寇爾提拉

寇爾提拉

other Listen tion

寇爾提拉是守護安歐恩神殿的遊俠將軍之一,部落的T9套裝以其名字命名,而聯盟對應的是薩薩里安
CTM中,以部落安多哈爾的指揮官出場。
死亡騎士寇爾提拉死亡騎士寇爾提拉

寇爾提拉與薩薩里安

或許你在聯盟和部落的死亡騎士戰甲上看過他們的名字——薩薩里安,寇爾提拉,或許你曾經在任務升級的途中與他們擦肩而過。薩薩里安與寇爾提拉不平凡的故事,他們之間穿越生死的友情。
在亡靈大軍入侵奎爾薩拉斯的時候,寇爾提拉和他的弟弟法爾托拉一起保護著奎爾薩拉斯家園的防線,不過卻因為叛徒泄漏機密的原因而讓神殿遭受危機。法爾托拉奮勇的挑戰襲擊神殿的不死軍隊首領薩薩里安,卻不敵對方的劍技而敗陣,他的武器已經脫手,成為一個無法再度還擊的人。發現弟弟就要被殺的 寇爾提拉努力的想要靠近薩薩里安,卻因為自己也無暇分身而只能眼睜睜的看著慘劇,不過他卻發現這個死亡騎士居然遲遲無法下手。原來法爾托拉無法還手的樣子又讓薩薩里安的心智回到了他母親死亡的那一天,薇薇安死前的情形和法爾托拉的影像重疊在一起。於是就在這樣的遲疑之際,寇爾提拉抓準時間救走了自己的弟弟,然後在意識到神殿的防禦已經崩解、鑰匙之石也落到敵人手中之後,他們決定撤退去警告其他人,可惜的是法爾托拉還是沒有受到命運之神的眷顧,在逃跑的過程中他仍舊被其他的不死族殺死。
寇爾提拉在通報之後就回去跟蹤薩薩里安,並且不斷的用偷襲的方式打算把這位死亡騎士引誘出來。終於薩沙里安受不了 寇爾提拉的對自己的騷擾而沖了出去,打算把這位討厭的蟲子從自己的眼前清除,一個人類死亡騎士和一個高等精靈遊俠就此開始了一場森林追逐戰。寇爾提拉運用打帶跑的戰術,配合對地形的熟悉以及遊俠活動於森林的靈敏度完全壓制住薩沙里安的每一個行動,並且封住死亡騎士的雙手,將自己的劍抵在敵人的脖子上,他知道與敵人談話的時刻就是現在了。
寇爾提拉:
There is no cowardice or recklessness in simply living to fight another day.
努力活下來然後為了自己的未來而戰並不是懦夫或是魯莽的行為。
薩薩理安:
Perhaps not. But facing me singlehandedly can only be called foolhardy.
或許不是,不過單獨一個人面對我只能被稱為有勇無謀。
寇爾提拉:
Listen to me. I have followed you since An'owyn fell... watched you. I know you are named Thassarian. You could have killed my brother at the temple. I believe you almost did. But something inside you hesitated. Some part of you held back. I believe there lives within you a soul... one that cries out and struggles to resist what your prince has forced upon you. Break free of his influence,Thassarian. Join me, and fight by my side. Fight for what you know, deep in your heart of hearts, to be just and true.
聽我說,我在安歐恩神殿陷落之後就一直在跟蹤你…觀察你,我知道你的名字是薩沙理安。你先前老早可以在神殿那就殺了我的弟弟,而且我也相信你差點就殺了他,但是有些在你內心的事物讓你猶豫了,有一部份的你壓抑住這個行為,因此我相信你的靈魂還是活在你的身體…一個不斷在呼喊和掙扎去抵抗你的王子所強迫你所做的行為。從他的影響中解放吧,薩沙理安,加入我,然後跟著我一起戰鬥,為了你過去的記憶而戰,為了那個藏在內心深處的記憶,當個正義又真誠的人。
薩薩理安:
You know not what you ask of me, elf. I... shall allow you to depart... rather than take your like this night. But believe this: The next time we meet, I will draw my sword against you.
你根本不了解我的內心是什麼,精靈。不過我…會讓你離開…而不是在今晚把你解決掉。但是請了解到這點:下一次我們再見面時,我會將這把劍對準你。
寇爾提拉:
So be it. May the better warrior prevail.
隨你的便了,就讓強者獲得勝利吧。
寇爾提拉的這份真誠的對話雖然未能夠撼動薩薩里安的內心,卻還是給了這位死亡騎士一些改變,這讓薩沙里安意識到原來自己即使是在死亡,也是一樣有人認同自己,也是一樣有人可以和自己交朋友,即使是敵對的朋友。接下來隨著天災軍團一步一步的行軍,高等精靈王國奎爾薩拉斯也逃不過滅亡的命運,薩沙里安也和 寇爾提拉兩人進行了約定的最後決鬥,但是直接進行面對面的劍術戰鬥並不是遊俠所擅長的森林躲藏戰,這次是寇爾提拉敗陣下來,他請求薩沙里安給他一個痛快,終於薩薩里安不再猶豫,他克服了心中的那份弒母的幻影而刺了下去,讓這位可敬的對手也成為死亡的一部份。
阿爾薩斯也將 寇爾提拉復活為死亡騎士,將他收編為自己的手下,讓他和薩沙里安為自己效命。於是這兩位死亡騎士開始隨著阿爾薩斯征討,在這幾年內他們兩人逐漸的建立起一種特殊的死之友情,這樣的友情甚至讓薩沙里安在後來不顧危險的想要衝入敵軍陣營的深處去救出因為不敵敵人數量而被俘虜的寇爾提拉,為此讓他和另外一位死亡騎士歐貝茲產生極大的衝突。
歐貝茲:
Why do you care,Thassarian? His weakness led to his capture. Only the strong should survive. Not to mention...
你為何對他這件事情如此在意,薩沙理安?是他的弱小才造成他被敵人抓住,而且只有強者才應該存活下來,我並不是要提及…
薩沙理安:
What, Orbaz? That he's a blood elf? In life we were hated enemies - this is true... But in death... We are the children of the damned. The bastard sons and daughters of the Scourge. In death we are brothers.
你在說啥啊,歐貝茲?只因為他生前是血精靈的同胞你就不爽他?活著的時候我們可能是敵人,這件事情是真的…,但是在死亡之中,我們是被同樣被詛咒的孩子們,一群天譴軍的壞蛋子女,在死亡中我們是兄弟。
歐貝茲:
To hell with you,Thassarian.
去你的,薩沙理安。
於是這兩人的友情也更上一層樓,而且隨著戰事的演進,他們一起給了血色十字軍一頓痛宰。這時巫妖王又下達了另外一個命令:進攻銀色黎明的禮拜堂。因為這些堅定在聖光之路沒有迷失的聖騎士集團把許多的戰死英雄的遺骨移葬到聖光之願禮拜堂的地下,想要借著這些英雄們的光明遺骨來強化神聖的力量,因此這次巫妖王要求大領主達里安·莫格萊尼帶領死亡騎士去攻打禮拜堂,把這些過往英雄的屍體搶回來,然後復活他們為不死族為巫妖王服侍。但是這些死亡騎士卻不知道巫妖王在暗中另外有個目的,他們不知道自己老早被主人所背叛,當做一群用來引誘一個重要人物的棋子使用。
於是在禮拜堂一戰,這些死亡騎士的力量因為站在聖光之地而消退,而且在前聯盟元老聖騎士提里奧·弗丁現身來支持之際更是讓這些死亡騎士的心智被震懾到,許多埋在底下的英雄之魂開始顯靈,將聖光的力量打入這群死亡騎士的心中,使他們的意志在長久的控制下得到的清醒,其中薩沙里安的父親齊羅倫的靈魂也在這時候顯靈了。齊羅倫告訴自己的兒子他知道了這一切的悲劇,但是他去不會怪罪薩沙里安,因為他了解兒子是被人所逼,是無法控制住自己的身體,而且又因為自己從小教導的軍人服從才會造成弒母的結果。為此齊羅倫重新教導了自己的兒子就算軍人的本分是服從,但是那也要是在分別善惡的基準下而行,而不是一味的盲目服從。齊羅倫又告訴薩沙里安儘管他犯了過錯,但是聖光會願意再給他一次機會,一個可以救贖的機會。
接著隨著巫妖王的敗陣逃跑,薩沙里安和寇爾提拉以及不少死亡騎士都從巫妖王的控制完全解放,取回了真正的自我,接下來在達里安·莫格萊尼的領導下他們組成了死亡騎士團黑鋒騎士團,決定開始清算這一切巫妖王對他們所做的行為。達里安·莫格萊尼派遣薩沙里安當使者去拜訪國王瓦里安·烏瑞恩,以締結騎士團和聯盟的盟約;同時寇爾提拉也被派去拜訪大酋長薩爾,以宣誓騎士團對部落的友好。這兩位好友在臨別前互相期勉對方的任務,期待未來一同在諾森德再度相聚,以完成他們的復仇大業。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們