小圓圓
作 者: (丹麥)漢娜·哈斯特魯普 文/圖,任溶溶 譯
版 次: 1
印刷時間: 2009-10-1
開 本: 大16開
印 次: 1
紙 張: 銅版紙
I S B N : 9787539151557
包 裝: 平裝
內容簡介
小圓圓是誰?她是一個女孩,拇指一樣大,圓腦瓜,一頭硬硬的頭髮,住在畫家的火柴盒裡。她還喜歡玩。與弗雷克、英果夫這兩個小老鼠兄弟是要好的朋友。這些介紹是不是使人對小圓圓充滿了好奇?
嬰幼兒小朋友讀這套書,建議先從《早上好》《從1數到10》《聖誕快樂》這3冊開始,很好識別的,這3冊都是20開。《早上好》中小朋友們最喜歡看的是鮮艷的色彩:小圓圓的裙子就有紅、黃、綠,花園裡的色彩就更繽紛了,粉藍的蝴蝶,綠色的大葉子,紫色的小傘菇……《從1數到10》,是教給小孩子數的概念。回想七八年前我們自己帶孩子,對數的認知,大多是通過卡片、掛圖學習的。而閱讀小圓圓叢書,小朋友們因為對小圓圓形象的喜愛,進而喜歡她的故事和場景,認識活動和情感活動一起調動起來,很快便有了牢固的無意識記憶。翻譯家任溶溶爺爺的翻譯更加增色不少,“一塊乳酪兩朵花,三隻蝸牛爬呀爬,四隻瓢蟲在路上,五隻蜜蜂獨戀花……”
有了前面的3冊書,小朋友們對小圓圓和她的兩位好朋友都有初步認識了。這時再來看《小小女孩》,小圓圓的陽光明媚的生活就更生動了。這本書還對小圓圓的來歷有了交代。這是一個秘密喔,留待爸爸媽媽和小朋友們一起去發現。與《小小女孩》同屬16開本的另外兩冊是《搬到城裡去》和《奇妙的旅程》。相信小朋友們到了學齡前或學齡期會更喜歡這後面的幾冊。故事曲折了,人物複雜了,玩起來也更加奇妙了。《奇妙的旅程》增加了一個頗具土耳其風情的女扮男裝的老鼠女孩奧斯倫,還有她的家人。當龐然大物的貓吃下奶奶和奧斯倫,奧斯倫緊急中放了一個“有史以來天下最響”的屁,把貓難受得不停地嘔吐……小朋友們一定會開心得不能自已。
作者簡介
漢娜·哈斯特魯普,1940年出生於丹麥林格比,世界著名兒童文學作家。19歲開始進行兒童文學創作,於1969年推出《小小女孩》,從此小圓圓系列叢書風靡全球,其生動活潑的風格,俏皮可愛的人物形象和曲折動人的故事情節深受廣大讀者的喜愛,僅在丹麥就創造了銷售量超50萬冊的記錄。《搬到城裡去》(1998)和《奇妙的旅程》(2004)被相繼搬上螢屏。l998年漢娜獲得了世界著名的丹麥書店獎。
目錄
《從1數到10》
《聖誕快樂》
《早上好》
《搬到城裡去》
《奇妙的旅程》
《小小女孩》