人物生平
孫威在兵戎相見的戰場上，他看到與自己朝夕相處的兵士們常常因為自備的護身戰衣質劣或沒有護身防禦戰衣而紛紛丟掉性命，甚感惋惜，隨之萌生了研發鎧甲的想法，時值元王朝也積極鼓勵“造甲冑一副，酬以一駝。”（明·岷峨山人《譯語》）於是他憑藉自己多年的軍旅經驗及戰爭實踐，創造性地設計並研發了一種“蹄筋翎根鎧”。經反覆試驗與改進，終獲成功。鎧體採用野牛、野馬及黃羊的蹄筋再配以猛禽、大雁的翎根交織而成，輕便靈活且富有彈性，抗衝擊力強，防禦性能好。孫威把這副精心製作的鎧甲呈獻到元太祖面前，太祖鐵木真拿著這套造型奇特、用材新穎、做工考究的鎧甲仔細端詳了一番後，親自以良箭滿弓試射竟然不能穿透，令在場眾將士譁然叫絕，太祖鐵木真更是愛不釋手，當場賜給他一個蒙古族名字叫“也可兀蘭”（意即大工匠），並“佩以金符，授順天、安平、懷州、河南、平陽諸路工匠都總管。”（《元史·方伎工藝傳》）命孫威速將這些地方工匠們組織起來，進行大批量的製作和生產。各路工匠在孫威的領導下先後生產出大量穿著方便、防護力強的“蹄筋翎根鎧”，配備於元軍後，軍威大振，連克數座城池，無往而不勝。後人也稱讚這種鎧衣“制極堅精，矢不能入，徒躍如也。”（明·蕭大亨《北虜風俗》）
公元1229年，太祖第三子阿戴（窩闊台）承襲大汗位稱太宗，不久便起兵攻打邠（今陝西省旬邑縣西南）、乾（今陝西省乾縣）等地。兩軍陣前，皆因元軍將士披掛孫威所造“蹄筋翎根鎧”而所向披靡，孫威穿著“蹄筋翎根鎧”更是不畏矢石，捨生忘死，冒著飛箭、雷石之險衝鋒在前，直趨敵陣，給太宗窩闊台留下了極其深刻的印象。太宗在讚賞其勇猛的同時又非常關切他的性命。於是極護愛地對他講“汝縱不自愛，獨不為吾甲冑計乎！”說他“即使你不愛惜自己的生命，難道也不為咱們軍隊的鎧甲頭盔著想考慮嗎？”轉而太宗又問及旁邊身著“蹄筋翎根鎧”的元軍將士“汝等知所愛重否？”，你們知道我最看重的是什麼嗎？太宗見眾將士們的回答都不能令他滿意。又補充道“我告訴你們吧，既能呵護好你們的身體，而又使我軍一往無前、屢戰屢勝，全仰仗孫威製作的鎧甲在戰鬥中發揮了關鍵性的作用！而諸位愛卿為什麼就想不到呢？竟然一個字也不提！為什麼呢？”然後對著眾將士再次重重獎賞了孫威。
主要功績
戰爭是無情的，也是慘烈的。孫威在追隨元太祖、元太宗征戰的十幾年間，經常看到一些手無寸鐵的無辜百姓被殃及或殺戮，一貫對老百姓懷有深 厚同情心的孫威深感痛惜。為使無辜百姓免遭塗炭，他總以為大本營蒐集、物色工匠為名，把大批大批無辜百姓的生命保全了下來，被老百姓廣為稱頌。 歲庚子，卒，年五十八。至大二年（1309），武宗海山追贈中奉大夫、武備院使、神川郡公，謚忠惠。
如今在山西渾源縣西北的西留鄉臥虎山山腳下，，有一座占地百餘畝的老墳，當地人稱“孫家墳”。墳地的主人就是元朝三代為官的孫威祖孫。現在孫家墳成為省級文物保護單位，常有文人墨客遊覽觀光。
