作品原文
山下留別佛光和尚
勞師送我下山行，
此別何人識此情。
我已七旬師九十，
當知後會在他生。
作品譯文
勞煩大師親自送別我下山，
這次離別又有誰能懂得這其中所包含的感情呢？
我現在已經年過七十，大師更是高齡九十了，
應當知道我們下次再見面將會是在來世了。
作品鑑賞
白居易在其詩《喜照密閒實四上人見過》中曾寫道“紫袍朝士白髯翁”，“交遊一半在僧中”，他與僧家之緣，可以說是自始至終，樂而不返了。馬祖大師的弟子如滿禪師住持洛陽佛光寺，從白居易的詩文中看到，他與如滿禪師的交往並不如神照、圭峰多，也不是沒有交往。這是他到佛光寺朝山歸來，如滿禪師送他下山時所贈的詩。
“勞師送我下山來，此別何人識此情。”白居易在佛光寺小住後，辭別佛光禪師下山，但佛光禪師堅持要送他。這樣的情分一般人是不知道的，而這次相別的含義也是一般人不知道的，起因如何。
“我已七旬師九十， 當知後會在他生。”這時，白居易已整整七十歲了，並患有“風疾”——腦血管疾病。而如滿禪師年歲更長，已經超過九十歲了。九十歲的老人能送白居易下山，體魄之健無須評說。如滿禪師的生卒年月無從考證。從這首詩中可以得到基本確定。白居易七十歲那年是公元841年（唐武宗會昌元年）， 以如滿禪師九十歲論，他的生年當在公元751年（唐玄宗天寶十年）。白居易的禪詩精品不少，因非關白居易的專集，就只好到此為止了。
作者簡介
白居易（772-846），字樂天，號香山。太原人，後家新鄭。唐貞元十六年擢進士，十九年授秘書省校書郎。元和二年召入翰林為學士，遷左拾遺。元和十年宰相武元衡遭暗殺，居易上奏請輯辦兇手，為權貴忌恨，貶為江州司馬。後歷任杭州刺史，太子少傅，刑部尚書等職。著有《長慶集》七十五卷，《六帖》三十卷。
