內容簡介
翻開《小淘氣尼古拉的故事》這部書,你會捧腹大笑,而在大笑之後,你不得不讚嘆:她不愧是出自本世紀最傑出的幽默家桑貝和戈西尼筆下,流傳了半個世紀、影響了一代又一代讀者的經典之作。
作者對於“頑童”的機敏心智、奇思異想,甚至惡作劇,把握準確,並給予恣肆縱情的描繪;對於現實生活中兒童豐富有趣的故事,給予全力的揭示和理解,深刻表達了對兒童的愛與寬容。
當一本書真正吸引你,讓你從內心裡覺得它好時,你往往只注重你的感受,而忽視它的寫作技巧。《小淘氣尼古拉的故事》正是如此,她是一部讓人快樂,讓人發笑的書,既讓孩子快樂、開心地笑,也讓大人快樂、開心地笑。
這是一部很好讀、又很好笑的書,它的本事還在於讀你無聊的時候又會找出來再看一遍,而每一次看都好像從前沒有看過,你會一樣的被吸引,一樣的忍俊不禁。
本書內容提要
法國人是生性浪漫的民族,他們絕不會記憶用自己的童年來幽默一把。《小淘氣尼古拉的故事》就是法國著名的漫畫大師讓-雅克·桑貝和文學大師勒內·戈西尼絕妙配合的傑作。他們的作品是雅俗共賞的典範。作者對社會、生活及人物內心世界的獨到見解,儘管選材於日常小事,卻總能挖掘出既充滿情趣、又耐人尋味的幽默因素。
作品以第一人稱“我”的方式,講述了一個法國小學生妙趣橫生的生活。在故事中,小尼古拉和他的夥伴們,與形形色色的大人們展開了溝氣的“角逐”:老師、督學、學監、校長、部長……一個個“權威”出現在孩子們面前,似乎有一千個應該變得規規矩矩的理由,但孩子們還是把一切“嚴肅”的場面變成了好玩的“遊戲”。
編輯推薦
這套書由5冊組成:《小淘氣尼古拉的煩惱》、《小淘氣尼古拉和他的死黨們》、《小淘氣尼古拉的課間休息》、《小淘氣尼古拉的夢想》、《小淘氣尼古拉的假期》。每一冊,由若干個小故事組成。文字和圖畫大體上各占一半,有時它也會被歸入漫畫書。
葛西尼本來也是漫畫高手,後來專門從事漫畫腳本的編撰。桑貝作為漫畫大師在世界範圍內享有盛譽。兩位絕頂高手的合作,令這本書妙不可言。
作譯者介紹
本書提供作譯者介紹
勒內·戈西尼,1926年出生於巴黎,他的童年與青少年時代都是在阿根延度過的。他的布宣諾斯艾利斯上中學時成績優異,畢業後曾從事過很多職業;會計第二助理、廣告秘書處學習廣告繪畫、軍人、記者……最後嘗試畫諷刺幽默畫風,但是不太成功。.
上世紀50年代,戈西尼回到法國,終於找到了屬於自己的道路,即專門從事連環漫畫腳本的編撰。這時,他遇到了剛剛步入漫畫腳本的編撰。這時,他遇到了剛剛步入漫畫界的年輕畫家桑貝,他們共同創造了“小尼古拉”這個風靡半個多世紀的經典人物。此後,他又創作了許多有趣的人物。
目錄信息
一、亞三被開除了
二、歐今叔叔的鼻子
三、手錶
四、我們要印一張報紙
五、客廳里的粉色花瓶
六、等課間休息再打架
七、霸王
八、照相機
九、足球比賽
十、藝術博物館
十一、上街列隊遊行
十二、童子軍塑像
十三、科豆摔斷了胳膊
十四、檢查身體
十五、發獎儀式