內容簡介
薈萃名家名作,精品字裡行間
選擇字裡行間精裝版,收穫的不僅是閱讀
無論是“初讀”,還是“重溫”,都將是一次愉快的精神之旅
◎ “字裡行間文庫”立足於經典,但不止於學術,不厚古薄今,更不偏崇西洋而輕視國粹
◎ 面向大眾,裝幀精美、價廉物優、便於攜帶,可供隨時翻看,使鮮活的知識與文化進入貼身的口袋和隨身的行李
作者簡介
居伊·德·莫泊桑(1850—1893),法國批判現實主義作家。他一生創作了6部長篇小說和350多篇中短篇小說,文學成就以短篇小說最為突出,與契訶夫、歐·亨利並稱為世界三大短篇小說巨匠,被譽為“短篇小說之王”。
柳鳴九(1934— ),湖南長沙人,畢業於北京大學西語系。法國文學研究專家、文藝理論家與批評家。現為中國社會科學院外國文學研究所研究員、教授,中國法國文學研究會名譽會長。
圖書目錄
月光
項鍊
兩個朋友
騎馬
西蒙的爸爸
小狗皮埃羅
羊脂球
我的叔叔于勒
小酒桶
珠寶
壁櫃
港口
一家人
序言
讓閱讀成為一種習慣
多媒體時代的到來,使傳統的紙質閱讀受到前所未有的挑戰。信息爆炸、思維與寫作的即時性和碎片化,已經讓大眾無法感受知識的價值和讀書的樂趣。面對這種客觀存在,我們或許無力改變,但作為文化的傳播者,我們必須堅守自己的理想和信念,以繼承和傳播人類文明為己任,讓閱讀的本質與樂趣重歸人間,正因為如此,我們策劃和出版了這套“字裡行間文庫”,獻給熱愛經典、喜歡閱讀的人們。
“字裡行間”形象地概括了寫作和閱讀的過程與狀態,同時它又與我們開辦的“字裡行間書店”形成一種默契與呼應。一年以前,我們推出了“漢譯經典”叢書,在經濟利益占主導地位的出版界形成了一個獨特的文化現象,受到廣大讀者的歡迎和肯定。而“字裡行間文庫”的出版,某種程度上是“漢譯經典”叢書的補充和拓展,我們試圖在喧鬧浮華的當下,開闢出一片純靜的閱讀空間,讓你體會紙質閱讀的樂趣與深度閱讀的美妙。
“字裡行間文庫”立足於經典,但不止於學術,也不厚古薄今,更不偏崇西洋而輕視國粹,它是一個囊括了古今中外,包含了社會科學、自然科學和文學藝術名著的知識寶庫。在形式上,它面向大眾,價廉物優、便於攜帶,可供隨時閱讀,使鮮活的知識與文化進入貼身的口袋和隨身的行李,讓書本伴隨我們的生活和旅行,使我們真正體驗閱讀的質感和知識的親切,讓思想遨遊於歷史與現實、真實與幻想的天空。
卡爾維諾說:“一部經典作品是一本即使初讀也好像是在重溫的書。”“字里行問文庫”裡面的書,無論你是“初讀”還是“重溫”,都將是一次愉快的精神之旅。讓我們在有限的生命里,在匆忙的奔波中,暫且放下手機、離開網路,安靜地坐下來,看一本書,讓閱讀成為我們人生的一種習慣,使我們的心靈獲得更加充實和強健的能量。倘能如此,我們便感到無限的欣慰和快樂了。
編者