希爾德以攝政皇太后而非亞歷山大皇帝之名敕封六元帥，萊因哈特臨終也遺言她可以不將權力傳給亞歷山大，顯然更接近後一種。

2 關於為什麼叫攝政皇太后而不直接叫女王

這不過是文化差異造成的翻譯問題而已，英語的“攝政皇后”和“執政女王“是同一個詞，日語中“攝政皇后”的地位也等於“女天皇”，羅馬和拜占庭法中，”皇后“或”皇太后“都可以作為君主的稱號，不是只有”皇帝“才可以算君主（銀英中希爾德早就以”皇后“名義和萊因哈特共享君主權），不是直接不直接叫女王的問題，而是皇后或皇太后本身就直接可以作為君主名義，改成“女王”多此一舉。翻譯是按字面翻成了“攝政”，但中國歷史文化賦予“攝政”一詞的含義實際不能準確涵蓋西方和日本這一地位的全部含義，實際上中文裡根本不存在這樣一個精確的對應詞，因為中國沒有這樣的傳統，最接近的是“太后稱制”，但因沒有“稱制皇太后”一說，所以翻譯勉強借用了“攝政皇太后”。

3 如果亞歷山大不一定繼承權力，為什麼要讓他繼承“皇帝”頭銜，這有什麼用，是否違反萊因哈特一再表示的自己的地位和權力不會無條件傳給兒子的初衷。

當然是做國家元首的稱謂用，君主制，就知道亞歷山大的頭銜有什麼用。

第一種用處是保持政權的延續性，因為它對國家的穩定舉足輕重——比如，同一個政權，只是換了元首，那么以前元首以國家名義簽署的協定仍然有效，不能隨意推翻，但是如果政權也變了，則後一個政權對前一個政權簽的協定即使不認帳不能算背信，諸如此類，政權的更迭會帶來很多不可預知的政治影響，會造成人心的不安，所以應當儘量避免。

第二種用處在於它有利於凝聚臣民的感情，鮑密特在《英國人》一書中說過，”對一個人及其後裔的人格上的忠誠感情，是他們的祖先日爾曼人對其首領所懷抱的感情，它或多或少地流傳下來，成為他們對君主血統的深厚忠誠，這表現在他們對王室的異常愛戴之中”，俾斯麥之所以要搞德意志帝國，而且對個人忠誠大加讚美，無疑就是為了發揚德國文化這個傳統的優勢。新銀河帝國建國初期的政治特點之一是，臣民對萊因哈特皇帝本人的忠誠心比對國家的忠誠心來得更優先，這種情況下，如果由和萊因哈特有血緣關係的人繼承皇位，會有利於臣民對它所象徵的政權的忠誠心的延續，有利於政權的平穩運作。而這無需以亞歷山大掌握實權為前提，他只要擁有”元首’頭銜就可以做到。所謂”血緣迷信“，指的是相信優秀的人的後代也必定優秀，無條件地認為應該由他們來繼承先人的權力，如果只是通過繼承頭銜來延續民眾的“感情”，則性質上和米達麥亞因為菲利克斯是羅嚴塔爾的兒子而異常愛護並無二致，和“血緣迷信“無關。

如果亞歷山大的能力不足以勝任君主，別人也可以直接從希爾德手裡繼承國家首腦的權力地位，這和亞歷山大繼續當皇帝不矛盾，只要操作得當完全可以做到——事實上，如果亞歷山大不足以勝任君主，讓他繼承皇位反而會破壞了民眾的愛戴和忠誠情感的延續，對羅嚴克拉姆王朝和亞歷山大本人都未必是好事，倒是讓其他有能者繼承權力對這兩者更有利。如果有人的聲望才能高到足以超越臣民對萊因哈特的個人忠誠延續到他後代身上的影響，那希爾德就算以亞歷山大監護人的名義代禪位給那個人也是順時應人，不會有太大阻礙，相反，如果後來者能力雖然出色，但聲望還不足以和“亞歷山大通過血緣關係自然繼承來的聲望+亞歷山大靠自己贏得的聲望“相匹，那隻讓他繼承萊因哈特的權力，而仍由亞歷山大繼承皇帝頭銜，也不違背萊因哈特的初衷-----萊因哈特從沒說過他兒子不能從他這裡繼承任何東西，只不過說如果別人超過他兒子就應該由別人繼承，在當時，沒有第二人比亞歷山大繼承這個名號更眾望所歸，因此萊因哈特的做法完全不違背他的初衷，而如果一個君主的資格應該由能力+人望的總和構成，亞歷山大在這兩點上的總和又超過了其他任何人，那么將來他同時繼承萊因哈特的頭銜和權力也不違背萊因哈特的初衷。