圖書信息
出版社: 外語教學與研究出版社; 第1版 (2001年1月1日)
平裝: 167頁
正文語種: 簡體中文, 日語
開本: 32
ISBN: 7560021964
條形碼: 9787560021966
尺寸: 20 x 13.8 x 1 cm
重量: 141 g
作者簡介
李丹明，1983年畢業於北京市外國語學院分院，現為首都師範大學外國語學院副教授。
研究領域：日本語言學、翻譯、漢俳漢詩創作。
主要出版物：《馬克思主義文藝學大辭典》（參編）（河南人民出版社）；《世界名著賞析詞典》（參編）（浙江文藝出版社）；《日語閱讀詞典》（參編）（遼寧大學出版社）；《日本戰後文學史》（翻譯）（三聯書店）；《藤木俱子俳句隨筆集》（合作）（中國社會出版社）。
內容簡介
《慣用句》是叢書中的一本，本叢書是把涉及日語語法諸方面的內容化整為零，按照詞的種類和學習日語的需要分門別類地編寫的，讀者可視自己的情況各取所需。本叢書分為名詞、動詞、形容詞、副詞、助詞、助動詞、接續詞、複合辭、敬語、日語表現、套用文、日譯中教室、音聲指導、慣用句等14卷，每卷按照講解、練習、答案、參考文獻的板塊來設計，力求講解簡明扼要，通俗易懂；例句豐富，練習多樣，使讀者一目了然。
目錄
概述篇
第一章 慣用句的性質
第一節 什麼是慣用句
第二節 慣用句的範圍
第三節 慣用句的特點
第四節 日語慣用句和漢語慣用語
第二章 慣用句的形式
第一節 動詞慣用句
第二節 形容詞慣用句和名詞慣用句
第三章 慣用句的形多制約
第一節 慣用句前後呼慶方式的相對固定
第二節 慣用句形式的可變性與不可變性
第四章 慣用句的來源
第一節 日語慣用句的語源
第二節 與自然、動物和身體有關的慣用句
第五章 慣用句的分類
第一節 連語型慣用句
第二節 直喻型慣用句
第三節 隱喻型慣用句
第六章 慣用句的語法作用
第一節 慣用句作定語
第二節 慣用句作謂語
第三節 慣用句作主語
第四節 慣用句作狀語
第七章 慣用句的漢譯
第一節 翻譯日語慣用句時應儘可能用漢語慣用語
第二節 日語慣用句有時只能譯為成語
第八章 學習日語慣用句的重要性與實踐
第一節 日語教學中的慣用句
第二節 學習日語慣用句的實踐篇
實踐篇
……
